http://chinese.donga.com/BIG/Home/3/all/29/722542/1
外號“五炳世”的外交部長官尹炳世
在16日實行的內閣改組中，外交部長官尹炳世成為朴槿惠總統上臺以來一直守住職位的唯
一一名內閣成員。與尹炳世外長一道從朴槿惠政府元年起擔任內閣成員的農林水產食品部
長官李桐弼、環境部長官尹成奎在當天被更換，只剩下尹炳世一人留在內閣。就像街長裏
短中所說的“五炳世”一樣，尹炳世長官很有可能和總統的任期一樣，五年裏一直擔任內
閣部長。
目前，尹炳世已經創下了自1987年改憲以後最長壽外長的紀錄。尹炳世於2013年3月11日
出任外交部長官，目前已經在任長達1255日，遠遠超過此前潘基文前外長（現任聯合國秘
書長）創造的舊紀錄（1028天）。如果從大韓民國政府成立開始算，比尹炳世在任時間更
長的有朴東鎮（4年8個月）、卞榮泰（4年3個月。
雖然在此次改組之前，也傳出過尹炳世也列入更迭名單的風聞，但最終被證明是豪無根據
的猜測。雖然在前往蒙古國出席亞歐首腦會議之前因為修補褲子一度傳出閒話，最終也沒
有影響其去留。但是在外交部內外，有評價認為，“雖然尹長官確實是幹工作沒有私心，
但此次留任也不能簡單地理解為‘外交政策沒有問題’。”末段高空區域防禦（THAAD·
薩德）系統的部署、日軍慰安婦受害者協議的決定過程中，根本沒有充分的說服過程，在
對北韓政策方面也是毫無退路的“孤立施壓一邊倒”，引起了不少批評。
也許人指出，如果尹炳世被更換，有如朴槿惠政府商標一般的對北、外交政策就會被認為
是存在失誤，而且眼下也沒有合適的繼任者。候選人群中的國家安保室第一次長趙太庸、
外交安保首席金奎顯、外交部第一次官林成男、第二次官趙兌烈等人，都直接參與了朴槿
惠政府對外政策的制訂和執行，與尹炳世負有共同的責任，因此即使換人上馬，“外交安
保刷新”的效果不大。與此同時，朴總統的首次訪俄、二十國集團（G20）及東亞峰會等
主要外交活動正排著隊等候，擬於本月底在日本舉行的韓中日外交部長會議也在推動之中
等等，都是維持尹炳世長壽外長的主要原因。