http://bit.ly/2uP56p7
沒有驗證組 朝鮮東昌里導彈試驗場可能是場解體秀
金真明 朝鮮日報記者
朝鮮平安北道鐵山郡東昌里西海衛星（導彈）發射場的核心設施開始解體的報導出現後，
韓國政府異口同聲地表達期待說：「這是無核化的好徵兆。」 朝鮮國務委員長金正恩在
新加坡首腦會談上，親自向美國總統川普承諾過，而這次是履行約定的措施，因此為最近
受阻的無核化談判打開了出路。有預測認為，關於終戰宣言的討論也將活躍起來。
但專家們指出：「因為朝鮮已經進入導彈的大量生產，因此不能把解體喪失效用價值的東
昌里試驗場看做『真正的無核化措施』。」而且和炸毀豐溪裡核試驗場時一樣，這次朝鮮
也是在沒有驗證團和外部專家參觀的情況下進行了解體。就是說，美國最為強調的「驗證
」並未實現。
◇金正恩參觀過的引擎試驗台解體
38NORTH對本月20日和22日拍攝的商業衛星圖片進行了分析，認為朝鮮開始解體導彈試驗
場。38NORTH特別注意到，朝鮮引擎燃燒試驗場的「垂直引擎試驗台」和用於搬運導彈發
射架的「火箭運輸用結構體」已經開始解體。
https://i.imgur.com/ABLidNy.jpg
▲ 今年3月18日，在平安北道鐵山郡東昌里的西海衛星發射場進行引擎試驗的情景。/朝
鮮中央電視台
但38NORTH說：「用於組裝和檢查導彈的建築物和發射架、兩處燃料和氧化劑倉庫還原封
不動地保留著。」就是說，朝鮮尚未對導彈發射場的核心功能動手。美國《華爾街日報（
WJS）》當天報導稱：「在朝鮮宣布已經大量生產導彈的情況下，西海發射場的整體重要
性下降了。」
◇政府表示歡迎，但沒有專家參觀
韓國政府當天一同對東昌里發射場解體的消息表示歡迎。
然而，有人指出，應該慎重判斷朝鮮的真正用意。本月初，美國國務卿彭佩奧第三次訪朝
之前，美方向朝鮮傳達了應該讓美國專家來東昌里現場參觀廢棄過程的意思。韓國政府當
局者也表示：「朝鮮正在考慮東昌里廢棄的日程和是否讓專家參觀等問題。」但和豐溪裡
核試驗場時一樣，朝鮮這次也沒有叫來驗證的專家，而是在按自己的意思進行解體。
https://i.imgur.com/gmcjXD5.jpg
隨著朝鮮推遲正式的無核化談判，有分析認為朝鮮的戰略是每次被川普逼入牆角時，就打
出開闢出路的牌。朝鮮以「淺嚐輒止」的方式解體東昌里設施後，很可能要求補償。
輸入 : 2018-07-25 10:17 | 更新 : 2018-07-25 11:36
韓文原文：
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/07/25/2018072500264.html