[新聞] 楊潔篪訪越晤範平明「會談未取得突破」

作者: ted5566 (ted)   2014-06-18 18:57:45
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/06/140618_vietnam_china_yang.shtml?
http://ppt.cc/5p6K
中國國務委員楊潔篪星期三(6月18日)訪問河內並與越南副總理兼外長範平明舉行會晤。但越南官員說,會晤並未取得任何突破。
這此會晤旨在緩解兩國因南海主權爭議而導致的關係緊張。但美聯社引述了解會談的消息人士說,楊潔篪與範平明的會談沒有取得任何進展。
這位不願透露姓名的越南官員說,越中雙方在會談中仍然堅持各自的立場。
早些時候,在正式會晤前的媒體拍攝時間裏,楊潔篪對越南副總理兼外長範平明表示,中越兩國關係正經歷「困難」階段,而促進雙邊關係發展是這兩個共產黨鄰國的「共同願望」。
楊潔篪表示,「發展中越關係是中越兩黨、兩國政府和人民的共同願望」,他這次前往越南是「希望與範平明同志」就有關問題進行「坦誠和深入的討論」。
這將是5月2日中海油「981」鑽井平台在西沙群島爭議海域開始鑽探活動以來,中越兩國間最高層級的會談。
範平明則對楊潔篪說,這次會晤顯示雙方都有意願解決南海爭議的「複雜」局面。
路透社說,楊潔篪與範平明面對記者握手時並未展露笑容,也未發表任何談話。
楊潔篪稍後將與越南總理阮晉勇和越共高級官員舉行會晤。楊潔篪與越方官員會晤後不會舉行任何新聞發佈會。
中國外交部此前表示,「中越雙方一直就海上局勢和雙邊關係有關問題保持溝通。中方希望就相關問題同越方坦誠、深入交換意見」。
中國外交部發言人華春瑩說,「我們希望越方著眼大局,與中方相向而行,妥善處理當前事態」。
越南外交部發言人黎海平早些時候說,楊潔篪將參加中越年度雙邊合作對話,會見越南副總理兼外長範平明,並就中國在爭議海域架設鑽井平台進行磋商。
範平明5月初曾與楊潔篪舉行電話會談,強烈譴責中國「嚴重侵犯越南領土主權」,要求中國立即拆除鑽井平台,並從爭議海域撤離中國船隻。
據新華社報道,楊潔篪當時對範平明說,越南應該停止干擾中國石油企業的「正常活動」。
(撰稿/責編:蕭爾)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com