[新聞] 韓媒英文提問 韓國瑜緊張笑稱:你流汗我

作者: sober716 (像大樹一樣高)   2018-12-25 16:45:35
https://goo.gl/KDG8R6
這影片XDDDDDDDDDDDDDD
韓媒英文提問 韓國瑜緊張笑稱:你流汗我也流汗
記者張之謙/台北報導
高雄市長韓國瑜今(25)日正式就職,吸引大批民眾、媒體前來觀禮,就職典禮結束後韓
國瑜接受媒體聯訪,其中一名韓國記者以英文詢問有關兩岸關係的問題,不過雙方溝通過
程不太順暢,韓國瑜笑稱「跟你說話你流汗我也流汗,我也很緊張啊!」
聽到對方是來自韓國的記者,韓國瑜率先以韓文向記者打招呼,不過他第一時間似乎沒有
聽懂韓國記者的提問,表示「你先等一下,想清楚再問,有沒有下一位記者?」並用英文
說「It makes me nervous、Take it easy、Slowly、Clearly」。
之後韓國記者改用中文與英文夾雜的方式提問,想詢問韓國瑜對於兩岸關係的看法,韓國
瑜先表示,「慢慢來,你中文講得很好。」並強調自己最關切的是經濟,不要談那麼多政
治,接下來四年就是為了高雄拼經濟,「經濟第一,只有經濟,這是我的政策。」
作者: pp9960   2018-12-25 16:46:00
政治作戰學校英文系
作者: Daz2005i (大叮噹)   2018-12-25 16:46:00
三小
作者: powyo (光子郎)   2018-12-25 16:46:00
開放陸資買房 高雄經濟起飛
作者: a1chemy (QQ)   2018-12-25 16:46:00
英文系??
作者: philmaru (philmaru)   2018-12-25 16:46:00
記者Nervous不會拼?
作者: nightwing (內觀自心)   2018-12-25 16:47:00
到底是誰的英文不好
作者: ggian123 (起)   2018-12-25 16:47:00
nervers是三小
作者: s155260   2018-12-25 16:47:00
記者連緊張都不會拼?
作者: madden (《我是一個小說家》)   2018-12-25 16:47:00
https://i.imgur.com/cwLF4NO.png <---korea fish政見
作者: jackass9527   2018-12-25 16:47:00
記者也跟著緊張惹
作者: asdeax08   2018-12-25 16:47:00
記者學店生
作者: g8330330 (負債700萬)   2018-12-25 16:48:00
記者好意思寫這篇嗎
作者: mayaman ( 馬雅人)   2018-12-25 16:48:00
難怪要雙語教學,原來是要順便一起學
作者: k33536 (是什麼?)   2018-12-25 16:48:00
你中文很好 你是韓國 我也是韓國
作者: wyytw (雲飛揚)   2018-12-25 16:48:00
You are happy I am Johnny
作者: madden (《我是一個小說家》)   2018-12-25 16:48:00
高雄人一定要注意政見有沒有兌現
作者: POWERSERIES (控訴社會不公)   2018-12-25 16:48:00
我都說nevers老外也聽得懂
作者: Reddoc (金富力士)   2018-12-25 16:49:00
英文系嗎?
作者: Moratti (哭哭)   2018-12-25 16:49:00
這篇新聞是怎樣 意味不明
作者: LanJiao (LJ)   2018-12-25 16:49:00
韓總應該是檯面上英文最爛的政客吧
作者: jeffrank   2018-12-25 16:49:00
My name is Korean fish
作者: danorken (dan)   2018-12-25 16:49:00
說不定記者是還原現場阿 是在要求什麼啦
作者: BHB619 (祐)   2018-12-25 16:50:00
作者: Dia149 (DD)   2018-12-25 16:50:00
咱們是中國人,只有老外要學咱們的中文
作者: nightwing (內觀自心)   2018-12-25 16:50:00
這個人烙英文比馬英九還糟糕
作者: wyytw (雲飛揚)   2018-12-25 16:50:00
Only Make love Ferris Wheel
作者: koushimei (群魔亂舞)   2018-12-25 16:51:00
東吳真衰
作者: d8731400   2018-12-25 16:51:00
每個縣市長都說要拼經濟,結果呢?
作者: nightwing (內觀自心)   2018-12-25 16:52:00
馬英九也拚了八年的經濟
作者: kris4588 (kris4588)   2018-12-25 16:52:00
記者哪間學店畢業的啊
作者: d8731400   2018-12-25 16:52:00
另外不是很懂為什麼一定要在交接場合硬講英文
作者: STi2011 (鳥王達)   2018-12-25 16:53:00
閃躲飄
作者: takuminauki (蚊子)   2018-12-25 16:53:00
不是東吳英文?y
作者: lanus (Il vento)   2018-12-25 16:53:00
幹, 這三小
作者: rabbit83035 (遠野妖怪前綫)   2018-12-25 16:53:00
造神囉~~
作者: d8731400   2018-12-25 16:54:00
他其實可以用中文回答就好 搞成這樣有比較好嗎
作者: ymuit (眼眸之珠)   2018-12-25 16:54:00
記者太準確 抓到了
作者: kairiyu (E N O U G H is enough)   2018-12-25 16:57:00
花媽英文超強 國際記者會都嘛直接用英文
作者: darkcake (沒看過肥宅?)   2018-12-25 16:57:00
韓國記者:這人在公三小? 我問他兩岸 他答非所問耶
作者: TzuHung0615 (TzuHung0615)   2018-12-25 16:58:00
擦汗畫面會不會圈粉
作者: ymuit (眼眸之珠)   2018-12-25 16:59:00
請問kmt只有連勝文和馬英九和萬安會說 其他人不會說對嗎
作者: a4302f (KJ_Chino)   2018-12-25 17:17:00
丟臉到韓國 選一個這種咖
作者: KJC1004   2018-12-25 17:21:00
草包 直接叫翻譯啦幹 破英文還在秀
作者: OpenGoodHate (什麼東西什麼東西)   2018-12-25 17:22:00
九二共識是經濟還是政治
作者: badboy (金猴來到發發發~)   2018-12-25 17:26:00
看廠工崩潰就是爽
作者: DouglasT (sdf)   2018-12-25 17:28:00
不會講就找翻譯
作者: Phimosis373 (我沒有包莖)   2018-12-25 17:34:00
韓導不是英文系的嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com