標題: 中美貿易戰 萊特希澤磐石意志令中共膽寒
新聞來源: (須有正確連結)
http://www.epochtimes.com/b5/19/5/25/n11280196.htm
多位觀察人士稱，美國貿易代表羅伯特・萊特希澤（Robert Lighthizer，如圖）
是美國與中方談判的最佳人選，因為他具有磐石般意志，絕不會輕易妥協。
(Riccardo Savi/Getty Images for Concordia Summit)
https://i.imgur.com/1huliMm.jpg
更新: 2019-05-26 8:18 AM
標籤: 萊特希澤, 中美貿易戰, 貿易戰, 美中談判, 川普
【大紀元2019年05月26日訊】（大紀元記者吳英編譯報導）
本月初，美中談判意外破局，川普（特朗普）政府展現堅定決心：
中方不承諾結構改革，就沒有協議。
多位觀察人士稱，美國貿易代表羅伯特・萊特希澤（Robert Lighthizer）
是美國與中方談判的最佳人選，因為他具有磐石般的意志，絕不會輕易妥協。
2016年6月，共和黨總統候選人川普站在匹茲堡一家工廠外面，
在一堆壓碎的鋁片和一群支持者之間承諾：
「如果中國（中共）不停止其非法活動，包括盜竊美國商業機密，
我（如果當選）將使用所有合法的總統權力，應對美中貿易衝突，就這麼簡單，
非常容易。」
2019年5月初，在美中談判極有希望達成協議前夕，中共給華盛頓傳來一份密電，
要求撤回先前所做的承諾，包括結構改革所必須的修法工作。
川普政府認為這是破壞整筆交易之舉，決定恢復已經推翻兩次的加稅命令，
於5月10日將2,000億美元中國商品的10%懲罰性關稅提高到25%。
中共隨後於13日宣布，自6月1日起，調高600億美元美國商品的報復性關稅，最高達25%。
北京或許沒有料到川普政府的立場如此堅定，寧可不達成協議，也不妥協。
美中談判從95%達成協議到陷入談判僵局，川普政府快刀斬亂麻，向外展現磐石意志：
與北京達成的貿易協議必包括結構改革。
關注談判進展的專家認為，在這個令人意外的過程中，
美國談判代表萊特希澤對川普總統的影響力是顯而易見的。
曾與萊特希澤共事多年的律師告訴《華爾街日報》說，
有著幾十年國際貿易談判經驗的萊特希澤的談判目標，
不是達成妥協或折衷方案，而是積極爭取最有利的協議。
最近離開白宮轉入律師事務所的克利特・威廉姆斯（Clete Willems）說，
萊特希澤展現出眾所期待的談判特質，他的背景極適合與中方談判。
71歲的萊特希澤是川普政府貿易代表的最佳人選，他的理念和川普相近，
認為與多個國家同時談判，無助於儘速解決貿易問題，而且無法充分爭取美方利益，
雙邊談判比較容易促使對方讓步。
因此儘管許多國會議員希望採取多邊談判的方式，
萊特希澤今年3月在眾議院委員會聽證會上仍然表示，
「參與談判的對手越多，越難談。」
對於中共長期以來採取的不公貿易措施，萊特希澤曾在2010年向
美中經濟和安全審議委員會（US-China Economic and Security Review Commission）
作證時表示，如果中國（中共）繼續違反市場原則，
美國政府應考慮擱置在世界貿易組織（WTO）做出的低關稅承諾。
一些美國官員說，萊特希澤態度強硬的原因之一是，
他認為中共過去一直沒有履行承諾及遵守國際義務，
因此他希望與中方達成的任何新協議，都應該儘可能地納入具有法律約束力的條款。
萊特希澤近期向美國國會議員表示，美方的目標是促進中方的結構改革，
並稱中國（中共）的國家資本主義和盜竊技術行為是
「攸關美國存亡或福祉的問題」。
對於美中談判，美中經濟和安全審議委員會成員邁克爾・威斯爾（Michael Wessel）說，
「如果萊特希澤無法達成協議，那可能就達不成協議了。」
責任編輯：林妍