1.轉錄標題︰
若為BBS他板文章可免填 FB請寫名稱
【城市同樣經歷又老又窮】美國底特律為啥不喊發大財，卻讓年輕人願意「回流」？
1.轉錄網址︰
※超過一行請縮址，若為BBS他板文章可免填※
https://reurl.cc/2VLn4
2.轉錄來源︰
※超過一行請縮址，若為 他板文章可免填※
buzzorange
3.轉錄內容︰
※請完整轉載原文 請勿修改內文與編排※
文/李濠仲
2007 年，因為金融危機落井下石，使得曾經美輪美奐，社區房屋整齊劃一的底特律財政
狀況雪上加霜，很多人失去工作，甚至失去家園，接連出現舉家遷出的廢棄房舍，這座風
光一度的汽車大城、「摩城唱片公司」的發源地，就這樣淪為命運最慘的美國城市。
隨之而來，底特律人口持續外移，到 2010 年，底特律常住人口已跌落到半個世紀前的一
半（71 萬餘），是美國都會人口出現高度銳減的城市之一。緊接著經濟頹圮、人口流失
，就是治安不斷敗壞，城市公共服務也愈加惡化。2013 年，市政府進一步宣告破產，成
為美國史上首座申請破產的大城市，市議會且自 2018 年起得開始自覓財源。它被富比士
雜誌評鑑為全美最悲慘城市，確實「實至名歸」。
六年內就破產，美國城市底特律就這樣放棄了嗎？
不過，即使命運多舛，底特律人從沒忘記自己一直以來始終扮演著美國「創意」的源頭，
尤其是音樂和藝術，它更是 Techno 電子舞曲的先驅。有位 DJ 曾在美國知名廣播電台
Deep Space Radio 問到：「沒有底特律，會有今天的舞曲音樂嗎？」這句話便滿溢著底
特律人的驕傲。
身為美國二線，甚至三線城市，底特律人當然很沒面子，那已不僅是現實生活上不如人，
恐怕還會懷疑自己存在的價值，很多時候他們似乎也只能想辦法在廢棄的工業用地尋找樂
子。所幸， 擁有全美最大黑人社區的底特律，總是懂得如何善用個人潛能 ，一直以來，
這裡每隔一段時間，就會出人意外地產製出各種突破性音樂，尤其使之成為多個樂團的育
成中心，享譽世界的傳奇性電子廠牌 Tresor Records，它的旗下藝人很多即是出身底特
律。
先是悠揚的靈魂音樂，繼之是「魔城音樂」，以及電子舞曲，皆創生於底特律，我們或許
以為在生活艱困的地方，創作音樂正是逃離日常生活的最有效方式，很長一段時間，在這
死氣沉沉的城市中，確實有為數不少的人，在「被迫」心無旁鶩下專注於音樂創作，一開
始或許如此，但當源源不覺得創意產製，並且懂得結合現代化的數位科技，它為這座城市
注入的能量便不僅於此。
這是底特律浴火重生，自我擺脫困境的方式之一，就算面對經濟衰退的無情打擊，他們從
未放棄自斷垣殘壁中再次崛起，電子音樂市場為它打開了窗口，一旦成為電子音樂的根據
地，便又吸引許多年輕人回流，想要在這裡闖出一番事業。 而今，音樂創作還連帶推動
了當地的「夜生活經濟」，今天會前往底特律旅遊的觀光客，至少有兩成會是為了當地豐
富的音樂夜生活而來，換算旅遊人口每年是 800 萬人，以引領潮流的音樂所帶動的城市
經濟驅動力，已被視為未來底特律一條清晰的道路。
看看美國鬼島的蛻變：又老又窮的高雄，狂喊「發大財」有用嗎？
底特律一則形象廣告，寫著「底特律只有一個方向，就是繼續向上」很多人相信，這個幾
年前曾被外界比喻為鬼城的地方正在蛻變，甚至有可能再寫下一篇現代城市絕處逢生的傳
奇。
在底特律未來城市基金會（Detroit Future City）支持贊助下，一群有志重建底特律社
區的當地人，透過一步一腳印，開始做出些成績，也迎來媒體關注，他們透過有系統的計
畫去振興這座城市。媒體問他們，什麼樣的人可以加入他們的行動，他們的回答是：「我
們歡迎所有人，如果你來這裡是想貢獻些什麼，你尊重我們，或是如果你只是想搬進來和
我們住在一起，我們會張開雙臂歡迎你；但是，如果你只是想著要發財，或只是來隨便看
看，那麼你最好離我們遠一點。」一旦來去底特律，眼見它樓塌，再看它樓起，任誰應該
都知道，這才是真正熱愛自己城市的人會有的情感流露。
4.附註、心得、想法︰
反觀寄希望於某位根本活在清朝與支那大陸的禿頭費拉的那群媒慘到這種地步的選民...