標題: 中美貿易戰，川普後悔了？《華郵》：美國總統隨口發言、政策搖擺、歪曲事實可
能嚴重破壞外交活動！
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.storm.mg/article/1635143
廖綉玉 2019-08-26 14:33
https://i.imgur.com/jDk1aI5.jpg
美國總統川普（美聯社）
美中貿易戰愈演越烈，正在法國參加七國集團峰會（G7）的美國總統川普25日受訪時，首
度暗示「後悔」發動這場貿易戰，聲稱「對任何事都會改變想法」。不過，白宮隨即表示
大家誤解了，川普是「後悔沒加徵更重的關稅」。《華盛頓郵報》25日指出，川普隨口發
言的說話風格與搖擺的政策立場，加上渴望歪曲事實，可能嚴重破壞精心策劃的外交活動
。
川普（Donald Trump）與英國首相強森（Boris Johnson）25日舉行早餐會，川普被媒體
問到是否會重新考慮對中國加徵關稅，川普回答：「會，當然，為何不？反正無妨，我對
任何事都會改變想法。」外界解讀這是他首度對發動美中貿易戰感到後悔，可能代表放軟
對中國的態度。
https://www.youtube.com/watch?v=y-xlAe_RjOE
白宮：川普總統是「後悔沒加徵更高的關稅」
白宮25日發表聲明，聲稱記者誤解了川普的話，白宮發言人葛麗珊（Stephanie Grisham
）表示，川普其實是「後悔沒加徵更高的關稅」。美國財政部長馬努欽（Steven Mnuchin
）當天也說，川普其實想說的是美國應該對中國課徵更高的關稅，堅稱川普的決心毋庸置
疑：「赤字越來越高，（川普）總統下定決心要讓我們有自由公平互惠的貿易。」《華郵
》引述一位匿名的白宮官員說，川普最初確實想課徵更高的關稅，但目前還不清楚這是否
是他25日發言的意思。
川普25日還表示，盟國支持他發動美中貿易戰，但多國領袖其實一再敦促他緩和與北京當
局之間的緊張局勢。記者詢問川普，其他G7與會領袖是否要求他降低美中貿易戰的規模？
他表示：「我認為他們尊重貿易戰，貿易戰必須發生…沒人對我這麼說，沒人會對我這麼
說。」
川普25日的言論佔據了各大新聞版面，其中一個原因是因為川普鮮少承認犯錯或自我懷疑
，舉例來說，最近他將一位男性支持者誤認為是抗議者，嘲諷對方過重。白宮幕僚後來透
露，川普得知對方是支持者後，就打電話給對方，感謝他的支持，但並未道歉。
美中貿易戰持續延燒
中國23日突然宣布對750億美元的美國進口商品加徵關稅，川普立刻發動報復，不但全面
提高對5500億美元中國進口商品加徵關稅，還「下令」美國企業撤出中國。熟悉中美貿易
戰談判的消息人士向《華盛頓郵報》（Washington Post）透露，川普政府的許多官員祕
密敦促他持續談判，而不是對中國施加更大的壓力。雖然川普曾公開聲稱關稅不會傷害美
國，但川普的幕僚表示，他密切關注市場，並努力為那些支持他卻因關稅受害的農民提供
更多協助。
美中兩國代表原訂9月初要在華府進行第13輪談判，但如今前景渾沌不明。中國《人民日
報》24日發表評論「第三輪反制說到做到 中方有能力堅決奉陪到底」，強調中國「在捍
衛多邊貿易體制、捍衛自身合法權益的問題上絕不會退縮。」
───────────────────────────────────────
川普後悔對中國調高關稅？白宮忙澄清：才沒有！總統是後悔「關稅加太少」
https://www.storm.mg/article/1634451
國際中心 2019-08-26 11:26
https://i.imgur.com/xnsquhd.jpg
G7高峰會：美國總統川普與法國總統馬克宏（AP）
美國總統川普25日公開表示「對中美貿易戰加劇感到遺憾」，還說「會重新考慮對中國加
稅一事」，各界一片譁然。不過白宮發言人葛麗珊隨即發表澄清聲明，強調總統的話「被
嚴重誤解」。葛麗珊在聲明中表示，川普總統後悔的是「沒有對中國商品徵收更高的關稅
」。
中國國務院關稅稅則委員會23日發布公告，針對美國政府15日對3000億美元中國進口商品
加徵10%關稅，中國將對750億美元美國進口商品加徵10%、5%關稅，分兩批自9月1日、12
月15日實施。委員會也決定，自12月15日起，對原產於美國的汽車及零部件恢復加徵25%
、5%關稅。美國總統川普對此立刻發動報復，不但全面提高對5500億美元中國進口商品加
徵關稅，還「下令」美國企業撤出中國。
川普與英國新首相強森（Boris Johnson）25日進行早餐會，被媒體問到是否對中美貿易
戰加劇感到遺憾時，川普首次回應「是的」。媒體再問是否會重新考慮對中國加徵關稅，
川普回道：「會，當然」、「我對任何事都會改變想法。」對於「下令」美國企業撤出中
國，川普更說：「目前沒有這個計畫，我們現在與中國和睦相處，我們正在對話。」
川普的這番說詞隨即引發各國媒體關注，並且解讀他重新考慮（second thought）中美貿
易的戰和大計。不過白宮立刻發表聲明，否認所有媒體的分析方向，強調川普從來沒有改
變立場。白宮首席經濟顧問庫德洛（Larry Kudlow）稍晚也對CNN附和葛麗珊（
Stephanie Grisham）的發言，說大家搞錯川普的意思了，而且當時房間很擠很吵，川普
有可能沒聽清楚問題。
https://i.imgur.com/i0Kq17i.jpg
法國總統馬克宏（左）承認，2019年G7高峰會，不會對美國總統川普抱有太多期待。（AP
）
不過《衛報》並不認為白宮發言人的解釋是川普的真意。《衛報》說，當川普發表態度比
較緩和的言論時，往往都會「被白宮官員搶走遞出的橄欖枝」，而且這已經不是第一次了
。但川普真的後悔升高貿易戰態勢嗎？這也很難說，因為他睜眼說瞎話的本事同樣讓人難
以捉摸。
川普25日也公開否認，曾就撤銷關稅壁壘一事受到七國集團（G7）其他成員國領導人施壓
，「沒人要求我，也沒人會要求我」，但一同受訪的強森卻當場委婉表示，G6領導人確實
有向川普談到中美貿易戰：「我們都贊同貿易總體和平，如果可以就為貿易戰降溫。」法
國總統馬克宏也指出：「我希望說服我們所有夥伴國家，讓他們相信貿易緊張局勢對每個
人都不好。」
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)