PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
HatePolitics
[黑特] 馬總統:兩岸可推動「識正書簡」
作者:
monopoliest
(中肯無益於中出)
2014-04-16 04:00:22
作個簡單的整理好了,省得這則故事三不五時跳針.....
識正書簡的故事,自由時報的報導比較完整。
http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/310055
馬總統昨接見「駐美中華總會館暨北加州中華會館負責人回國訪問團」時
,提出「識正書簡」的建議,馬總統昨指稱,有很多僑校,台灣來的中文
學校就教正體字,中國來的就教簡體字,正體字代表中華文化原來特色,
非常重要,但中國因採用簡體字,有些正體字看不懂,希望將來兩岸在這
方面能達成一個協議,他建議採用「識正書簡」。
馬表示,「識正」就是認識正體字,但「書寫」可以寫簡體字,印刷體盡
量用正體字,這樣才能和中華文化的古典書籍接軌。
這一則新聞裡馬英九的喊話對象主要是外僑學校,而目標是推銷認識正體字,避免
外僑學校只教簡體字造成學生看不懂正體字的後果。然而為了打馬,就如這則自由時
報報導的後半部份,綠營的政治人物把這轉成「馬英九宣傳書寫簡體字」,對象刻意
轉移成台灣人。
綠營很快拿來政治操作,結果當時鬧出一個很荒謬的笑話:
http://ppt.cc/DH2d
府網站增簡體字版 綠委抨宣傳終統
民進黨蔡同榮指出,目前所有部會網站都只列「英文版」、「中文版」,
只有總統府開先例,增列「簡化字版」,蔡同榮痛批,這是馬政府朝向終
極統一,以透過網路宣傳方式,向全民洗腦使用簡體字的伎倆。
民進黨立委邱議瑩表示,總統府要靠攏中國的效率無人能及,至於其他部
會,目前還沒有跟上馬英九的腳步,還來不及拍馬屁,不過相信一個禮拜
內,所有政府單位網站應該都會出現簡體字版,「台灣『馬上』就要不見
了!台灣『馬上』就要滅亡了!想請問馬先生,你去年選總統的原因到底
是什麼?是為了終極統一嗎?」
為什麼這則新聞荒謬呢?因為後來發現,這個總統府網站簡體版,是陳水扁時代設
置的。
另外一則當時被民進黨人士炒作的新聞:
http://news.tvbs.com.tw:94/entry/134251
拿出教育部一份文宣品需求文件,上頭寫著預計印製16萬份的性別平等委
員會介紹文宣,除了繁體跟英文版以外,還要2萬份簡體中文版,民進黨痛
批教育部要實行馬總統說的識正書簡。民進黨立委王幸男:「越南的特別
多,泰國的也很多,印尼很多她們都看不懂。」
在這16萬份文宣中,包括繁體字版、簡體字版,以及英文版。就如上面說的,簡體
字版是其中的兩萬份。不過在當時,只要看到有簡體字就開始痛批就對了。
當然,後續發展卻是整個完全不同的詭異畫面,也就是前面報導上提到的:馬英九
政府在2011年後狂砍官方網頁中的簡體字版。結果反而民進黨跳出來抱怨了:
http://news.takungpao.com.hk/taiwan/liangan/2013-07/1727166.html
李應元說,不少官方觀光網原都有簡體網頁,但馬政府二○一一年六月宣
示「所有官方文件、網站都應以正體字版本為主」後,要求全面移除簡體
頁面,卻造成觀光客不便。
他指出,觀光局轄下的資訊網雖移除簡體頁,但二○一二年起仍由北京辦
事處經營簡體網頁,觀光局解釋:「大陸來台旅客屢創新高,為利觀光宣
傳及推廣,網站仍為重要行銷工具」,但既然有需求何不大方設置?
最後附帶一提,2009年狂批總統府網站有簡體字版時,藍營確實友人拿高雄市政府
下有簡體字版、台南也有簡體字的觀光手冊來回擊,不過當時照慣例被無視就對了。
作者:
aaaazzzzsung
(李彧)
2014-04-16 04:02:00
DPP演的戲是哪齣啊我完全跨謀XD
作者:
kblover
(聖貓天使)
2014-04-16 04:07:00
dpp is really fun
作者:
ErnestKou
(心想事成)
2014-04-16 04:10:00
靠,馬英九會應觀眾要求耶,我有沒有看錯XD
作者:
jade7601
(Jadeite 我是辛運E)
2014-04-16 04:14:00
馬英九本來就常照綠營要求演出 然後他們就會轉個彎再罵
作者:
jade7601
(Jadeite 我是辛運E)
2014-04-16 04:15:00
最好的例子就是逐條審查這個爛梗
作者:
ErnestKou
(心想事成)
2014-04-16 04:16:00
看來我還不夠了解,藍綠兩邊都是
作者:
aaaazzzzsung
(李彧)
2014-04-16 04:16:00
這就是蛆蛆堵爛他的原因啊
作者:
peruman
(美麗人生)
2014-04-16 04:18:00
總結:反馬 馬做甚麼都是錯的 就是賣台
作者:
acharles01
(lanlis)
2014-04-16 04:19:00
可惜還酸不到 因為事實就是想賣台xdd
作者:
jade7601
(Jadeite 我是辛運E)
2014-04-16 04:19:00
答應給你逐條審又不審 那就拉倒也不行 答應逐條重審再開
作者:
jade7601
(Jadeite 我是辛運E)
2014-04-16 04:20:00
也不行 各種加碼紛紛出籠 然後大罵獨裁沒誠意繼續不審
作者:
jade7601
(Jadeite 我是辛運E)
2014-04-16 04:24:00
實在應該趁學匪去修養生息的這段時間趕快審審過一過的可惜就卡了個老王 不然擺一個月後要再過的時候學匪大概
作者:
jade7601
(Jadeite 我是辛運E)
2014-04-16 04:25:00
又要來作亂了....
作者:
ErnestKou
(心想事成)
2014-04-16 04:28:00
所以馬英九有在執行馬鶴凌遺願嗎?
作者:
jade7601
(Jadeite 我是辛運E)
2014-04-16 04:33:00
........板上最近討論台獨的文章很多 自己去搜來爬爬看吧
作者:
ErnestKou
(心想事成)
2014-04-16 04:37:00
是有看到表面親中實質獨台的說法啦沒辦法之前被八卦太多文章洗得有點暈,雖然一直不願意相
作者:
ErnestKou
(心想事成)
2014-04-16 04:38:00
信馬囧賣台,搞到最後我都錯亂了
作者:
aaaazzzzsung
(李彧)
2014-04-16 04:42:00
嗯...要是想賣,不會天天被自家國民用難聽的字眼謾罵還默默承受拼命拓展外交...
作者:
jade7601
(Jadeite 我是辛運E)
2014-04-16 04:42:00
台灣要怎麼賣?一斤幾塊錢? 親了什麼中賣了什麼台?
作者:
jade7601
(Jadeite 我是辛運E)
2014-04-16 04:44:00
如果承認九二共識爭取外交休兵拓展國際空間讓台獨越來越
作者:
jade7601
(Jadeite 我是辛運E)
2014-04-16 04:45:00
沒市場被逼到牆角只能遮遮掩掩總反撲叫作化獨漸統的話
作者:
jade7601
(Jadeite 我是辛運E)
2014-04-16 04:46:00
那就算吧 但這個統絕對不會是被中華人民共和國統
作者:
jade7601
(Jadeite 我是辛運E)
2014-04-16 04:49:00
從這則新聞裡你也能看到 比起那些說了一嘴愛台的變形蟲
作者:
jade7601
(Jadeite 我是辛運E)
2014-04-16 04:50:00
在正體字上的堅持根本就輸給馬英九 在主權上也是一樣
作者:
jade7601
(Jadeite 我是辛運E)
2014-04-16 04:52:00
DPP只會嘴上爭強 從不把馬放下嘴上爭強實質爭來的結果放
作者:
aaaazzzzsung
(李彧)
2014-04-16 04:52:00
http://ppt.cc/Njal
這節目忘記之前在哪看到的,反正這集我推薦你看看,雖然是對岸節目但這段還不錯,看完你在思考看看馬一啾為啥會這樣注重外交(姑且不論經濟層面)我們不是大國,可是國家要生存應該都得這樣玩才活的下去吧...
作者:
jade7601
(Jadeite 我是辛運E)
2014-04-16 04:53:00
在眼裡 放任漁民被日本和菲律賓人欺負
作者:
zainc
(念湘)
2014-04-16 06:02:00
M打打dpp臉打的真響XD
作者:
olaqe
(永遠不是我就能實現)
2014-04-16 07:38:00
書寫是個人的自由 我不懂這有啥好推動的 要書簡或繁自己決定
作者:
zainc
(念湘)
2014-04-16 07:48:00
各位覺得會讀比較困難還是會寫比較困難?都已經會寫還要去學
作者:
zainc
(念湘)
2014-04-16 07:49:00
認字,這番話當然是講給寫簡字的人聽的阿~
作者:
darkdixen
(darkdixen)
2014-04-16 07:52:00
馬推動的對象是針對僑生 期望能增加正體字在書籍跟國際間的通用性 不是針對我們國人
作者:
Deathscythe
(死神)
2014-04-16 07:52:00
豬油不可信!!!
作者:
darkdixen
(darkdixen)
2014-04-16 07:53:00
當然如果你認為正體字沒必要推動也是個人自由啦...
作者:
maxinehou
(å°æ•æœŸå¾…被翻牌)
2014-04-16 08:27:00
趕快包圍外僑學校,他們為什麼在台灣不教正體中文呀
作者:
meatbear
(肉圓熊)
2014-04-16 09:11:00
外國僑民開始簡體當道也是發生在不可說的八年
作者:
pounil
(IOU)
2014-04-16 09:27:00
怎麼做都被反 其實是在反自己
作者:
ALLEN10818
(Allen)
2014-04-16 10:55:00
民進黨自錶王
作者:
kiwichi2
(毛言AN..COPTI AS COPTI )
2014-04-16 12:00:00
http://www.nownews.com/n/2009/06/10/918214
總統府簡體版 新聞
作者:
delavino
(德拉.危怒)
2014-04-16 14:35:00
XD
作者:
Hartmann
(銀之朔風)
2014-04-17 00:57:00
大推
繼續閱讀
[發洩] 男友死忠陳水扁
mornlunar
[其他] 王世堅之歌
e9music
[其他] 猴子趣聞
SonAkali
[轉錄] 689射惹! 方仰寧的臉書超過19萬粉絲啦!!
MATTANDLOLI
[討論] 從心理學看太陽花學運--文超~長
MapleT
[黑特] 吱吱的假想敵
SkyF4lL
[黑特] 非黑特--政府資訊電子報
Amontillako
[討論] "台灣人"的定義 誰說了算?
ayuperfect
[討論] 烏克蘭情勢 你們看好俄國普丁還是北約??
a1e
[討論] 一堆經濟學者的疑問嗎??
strangegamma
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com