[新聞] 阿根廷今總統大選 選後面臨更嚴峻經濟考

作者: laptic (無明)   2019-10-27 16:56:00
標題: 阿根廷今總統大選 選後面臨更嚴峻經濟考驗
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2039328
時間:2019-10-27 15:19 新聞引據:中央社 撰稿編輯:黃啟霖
https://static.rti.org.tw/assets/thumbnails/2017/10/23/146469135858172.jpg
阿根廷27日舉行總統大選,選民決定是否給總統馬克里 (Mauricio Macri) 翻盤的機會。
(資料照/翻攝自臉書)
(中央社記者汪碧治布宜諾斯艾利斯27日專電)
阿根廷今天將舉行總統大選,選民決定是否給總統馬克里翻盤機會或重返貝隆主義懷抱。
無論誰當選,選後阿根廷得要面臨貨幣貶值、金融市場動盪等嚴峻經濟考驗。
反對派將勝出
阿根廷媒體預測,今天的選舉將如8月的初選結果,左派基西納派(Kirchnerismo)反對
黨候選人艾柏托(Alberto Fernandez)和副總統候選人費南德茲(Cristina Fernandez
de Kirchner)將以超過馬克里(Mauricio Macri)16個百分點以上的得票率獲勝。阿根
廷將重返干預式經濟及貿易保護的貝隆主義。
根據阿根廷選舉制度,總統候選人只要獲得45%選票、或獲得40%以上選票且比得票第2高
的候選人多出10個百分點,即可當選。
若此情況未發生,必須於11月24日由票數最高的2名候選人進行第2輪投票,由得票最多者
當選總統。這是馬克里目前可創造奇蹟的唯一翻盤機會。2015年前他也是以此方式擊敗費
南德茲欽點的候選人希歐里(Daniel Scioli),當選總統。
但民調顯示他的機會渺茫,艾柏托可望以45%得票率在首輪勝出。
選後難題一籮筐
由於馬克里執政近4年經濟嚴重衰退、失業率攀升,披索貶值,貧窮率超過35%、今年9月
止年通貨膨脹率已達38%。這些因素導他的選民滿意度下滑、連任無望。
但也有許多中間選民對兩派候選人都不滿意,未決定選票意向,對馬克里失望,也厭惡前
總統費南德茲的貪腐。外界擔心阿根廷變成另一個委內瑞拉,或像智利一樣走向分裂發生
暴動。
2001經濟危機 可能重演
一名開文具店的婦人對記者表示,阿根廷貧富差距愈來愈大。中產階級正在消失,她擔心
像2001年經濟危機一樣,發生社會暴動、搶劫商家。她認為無論誰當選,阿根廷經濟都無
法好轉。但費南德茲因被控貪污,若重掌政權,勢必展開報復行動,阿根廷社會將更加分
裂。
許多阿根廷人認為馬克里不是一位合格的統治者,但重返貝隆主義更無法獲得國際市場信
任,阿根廷不能再走回腐敗和封閉,變成另一個委內瑞拉。
一名委內瑞拉移民丹尼爾(Daniel) 說,馬克里任內的確改變不少,3年多前他剛到阿根
廷,街上經常斷電沒路燈,馬克里上任後公共建設都在進行,但通貨膨脹、水電費、稅金
不斷上漲也讓他生活更困難,2派候選人他都不支持,反而認同第3位候選人拉瓦格納(
Roberto Lavagna)提出刺激經濟消費的政見。
貝隆主義即將再臨 金融市場大震盪
由於市場對基西納派重返政權的擔憂,預料選後將出現另一波的阿根廷披索暴跌,股票大
跌。選前一周已有許多民眾開始購買美元,匯率市場震盪極大。
阿根廷媒體指出,若艾柏托勝選,將採取更嚴格外匯管制。因擔心美元匯率和儲備金流失
,艾柏托選前已指出勝選後將立即任命小組成員密切監視中央銀行至12月10日政權移交為
止,以防止外匯儲備繼續流失。
若艾柏托勝選,除要進行與馬克里政權轉移工作至12月10日新總統就職為止,更重要是解
決債務問題,他已指出可能依循烏拉圭2003年模式,和國際貨幣基金(IMF)重新談判債
務。
(編輯:周永捷)
───────────────────────────────────────
阿根廷大選》經濟發展慘兮兮,人民懷念前朝「美好年代」,現任總統馬克里恐遭「兩個
費南德茲」痛宰
https://www.storm.mg/article/1873234
鍾巧庭 2019-10-27 17:05
https://www.youtube.com/watch?v=VgeHOsb34yA
2015年,阿根廷左派政府陷入倒債危機,時任總統克里斯汀.費南德茲灰頭土臉下台,打
著市場改革旗號、立場親商的馬克里風光上任,結束阿國10多年的左派執政。4年過後,
阿根廷經濟不見好轉,人民生活反而更加辛苦。阿根廷27日舉行總統大選,外界預料政壇
將再度變天,馬克里恐將慘敗下台,由中間偏左的正義黨候選人艾伯托.費南德茲接掌總
統大位,克里斯汀.費南德茲則以副總統的身分捲土重來,幕後主宰政權。
黯然下台的前總統為何絕地反攻?
克里斯汀.費南德茲(Cristina Fernández de Kirchner)隸屬左派正義黨(Partido
Justicialista),是阿根廷史上第二位女總統,於2007年至2015年執政,她的已故丈夫
基什內爾(Néstor Carlos Kirchner)同樣是阿根廷前總統,兩夫婦先後掌權12年,奉
行用國家力量干預經濟的裴隆主義(Peronsim)。不過,費南德茲政府後期走入左派困境
,以盲目補貼進行變相「買票」,扭曲官方數據的作法也讓阿國財政赤字狂飆。《經濟學
人》(The Economist)形容,費南德茲民粹作風卸任時留給阿根廷的只有貧困。
https://i.imgur.com/S4BBOax.jpg
左翼在野黨正副總統候選人艾伯托.費南德茲(左)與克里斯汀.費南德茲(右)有望贏
得阿根廷總統大選。(AP)
正義黨4年前淪為馬克里(Mauricio Macri)的手下敗將,為何4年後又廣受選民青睞?富
商出身的馬克里2015年勝選後,帶領阿根廷拋棄保護主義,走回自由市場模式,消減公共
支出、取消諸多補貼,誓言振興國家經濟,但是在他4年總統任內,改革進度卻不如預期
:阿根廷披索去年「跌跌不休」,貶值超過50%,也導致嚴重通膨,失業率更高達11%。
雖然馬克里政府祭出大規模樽節政策,並找上國際貨幣基金組織(IMF)紓困,但中產階
級以下的民眾經濟負擔日益沈重,甚至開始對費南德茲執政時期充滿懷念。克里斯汀.費
南德茲在競選期間也大開選舉支票,承諾當選後將撤回養老金改革政策,甚至將金額加碼
上調20%,也承諾將擴大健保及公共住房計劃的實施。
英國廣播公司(BBC)報導,阿根廷國會前的食物站前,每周有越來越多民眾聚集排隊,
等待著他們一天之中唯一像樣的一餐。27歲的安東內拉(Antonella)曾從事清潔工作,
但遭到公司解僱,她每天都會帶著放學的兒子一同前來領取食物:「對我和許多人而言,
這是我們最後的憑藉。」排在她前方的阿里爾(Ariel)則說,他的微薄薪資勉強可以支
付房租,但他已沒有多餘收入負擔伙食費。阿里爾說:「馬克里創造的國家屬於富人,我
會投給克里斯汀,至少她會帶來一點改變。」
https://i.imgur.com/KivOVDF.jpg
阿根廷現任總統馬克里(Mauricio Macri)與妻子。馬克里試圖在第二輪總統選舉扳回劣
勢。(AP)
大選唯一女主角:克里斯汀.費南德茲
https://i.imgur.com/IWNbabn.jpg
阿根廷選民與前總統克里斯汀.費南德茲的人形立牌合照。(AP)
在8月11日舉行的預選(primary election)投票中,馬克里只得到32.08%選民支持,遠
不如艾伯托.費南德茲(Alberto Fernandez)的47.66%。初選結果出爐後,阿根廷股市
重挫31%,披索兌美元盤中重貶33%,連阿根廷公債都暴跌20%,顯見國際投資人與阿根廷
民眾對政局的看法顯然天南地北。
阿根廷總統大選採取多輪投票制,預選先刷掉得票率不到1.5%的候選人,接著舉行一或二
輪總統大選。第一輪若有候選人得票超過45%、或得票超過40%且領先第二名超過10%,則
該名候選人直接當選;若無人獲得足夠民意支持,將會進入下一輪投票。最新民調顯示,
費南德茲組合的支持率高達54%,狠甩馬克里超過20個百分點。如無意外,「兩個費南德
茲」將順利登上正副總統大位。
https://i.imgur.com/zMZ0lAo.jpg
阿根廷現任總統馬克里(Mauricio Macri)試圖在第二輪總統選舉扳回劣勢。(AP)
正牌總統候選人名不見經傳,未來副總統垂簾聽政?
BBC指出,不過,選民對克里斯汀.費南德茲的熱情重燃,卻也顯露出阿根廷本次大選的
弔詭之處——馬克里無法兌現振興經濟的支票,大部分得歸咎克里斯汀.費南德茲留下的
財政爛攤子;而正牌總統候選人艾伯托.費南德茲參選前名不見經傳,他之所以深獲選民
支持,絕大多數要歸功於克里斯汀.費南德茲的高人氣,令人質疑艾伯托上任後是否將淪
為克里斯汀的傀儡。
艾伯托.費南德茲現年60歲,當過大學教授,出身首都布宜諾斯艾利斯(Buenos Aires)
政壇,長期涉獵財經事務,2003年至2008年間出任地位相當於總理的「內閣首席部長」(
Chief of the Cabinet of Ministers),頂頭上司不是別人,正是基什內爾與克里斯汀
.費南德茲兩位總統。
專家:期待回到美好年代的選民很快就會幻滅
華府智庫威爾遜中心(Wilson Center)阿根廷事務主任戈登(Benjamin Gedan)對此憂
心表示:「民粹主義是個誘人選項,但阿根廷已經一文不名。期待回到基什內爾美好年代
的反對派選民很快就會幻滅。」馬克里則試圖力挽頹勢,強調阿根廷不能靠重返保護主義
解決經濟問題,矢言將創造百萬個就業機會。
對此,電腦工程師阿呂約(Federico Perez Arrieu)的這番話,或許能代表許多阿根廷
民眾的心聲:「經歷過獨裁統治和後來的這一切,對我來說,穩定是最重要的。」阿呂約
說:「無論是由哪個政黨執政,希望到了某一天,我們能擺脫貧窮和經濟停滯的循環,建
立理想中的國家模式。」
https://www.youtube.com/watch?v=G8c3WLv7zHM
※每日每人發文、上限量為十篇,超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞",請確切在標題與新聞來源處填入,否則可無條件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com