1.新聞網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://bit.ly/3F3KLxL
2.新聞來源︰
中央社
3.完整新聞標題
※ 請完整轉載標題 請勿修改與編排 ※
中國威脅日增 美日聯合兵推深化軍事合作
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
中央社日本八戶市3日綜合外電報導）美國「華爾街日報」報導，美國和日本憂心區域衝突
，其中最大的潛在衝突是中國實現奪取台灣的威脅，促使美軍和日本自衛隊深化軍事合作。
報導表示，12月某日上午，在日本北部沿海一處森林的一座迷彩帳篷內，美日兩國士兵推演
用一方的飛機及另一方的飛彈發射器攻擊一艘國別不詳的假想船隻，有可能是中國。
過去，美國或日本通常各自進行這類練習。
近24名美軍陸戰隊和日本自衛隊隊員俯身看著地圖和筆電。在加密的陸戰隊網頁上閃過一行
訊息：「準備交戰」。
這是美軍陸戰隊和日本自衛隊首次聯合訓練，練習使用陸基反艦飛彈摧毀海上目標，並由日
本和美國軍官共同指揮雙方的飛彈、飛機、艦艇和雷達。
美軍陸戰隊協調飛彈攻擊模擬行動的瑞丁（Ben Reading）少校說：「印度-太平洋地區橫跨
很大的範圍。我們必須與我們的盟友一起，用我們能夠投入的所有資源進行戰鬥。」
日本由於和平憲法的限制，不太可能為了台灣而起的任何衝突而在領土以外地區作戰。
但日本領導人現在認為，任何相關衝突都會波及到台灣附近的日本島嶼，因此有必要與美國
合作因應。
日本在其南部島鏈上部署了反艦飛彈部隊，有助於防堵中國派艦艇進入西太平洋以擊退美國
的任何企圖。
日本政策研究大學院大學副院長道下德成（Narushige Michishita）表示：「如果台灣海峽
兩岸爆發戰爭，美日聯合作戰的最重要目標之一，是在中國軍隊越過島鏈前就阻止其前進。
」
前美國陸戰隊上校、負責與日本自衛隊溝通的聯絡官紐夏（Grant Newsham）也說，美軍陸
戰隊和日本自衛隊演練共同打擊中國船隻，標誌著雙方合作的重大進展。他還表示，雙方應
該設立聯合總部，以建立永久行動關係，而不只是定期練習。
最近幾場電腦兵推，也反映出雙方深化合作面臨的一些挑戰。在一次會議上，日本指揮官便
反覆要求釐清美方使用的晦澀術語。
日本陸上自衛隊水陸機動團指揮官平田隆則（Takanori Hirata）少將則表示，雙方不存在
溝通問題。
他還說：「我們持續在日本南部島嶼部署飛彈連和軍事基地，這與美國陸戰隊的新戰略一致
。我們必須持續加強合作。」（譯者：劉淑琴/核稿：張正芊）1110103
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」此類文章每日發文數總上限為3篇，
自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※
美國：放個消息嚇一嚇中國
美日啥時要協調跟台灣的軍事協同戰略？
雖然美台國軍跟國民兵的交流設在夏威夷，但似乎是還在原地踏步的階段，銜接的速度有點
擔心吶