標題:莫迪在日本推銷「Made in India」
新聞來源: http://goo.gl/qZMNtY
度總理莫迪9月2日在東京出席了日本經濟新聞社和日本貿易振興機構主辦的演講會，並發
表了演講。演講會的主題是《從今以後的印度》，莫迪稱「印度將提供日本產業界所期望
的商業環境」，對日本企業界擴大對印投資顯示了期待。莫迪希望推進被稱為「莫迪經濟
學」的一系列改革措施，放寬限制、加大基礎設施建設力度，以引進外資並進一步推動經
濟增長。
演講會上，莫迪向約2000名聽眾指出，「印度具有低成本、高素質的勞動力」，並且多次
提到了「Made in India（印度製造）」這一莫迪政權倡導的關鍵詞。莫迪尤其對日本中
小企業的進駐寄予了厚望，稱「日本的中小企業如果來到印度，就將成長為大企業」。
　　莫迪強調，「如果將日本的勤勞和印度的優勢結合起來，將創造巨大的奇蹟」。針對
振興製造業所需要的技術和人才培養，莫迪列舉了鈴木等例子，呼籲積極利用印度的大學
和專業學校。莫迪還表示，不僅是擁有12億人口的印度市場，而且希望日本企業將印度作
為面向周邊國家和非洲的出口基地。
　　莫迪稱，作為投資對象國「同時滿足民主主義、年輕的人才和市場需求這三項要素的
只有印度」，並稱「印度人口的65%在35歲以下」，強調了印度的優勢。莫迪還認為印度
的發展也可以給其他國家帶來利益，顯示了自信的一面。
　　具體的投資對象領域方面，莫迪提到了城市鐵路，稱「印度國內有50個城市正在籌備
建設城市鐵路」。此外還公開了在生活著印度70%人口、電力供應基礎薄弱的農村地區普
及住宅用太陽能電池板的構想。
　　圍繞懸而未決的放寬限制政策，5月莫迪政權上台之後，通過放寬防衛裝備行業的限
制，顯示出為外資進入開闢道路的姿態。印度4～6月國內生產總值（GDP）同比增長率時
隔3個季度超過5%，對此莫迪稱這是「我們能夠做什麼的證據」，對擴大個人消費和投資
顯示了信心。
　　但就關注焦點的綜合零售業的開放問題，莫迪僅僅表示「無論是大企業還是中小企業
都不會有差別」。
　　一直有觀點認為，從倡導印度教至上主義的「國民志願服務團（RSS）」進入政界的
莫迪屬於頑固的民族主義者，在討論進駐印度的企業之間，也存在感到擔憂的聲音。
　　不過，莫迪在演講的最後表示，人才、產品和投資實現跨境流動的全球化與「對鄉土
和傳統的依依不捨並不矛盾」，致力於消除外界的擔憂。