[新聞] 聯合國官員:朝鮮國內有「極大的樂觀感」

作者: skyhawkptt (skyhawk)   2018-05-16 16:46:10
標題: 聯合國官員:朝鮮國內有「極大的樂觀感」
新聞來源: https://is.gd/MNCNkz
韓國首爾——朝鮮官員對他們的國家最近轉向外交感到「極為樂觀」,他們承諾將更公開
地與人道救援組織合作,據上週訪問朝鮮的聯合國世界糧食計畫署(World Food Program)
負責人說。
該機構的執行幹事戴維‧比斯利(David Beasley)還說,雖然營養不良仍是貧困的朝鮮所
面臨的一個問題,但在他的四天旅行中,他沒有看見任何食品極端缺乏的跡象,20世紀90
年代出現過那樣的短缺,曾導致200多萬人朝鮮人死亡。
「我沒有看到的是饑荒,」比斯利週二在首爾的新聞發佈會上說。「我一點都沒看到。有
營養不良的情況嗎?當然有。」
比斯利說,他花了兩天時間在貧困的農村地區參觀農場、村莊、學校和託兒所,也花了兩
天時間在首都平壤與官員進行交談。朝鮮領導人金正恩已定於6月12日在新加坡與美國總
統川普會晤。
比斯利曾任美國南卡羅萊納州的共和黨州長,他說,朝鮮與美國之間正在進行的外交努力
對朝鮮官員的態度已有明顯的影響。他說,他的小組這次在朝鮮農村訪問的地方比過去能
去的地方要多。
「在領導層以及我見到的人民中有一種極大的樂觀感,他們對即將翻開歷史新篇章、翻開
新的一頁充滿希望。」
聯合國世界糧食計畫署已在朝鮮工作了20多年,主要是為兒童、孕婦和哺乳期婦女提供營
養援助。但近年來,由於聯合國安理會因朝鮮進行核試驗和導彈試驗,對朝鮮採取了越來
越嚴厲的制裁措施,該機構在為其朝鮮項目募捐上遇到困難。
朝鮮還被指責不讓獨立觀察員通過足夠多的途徑來確定,救援物資是否的確到了需要幫助
者的手裡。
比斯利說,他的團隊曾用相當多的時間向朝鮮官員解釋,他們需要讓聯合國世界糧食計畫
署前往更多的地方、得到更多的數據,以確保救援物資發放的透明度,同時幫助該機構更
好地確定人民的需求。他說,他看到了「希望更加開放」、參與「更見加坦誠和坦率討論
的真誠願望」。
朝鮮「向我們展示的所有跡象表明,他們打算滿足我們的標準,與我們合作,」比斯利說

朝鮮自20世紀90年代以來一直長期存在著糧食短缺問題,儘管近年來該國糧食產量有所增
長。聯合國世界糧食計畫署去年的估計是,朝鮮2500萬人口中有1000萬人營養不良,這些
人常規性地缺少必要的蛋白質、脂肪、維生素和礦物質。
據人道主義組織稱,由於營養不良,朝鮮青少年的平均身高比韓國青少年的矮好幾公分。
「不應該讓孩子們來承受政治決策的後果,」比斯利說。
比斯利說,他在訪問期間看到,在田間勞作的男男和女女只有很少的農機設備,大多用手
、鋤頭和鏟子勞動,也有用牛拉犁的。他說,由於這個受到嚴厲制裁的多山國家正在努力
生產糧食,從路邊上到河堤下的「每一寸」可耕地似乎都種著莊稼。
朝鮮領導人金正恩在開始與華盛頓對話的同時,已承諾把國家的重點放在發展本國經濟上
。美國國務卿邁克‧龐皮歐和韓國總統文在寅也已表示,如果朝鮮放棄核武器,美國和韓
國政府都將願意幫助朝鮮改進該國的農業和其他產業。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com