※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1EuEt7T5 ]
作者: stevenjobs (乒乓兵) 看板: Gossiping
標題: Re: [問卦] 有沒有客家話不流行的八卦
時間: Fri Dec 9 01:03:00 2011
客家人根本沒有啥硬頸精神之說
事實上客語中的硬頸跟廣東話的硬頸是一樣的意思的
都是固執不知變通不聽人勸的負面意義
會有硬頸精神的出現是媒體誤用
還有客家人在媒體中沒有對自己文化語言的強勢解釋權
而造成很多錯誤的解釋 隨便就好 成為打諢講笑的材料
用血型星座來分析客家更是狗屁不通
在我看來客家人的母語能力是很差的
40歲以下能把客語說好的沒幾個
我常看客家台的節目 我覺得他們很多的發音都不正
有些是發音根本錯誤 有些是發對了但是入聲收尾錯誤
更別談流利了 只有裡面的客語相聲一男一女的表演者
算是不錯 有達到我祖父母那一代的水準 播報客語新聞
的也算正確 應該是有正音過.
客家話在台灣主要可分七種（有人說五種）
四縣 海陸 大埔 饒平 詔安 永定 長樂
以省籍來分 前面四種屬於廣東 後面三種是福建
有人常爭執福佬客家到底誰先來台灣？
答案是福建人先來
時福建人中汀州客家與漳州客家與泉彰福佬幾乎同時來台灣
再來才是廣東客家
但是汀州客與漳州客因為與福佬人同居在一起慢慢都被同化了
汀州客由淡水上岸,淡水學府路上有一間廟,清代時就是汀州會館
然後汀州客分兩支,一支往北海岸走,一支往泰山然後到達桃竹苗.
北海岸有很多客家後裔,比如說三芝（李登輝）,或是練姓人家
北海岸的練姓已經不會說客家話了,但是他們祖父母那一輩還會
同樣的練姓在頭份山豬湖有一支,他們與北海岸的是同宗,但是
改說四縣.
漳州客家說的是詔安客語,這支客語與客家人很特別,詔安客語
是介於客家話與福佬話的語言,一般客家人不認為他們是客家
他們被福佬人說成是奧客,桃竹苗是正客,會有這種想法與稱呼
是以前大家對整個客家不太瞭解. 詔安客分布在彰化雲林台中
一代,西螺崙背二崙及台中西屯的張廖都是詔安客,他們很多都
失去去了客家認同或語言,他們保有鶴拳系統,阿善師西螺七嵌
就是詔安客, 雲林詔安客文史工作者統計全台詔安客後代50萬人
能說詔安客語只有8千人.
至於大埔與饒平客家人分佈在卓蘭石岡東勢一帶.
其他就是以四縣與海陸為主,其實海豐與陸豐客語也有所不同.
這就是所謂客家的腔調,其中以詔安客語偏離最大,其他客家人
很難懂這一腔調.
南部客家因為都說四縣,他們也對其他腔調比較不熟悉.
北部老一輩客家人基本上都可以應付自如,因為他們本身的客語
能力就比較高,變化一下就可以適應別的腔調,年輕人就不行了,
都無法顧好自己的客語,遑論能通別的腔調.
事實上現在客家老人的客語也很普通,很多道地的客語詞彙他們
想比較久才能說出來,因為國語已經在台灣實行一甲子以上了,
客家人說國語又比福佬人說得多說得好,老人又跟年輕人說國語
老人世代也慢慢凋零,所以老人的客語能力也退步.
客家話不流行的原因,主要是國語霸權對客語有嚴重的傷害,加上
很多客家人軟屌對自己文化語言不堅持,真的是軟屌,造成一些
假客家人去"演"客家人,客家人被賣了還幫人屬鈔票.
再來是客語腔調太多,台灣客家話又不像福佬話因大量使用而有
彰泉濫,不同腔調的客家人常因為腔調問題,而轉為使用國語,如
果客家人對這問題不正式,不決定出以四縣腔為標準腔,也就是
標準為主,多元為輔, 客家話很難傳下去.
再來是文字音標問題,這點閩南語做得比較好,也比較閩南人用,
去台灣語言板,福佬人可以把福佬語拼音出來,可是很少客家
人能用客家語拼音拼出客家話,這對客語的學習與傳播形成障礙.
不是每個人都跟馬英九一樣,有一個專門客語老師
客家話的文字系統更是優美,保留入聲,文言白話音,名詞動詞發音
不同,很多語彙更是典雅.這不是三言兩語可說完,就此打住.
※ 引述《littlegreen (洨綠)》之銘言：
: 有人說客家精神就是硬頸精神
: 但我覺得那只是政治語言的統稱
: 其實客家族群很固執 認為好的就會堅持去做
: 就血型來說算是A型 就星座來說算是魔羯座
: 就是生根性質很高
: 但生了根並非盤踞而已 時間久了還要開枝散葉
: 清治時期 從台南府城往北開墾(其實就是分家)
: 有些就坐落在彰化雲林 也有在樹林、桃園一帶
: 在宗教信仰上 清治時期為了防賊囂 都是拜宮聖帝君
: 文化上練武術團 防身健體(算是現在練功手道 跆拳道之類的)
: 雖然數量上比不過福佬和後來的八百萬大陸軍民(被同化太多)
: 但也不失為有特色的族群
: 對了 行政院有客委會 原民會 退輔會
: 就是沒福佬會
: 為什麼? 因為在台灣一直是主要的一群 人太多了 都是同化別人比較多
: 其實很多時候是佔優勢 有必要補助嗎?