http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS5/8749253.shtml
日韓推朝鮮通信使 入世界記憶遺產【台灣醒報╱記者張芮瑜╱台北報導】
近來中、日、韓三國在爭取申請世界記憶遺產上都卯盡全力，繼中韓為南京大屠殺與慰安
婦申報世界記憶遺產，引來日本不悅後，最近日韓合作同推「朝鮮通信使」進入世界記憶
遺產名錄中，希望促進日韓交流，弭平嫌隙。台灣在2010年也欲提報甲骨文進入名錄卻遭
拒。
朝鮮通信使為1607年至1811年時李氏朝鮮派遣往日本江戶幕府的外交使節，此次申報世界
記憶遺產的資料蒐集需要兩國共同完成，因此40名專家和歷史學家16日在韓國釜山舉行成
立儀式，準備為朝鮮通信使申報聯合國教科文組織世界記憶遺產名錄，力爭2016年完成申
報，預計2017年申請成功。
申報團體由韓國東西大學張濟國擔任共同委員長，他期待地表示：「韓日關係最近日趨惡
化。我們的祖先曾發揮智慧，派遣通信使以消除摩擦。透過共同申報，希望日韓能交換意
見，成為相互加深理解的契機。」明年是日韓兩國邦交正常化50周年，韓國學者希望與日
本學者共同提交申報材料。
聯合國教科文組織自1992年起創建世界記憶計劃並設立世界記憶遺產名錄，至2013年6月
，已有約100個國家共299份文獻入選，如中國的《本草綱目》與美國的《綠野仙蹤》等皆
在列，目的是對世界上正在逐漸老化、損毀、消失的文獻，透過國際合作與使用最佳技術
手段進行搶救，使全體人類記憶更臻完整。
「世界記憶計畫」和「世界遺產」不同，不限聯合國會員國與否，任何組織或個人均可申
請提報，但2010年我國中研院史語所以「中央研究院歷史語言研究所保存的甲骨文」為名
欲提報，卻未被列入收件名單中。