[新聞] 轉貼爭議影片被梅伊批評 川普火大回嗆

作者: yeh67 (雙雙金鷓鴣)   2017-11-30 16:16:51
(中央社華盛頓29日綜合外電報導)美國總統川普今晚公開斥責英國首相梅伊
(Theresa May),不滿梅伊抨擊他在推特(Twitter)轉貼3則反穆斯林影片。
美英兩位領袖間爆發一場外交齟齬。
川普最新推文說:「@梅伊,別把注意力放我身上,多注意正發生在英國境內、危害
社會的極端伊斯蘭恐怖主義,我們很好、沒事。」
川普這則推文正確地標記了梅伊,他先前發了一則相同內容的推文,但標錯梅伊帳號。
法新社報導,今天稍早,川普轉貼了3則由英國極右派團體「英國優先」(Britain
First)副領袖、仇恨犯罪判決確定的罪犯所貼出的反伊斯蘭影片,引發國內外譴責。
英相梅伊透過發言人指責川普「大錯特錯」,不應散布這個團體的「仇恨言論」。
川普干預英國政治讓向來密切的英美關係陷入緊張。川普先前針對英國恐攻的推文已
經讓英國當局相當不滿,與倫敦市長沙迪克汗(Sadiq Khan)間的互嗆也被媒體大幅報
導。
沙迪克汗今天指出,「英國優先」這個團體是「邪惡、充滿仇恨的團體,他們的觀點
應予以譴責,而不是放大」。
就在川普發出最新推文前,白宮發言人桑德斯(Sarah Huckabee Sanders)出來滅火。
她說,這些反穆斯林影片就算是誤導,川普是指出真實的問題,「威脅是真實的,這才是
總統想要表達的」。
川普轉貼的3則短片出自反移民團體「英國優先」副領袖佛蘭森(Jayda Fransen)的
推特帳號,當中一則影片據稱顯示一名穆斯林痛毆一名拄著拐杖的荷蘭男孩。
另一段影片則是顯示伊斯蘭暴民將一名青少年毆打推落屋頂致死。第3則短片顯示穆斯
林毀壞聖母瑪利亞(Virgin Mary)雕像。
(譯者:中央社林宏翰)1061130
新聞來源:中央社
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201711300184-1.aspx

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com