[轉錄] 〈自由共和國〉林飛帆/台灣公民社會如

作者: MikaHakkinen (一人中風,全家發瘋)   2014-10-27 08:45:44
http://news.ltn.com.tw/news/opinion/paper/825004
〈自由共和國〉林飛帆/台灣公民社會如何勝選?
2014-10-27
林飛帆/台灣大學政治學研究所碩士生、島國前進發起人
距離年底九合一大選,即將進入倒數一個月的時間。為了推動補正公民投票法,廢除鳥籠
公投法第三十條五十%投票率門檻的目標,島國前進的夥伴們已自九月初開始,環過台灣
本島大部分的縣市。從北到南,走過西部大都會的街坊鬧市,也踩踏過東海岸的寂靜海水
。就在上週末,島國前進的夥伴們,完成了離島巡迴,赴澎湖、金門、馬祖宣傳補正公民
投票法的必要性。這整趟旅行,即將在十一月十五日選前兩週,於台南(最終站)畫下句
點。
以台南做為我們巡迴的最終場,有其偶然,也有看似必然的理由。偶然的部分是,原先在
我們由北向南的過程中,早應在九月二十一日完成台南場巡迴活動,但卻碰巧遭遇颱風而
被迫取消,只得選擇在所有旅程結束後再辦。看似必然的原因則是,若三一八佔領國會運
動對台灣公民社會造成了關鍵性的改變是所謂的公民意識覺醒,那台南則可做為台灣公民
意識覺醒的良好觀察點。將台南做為終點,我們是有所期待的,我們期待台南市民如何共
同爭取直接民權的補正,也期待他們在未來選舉中展現出的影響力。
如果三月的佔領運動確實對兩岸政治局勢、台灣政黨板塊以及公民社會造成了關鍵性的影
響,那麼最近的一個觀察指標,無疑是二○一四年底的地方大選,台灣公民社會如何勝選

我首先要強調的是,台灣人民勝選的意義,並不等同於民進黨的勝選,而是延續三月運動
的動能,讓代表國共權貴資本利益的國民黨落敗;同時清楚地向民進黨展現公民社會的態
度,推促其更靠近我們的理念。
讓國共權貴資本利益落敗
然而,必須很遺憾地說,直至今日,明明是一場擁有將近兩萬名各級候選人的地方大選,
我們卻只能眼睜睜地看著所有鎂光燈只聚焦於連柯之戰。連柯之戰固然重要,台北市長是
否翻盤,換下長期執政的國民黨,當然是個重要的指標。但我們不得不說,在對焦於台北
市長選戰的同時,我們忽略了,也忘記了,其他地方上也正面臨諸多關鍵性的挑戰。眾所
皆知,台北市長候選人連勝文為之詬病的金權政治背景,但更嚴重的問題在於,連勝文若
當選,除象徵著兩岸權貴資本主義的得勝之外,更是讓兩岸權貴資本及其政商聯盟找到在
「後馬執政時期」具體而可依靠的利益載體。
然而,除了連勝文之外,在其他地方上的國民黨候選人難道不也同樣嗎?以桃園市長候選
人吳志揚來說,權貴家族派系的背景,並不比連勝文來的小咖。吳志揚的父親吳伯雄,也
是另一位時常遠赴中國,周旋於國共權貴之間,積極洽商兩岸各式政治經濟協議,將台灣
主權賤賣、相送予中國的人物。只是,在眾所矚目連柯之戰的同時,這些在其他國民黨優
勢縣市中也同樣出現的問題,我們卻未有機會做更深刻的討論。
與此同時,我們也看不見,在南部民進黨穩定執政的縣市下,有多少細緻的問題被候選人
的高支持率所掩蓋。我們看不到這些過往號稱背負進步價值的民進黨南部縣市首長,在「
穩贏」的局面中,帶領市民共同討論一座城市發展的願景與想像,帶領市民做更積極的民
主參與;相反的,我們看見的是已經習以為常的「躺著選」。
這不是說,民進黨在地方上,沒有貢獻。但我們期待,這些握有地方執政資源,享有高民
意支持的政治人物,展現其謙卑、願意聆聽、和更為進步的態度,引領社會前進,而非仗
著自己穩贏的局勢,學會賣乖。
年底這場九合一大選,對台灣公民社會是個艱難的挑戰。因為這場選戰,將是國共估量三
月運動衝擊的重要指標;而更重要的是,這也會是台灣公民社會是否真正自主的檢驗指標
。這場選戰的過程中,考驗我們是要選擇讓自己身陷於「團結以抗國民黨,因而相忍不批
判民進黨」的邏輯?還是,認知到公民社會的自主性,在選舉中不吝批判,甚至要求民進
黨各候選人在各種政策中具體表態?
放任民進黨走向同樣路線?
我想再次強調,我們不該把國、民兩黨放在齊平的位置上做比較,光是政黨資源與過去的
歷史罪責,早已很清楚地告訴我們,國、民兩黨是不平等的。拒絕讓國民黨的權貴資本再
次透過選舉獲取政治職位,進而戕害台灣人民,應該做為我們的共識。就長期而言,我認
為台灣公民社會真正的考驗不在於我們會否再輕易相信國民黨,而是我們是否會放任民進
黨走向與國民黨同樣的路線。
最後,做為台南人,我期待台南的朋友,對台南各種在地政策上爭取表達意見的空間,因
為我們早已學會如何面對國民黨;而這座城市真正的關鍵,在於我們如何自己決定自己的
未來,決定如何發展、怎麼前進。我更期待賴清德市長以更謙卑的態度,聆聽當前施政下
各種不同的聲音,諸如台南鐵路地下化受影響的沿線居民的意見。特別是,當民進黨籍桃
園市長候選人鄭文燦對桃園航空城案提出召開聽證會的競選政見後,希望賴市長能以同樣
方式,廣納社會各界對於城市發展的意見與訴求。
資料來源:自由電子報
====================
「就長期而言,我認為台灣公民社會真正的考驗不在於我們會否再輕易相信國民黨,
而是我們是否會放任民進黨走向與國民黨同樣的路線。」=> 民進黨也不是沒執政過,執
政時好像也跟狗民黨沒啥兩樣......
作者: HellKitty (山貓.山性貓.地獄貓:D)   2014-10-27 08:47:00
匪煩的文章又臭又長 很空洞啊
作者: meatbear (肉圓熊)   2014-10-27 08:48:00
他到底是誰 能把報紙當個版
作者: Supasizeit (更大更快更有力)   2014-10-27 08:48:00
五隻羊對桃園就沒貢獻是吧
作者: catyang (貓陽)   2014-10-27 08:50:00
目田不意外! 淨刊一堆無意義廢文
作者: date1004 (本日最台肯)   2014-10-27 08:59:00
林大統領,台南議會10秒通過預算的副本還沒打阿
作者: kkjog123 (九九歸一)   2014-10-27 09:20:00
內鬥內行外鬥外行只會窩裡橫...外面誰理你阿
作者: violetking (夢想就在前方(♂))   2014-10-27 09:42:00
沒參選 就沒有敗選啦!!
作者: NFkappaB   2014-10-27 09:54:00
他到底什麼時候才會畢業
作者: i376ers (你說呢?)   2014-10-27 10:20:00
他哪位
作者: hb0922 (ㄚ阿)   2014-10-27 10:28:00
鼎鼎有名的人民凡又發表高見了
作者: makoto888 (Makoto)   2014-10-27 11:36:00
通篇空心八股文,跟空心菜有得拚
作者: killyou (xxx)   2014-10-27 11:57:00
蔡英文
作者: GABA (asdf)   2014-10-27 12:34:00
偉中又可以搏版面了
作者: rockyue (...)   2014-10-27 14:41:00
之前不是砲柯文哲嗎? 發現沒人氣了不敢再砲一次
作者: GV13 (遠見13)   2014-10-27 20:37:00
匪煩專發匪文
作者: amozartea (單車單)   2014-10-27 22:10:00
翻譯:投給國民黨的不是公民

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com