1.轉錄網址:
http://udn.com/news/story/9804/1700374
2.轉錄來源︰ 聯合新聞網
3.轉錄內容︰
2016-05-17 14:03 經濟日報 記者黃文奇╱即時報導
中研院今天由部分研究人員連署，發出「同仁的沈痛呼籲」一文，連署人共221人，連署
內容表示，近期浩鼎案對中研院造成傷害他們同感痛心，但連署主旨呼籲「回歸生技條例
初衷」，並檢討公務員投入產業限制，以恢復中研院前院長翁啟惠名譽，進一步檢討公務
員利益衝突機制，莫要再次入人於罪，阻礙產業與國家競爭力發展。以下是中研院研究人
員連署全文：
我們是一群埋首研究之研究人員。近日中央研究院成為媒體焦點，我們對其中偏頗的報導
感到憂心與痛心！我們有以下沈痛之呼籲：
一、釐清國家生技新藥獎勵政策：2007年，朝野合作催生「生技新藥產業發展條例」，其
中擬推動之政策要旨之一，即在鼓勵學研機構研究人員參與產學合作，並提供誘因讓擁有
生技新藥技術之公務員投入此產業，不受公務員服務法第十三條之限制，以促進國內生技
新藥產業發展。
近日，「浩鼎案」造成極大紛擾，使翁啟惠院長遭受媒體強力批判及司法調查，名譽蒙受
極大損害。然而，卻未見催生此法的朝野各界，捍衛當初所推動之立法，向大眾說明「生
技新藥產業發展條例」揭櫫之要旨；反而以維護中研院聲譽為由，要求翁院長儘速辭去院
長職務，並使馬英九總統據以為理由，於事隔多日後改批准翁院長之辭呈。此一事件，讓
我們這一群研究人員深感痛心與寒心！
「生技新藥產業發展條例」業已由總統公布成為法律，翁院長力促生技新藥產業，卻得不
到該法應有的維護與保障；以翁院長推動台灣生技產業之努力與貢獻，尚遭如此慘痛對待
，其他研究人員誰敢再投入研究成果之產業化？我們懇切呼籲，政府應釐清國家是否仍鼓
勵學研機構研究人員參與產學合作，並以具體措施預防類似事件再次發生。此外，更應儘
早向大眾說明推動台灣生技製藥產業發展之原旨，並恢復翁院長之名譽認同其貢獻。
二、完善利益衝突揭露機制：「生技新藥產業發展條例」立法之時，並未同步制訂配套之
利益衝突揭露機制，致使浩鼎事件中輿論緊抓翁院長未申報女兒持股，肆意攻訐。
然依據我國「公職人員財產申報法」，應申報對象除了公職人員本人以外，僅及於公職人
員之配偶及「未成年子女」。但此次事件，大眾卻將焦點關注於翁院長之「已成年子女」
，並以此指責翁院長未事先揭露利益衝突。
我們呼籲立法機構，應儘速補正此法規缺失，制定法律以規範公職人員二等親內相關親屬
之利益衝突揭露事項。此外，此事件也暴露出中研院及數個大學利益衝突揭露規定之缺漏
，我們亦呼籲各相關機構應該儘速修正補漏，以免研究人員誤觸不完備規定之陷阱。
一群憂心的中研院研究人員 敬上
4.附註︰
原來 早就有「生技新藥產業發展條例」 人家翁根本沒違法
只是為了某種目的 一直翁院長未事先揭露利益衝突
還有一家報紙可以花七個版面 只討論中研院院長選舉 結果也根本沒違法