PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 有沒有很經典的台語用法
作者:
jorry111111
(andy)
2018-09-29 17:03:19
最近聽到一個很經典的台語:
「哩整天在那邊一支長一支短的,三菜兩湯,X!」
肥肥我是傳統彰化人,聽了好不震撼,
雖然沒聽過,但一聽馬上知道「一支長一支短」的意思是「打嘴砲、喇賽、講五四三」的
意思,
宅宅我不得不佩服閩南語中,象徵、類比、譬喻、對仗四種修辭濃縮在短短六個字的精妙
用法,
有更令人讚嘆的台語嗎?
繼續閱讀
[問卦] 現在客家青少年彼此間日常會用客語對話嗎
antivenom
[問卦] 有沒空污可能造成糖尿病的八卦
soniccsie
Re: [新聞] 傳中國擬「三證合一」 企圖消滅我護照
zball
[問卦] 知道九龍珠的都幾歲了?
aqlec
Re: [問卦] 柯粉都吃什麼長大的?
urban
[新聞] 碩博士好薪情 平均可支配所得96.9萬歷年
manlike
[問卦] 印度人搖頭是什麼意思?
nasa3137
Re: [問卦] 高雄人會覺得債越多是賺到嗎
tyrosine123
Re: [問卦] 柯粉都吃什麼長大的?
TCHCJackal
[新聞] 花300萬遊歐12日?! 吳音寧"考察"貴婦百貨
ken0619
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com