[新聞] 焦點:歐洲議會議長舒爾茨不尋求連任 德

作者: citi (citi)   2016-11-26 12:51:05
標題:焦點:歐洲議會議長舒爾茨不尋求連任 德國及歐盟政局料將大洗牌
新聞來源:路透社
http://cn.reuters.com/article/eu-parliament-vote-martin-schulz-idCNKBS13K0L9
內文為簡體中文,請謹慎點擊閱讀
路透布魯塞爾11月24日 - 歐洲議會議長舒爾茨將重返德國政界,這可能對德國總理默克
爾構成挑戰,並引發了歐盟機構將大洗牌的猜測。
舒爾茨在記者會上表示,他不會尋求歐洲議會議長的連任,而是明年競選德國聯邦議會的
席位。
對於他可能接替即將離任的德國外交部長史坦邁爾(Frank-Walter Steinmeier),或成為
社會民主黨候選人參選總理挑戰默克爾的說法,他未予置評。默克爾將在明年9月的議會
選舉中爭取第四個任期。
對於與舒爾茨領導的中左翼在布魯塞爾結成有效大聯盟的保守派來說,如果不能在明年1
月的歐洲議會選舉中拿下議長一職,那就意味著歐盟政治體系中的三大主要機構都將由中
右翼人士統帥,這種可能性已經引發有關歐盟執委會和歐洲理事會將有所改變的說法。
歐盟執委會主席容克之前曾向歐洲議會中的保守派同僚施壓,要求舒爾茨留任,以幫助穩
定英國公投退歐後的形勢。容克否認曾威脅如果舒爾茨被迫離開就辭職。但他周四表示,
他對舒爾茨的離去感到“遺憾”。
容克的五年任期將到2019年10月結束。歐洲理事會主席圖斯克(Donald Tusk)的任期則在
明年5月就結束。圖斯克將主導英國退歐談判事宜。
在另一場不相幹的新聞發布會上,容克和圖斯克都未回答有關他們是否可能辭職的問題。
圖斯克在歐盟國家中擁有可以尋求第二個任期的支持,但這種支持並不來自於他的母國波
蘭,因國內目前是反對一方掌權。
**保守派的野心**
保守派在議會中的領袖、與默克爾同屬基民盟的Manfred Weber,稱其聯盟將在下月選出
議長候選人。法國的Alain Lamassoure和冰島的Mairead McGuinness也都宣布了候選人身
份。
Weber今年44歲,一直被稱為舒爾茨的繼任者,歐洲議長一職可提升他的履歷,增強他將
來在德國的前程發展。舒爾茨也在利用這種優勢。
不過,Weber未排除其聯盟將支持議會中其它主流親歐勢力推出的公認候選人的可能性;
該主流親歐聯盟包括自由黨和綠黨。
這可能有助於平息中右翼對歐盟機構的抱怨,正如Weber所稱,這保持了歐洲議會的中間
派路線,以對抗議會中的少數疑歐人士和極端主義黨派。
Weber的中左翼盟友稱,Weber不願意保守派全面占據歐盟機構各個職位。
“右翼占領歐盟各個機構將是不可接受的,”意大利的Gianni Pittella說道。“必須確
保政治平衡。”
繼德國大聯合政府支持舒爾茨的黨內盟友史坦邁爾在明年2月出任德國總統後,對舒爾茨
可能回歸德國政界的猜測升溫。德國社會民主黨(SPD)資深成員認為,舒爾茨顯然是黨內
看好的史坦邁爾接替人選。
在德國試圖將英國公投退歐後陷入四分五裂的歐盟團結起來,並遏制我行我素的俄羅斯,
同時還要與特朗普上任後的美國政府建立新的關系之際,不管誰擔任德國總理,都將面臨
一系列棘手的問題。
民調顯示默克爾將再度當選。社會民主黨的支持率遠遠落在後面,但最終可能會與默克爾
所屬政黨組建新的大聯合政府。
社會民主黨領導層的一位成員說,可能在1月決定由舒爾茨還是黨魁加布利爾作為該黨的
總理候選人。本周的一項民調顯示,德國民眾認為舒爾茨取代默克爾的勝算略大一些。
舒爾茨在1994年進入歐洲議會之前,曾在德國西部的家鄉亞琛經營一家書店。自2012年出
任議長以來,舒爾茨利用2009年裏斯本條約賦予歐洲議會的權力,增強了議會在歐盟政治
中所發揮的作用,並利用該職位提高了自己在德國國內的知名度。
※每日每人發文、上限量為十篇,超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞",請確切在標題與新聞來源處填入,否則可無條件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com