[新聞] 經濟學人:希拉蕊弱點 在經濟政策

作者: AsamiImai (今井麻美)   2016-04-26 22:55:58
經濟學人:希拉蕊弱點 在經濟政策
2016-04-26 03:21 世界日報 特約編譯盧炯燊/綜合24日電
希拉蕊‧柯林頓面對26日的東北部五州之戰,幾乎可以肯定她被提名。希拉蕊雖然從政經
驗豐富,但在極端主義抬頭的時代,她固守中間路線,即使她成為美國首位女總統,許多
民主黨人也不會感到太大振奮。最新一期「經濟學人」認為,為平撫選民憤怒不滿的情緒
,希拉蕊必須提出大膽計畫,來因應人民的挫折感,但至目前為止,希拉蕊的經濟政策卻
乏善可陳。
要評估希拉蕊的計畫,先要由她的丈夫,前總統柯林頓在90年代中所推行的「柯林頓經濟
學」說起。
廣泛而言,這套經濟政策做了一件大事,就是把過去一個藉徵稅來應付開支的政黨,轉變
為一個大幅消除赤字的政黨。在柯林頓主政下,民主黨與華爾街及自由貿易和平共處,同
時推行野心勃勃的社會福利改革。真要多謝這些政策,大大提高了生產力,經濟大好。
然而今天美國更加分裂,經濟疲弱且伴隨著各種問題。自2000年以來,大部分勞工的收入
停滯不前,甚至最富裕的人同樣心煩意亂。在金融危機、技術轉型、全球一體化下,社會
傷痕累累,缺乏技能的勞工更感情況惡劣。消極情緒的蔓延,正降低對生活的期待。
即使民主黨內對此也出現分歧,民主黨另一爭取總統候選人提名的桑德斯,更認為華爾街
銀行家是一群犯罪分子,認為要開展一場改革才能救美國,不少年輕選民認同他的想法。
面對這些,希拉蕊又有什麼想法?儘管桑德斯提出最高徵稅70%、取消與墨西哥及加拿大
的貿易協定,但她很大程度上仍有自己的立場︰經濟要「強大的增長,公平增長及長期增
長」。她的計畫是大學更容易負擔、讓生育子女的勞工享有有薪假、聯邦最低時薪調漲為
12元、增加基礎建設的開支等。
不過有人質疑希拉蕊的經濟政策花費巨大,而全球經濟一體化以及自動化,都正摧毀低技
術勞工的就業機會,而對公司企業為期兩年的稅務優惠謹小慎微,因些他們擔心會重蹈90
年代柯林頓經濟學的錯誤部分。
有人認為,希拉蕊在有所選擇時應該更大膽,採取更大的計畫來協助美國工人有更大的競
爭力,包括撤消對小企業毫無必要的規定、鼓勵大公司不應在受保護的市場運作。在全球
一體化及技術轉型中失敗的人,必須有更大的支援,從工資保障到重新接受訓練。更有甚
者,希拉蕊更應展開全面稅務改革,尤其是在房貸方面。
http://udn.com/news/story/7994/1652217

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com