[討論] 說美國人講的是英語,美國人會生氣嗎?

作者: plutox (網路上的芳鄰)   2018-10-21 11:08:30
大家好我柯粉喇,
有人有試過,
跟懂中文的美國人,
說你們美國人講的是英語,
美國人會生氣嗎?
反之有人跟懂中文的英國人,
說你們英國人說的是美語,
英國人會生氣嗎?
為什麼不說埋語有些人會生氣呀?
用臉播報的熊讚
https://i.imgur.com/41D9w6l.jpg
作者: thebaies (theBAIES)   2018-10-21 14:53:00
美國是American English或US English,英國是BritishEnglish,中文應該是美式和英式(發音)英文,發音和用字有些不同,但是精通英語的人在辨別上沒有問題,就像大陸普通話和台灣理解上沒問題

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com