[資訊] 外媒:中國現在是北極的新熱詞

作者: YusaAoi (YusaAoi)   2019-12-10 10:41:48
外媒:中國現在是北極的新熱詞
挪威High North News網站12月6日文章,原題:中國現在是北極的新熱詞。有人覺得應該談,有人覺得談得太多?? 11月底,丹麥國防情報局發布其2019年風險評估報告。報告提及,中國對北極的認識正在逐漸加深,其在北極活動的能力提升,將伴隨民間和軍方的合作。
幾天后,在布魯塞爾舉行的“北極未來研討會”上,北極安全問題被提上了議事日程,與會專家們也被問到為什麼我們應該關注中國在北極的問題。
對此,北極政治與安全觀察中心研究員、《北極年鑑》主編希瑟·埃克斯納-匹諾特明確表示,“我們不應過多談論中國在北極”。
“我沒有看到大家都在談的那種風險。中國在北極既無經驗,也無能力,至少從軍事角度看是這樣。”埃克斯納-匹諾特認為,即便是在科研領域,中國的資歷也較淺。她說:“事實上,波蘭在北極所做的科研都比中國多;無論是在出版物數量還是資金投入方面,日本都是中國的兩倍。”
對於中國自稱是“近北極國家”所引發的質疑,埃克斯納-匹諾特不以為然。“這個詞不是中國發明的,是從幾個歐洲國家'偷師'來的。就在幾週前,蘇格蘭發表的最新北極戰略就用過這個詞,我沒看到有人因此批評過他們。但當中國使用這個詞時,大家突然都有意見了。我厭倦了談論中國(威脅)。”
不久前開始擔任美國國務院北歐、波羅的海和北極問題辦公室北極安全官的凱瑟琳·拉爾金表示:“我們顯然擔心中國在北極的存在。尤其是在港口、機場或5G網絡等基礎設施投資方面。”
歐盟委員會的北極政策顧問賈里·維倫認為,應該討論中國在北極的問題。他說:“我認為當前沒有任何軍事威脅。中國將影響到北極,但我們也可以把它轉變為積極的事;中國的參與可促使我們北極國家在北極地區多做實事。”
挪威國際事務研究所高級研究員漢斯·蓋瑟米爾贊同維倫的看法。他說:“我們絕對有必要注意中國在做什麼、想要什麼,無論是在北極還是其他地方。但在我看來,中國過去和現在都是北極地區一個非常積極和建設性的參與者。中國也是對北極的未來商業實踐和資源開發機遇最為樂觀的國家。”
他強調說:“如果認為中國所做的一切都是出於善良,那就太天真了。但是,這樣說不是因為中國具有威脅或侵略性,而是因為他們會很自然地推進自身利益,就像我們也在推進我們自己的利益一樣。”
“這引發了一種缺乏事實依據的擔心。中國人口占全世界的20%,在經濟和政治層面,在我們的市場和地區,中國想要自己的訴求得到更多聆聽,這是自然而然的。至於北極和周邊地區,中國在一些領域擁有完全正當的利益,並採取了建設性的行動。不要忘了,中國一直受到挪威、丹麥和其他北極國家的主動邀請。”
蓋瑟米爾表示,即便中國在北極很活躍,我們也不應害怕中國。“但現在是時候提高我們的關注度,同時要求中方提高透明度,並就我們可以接受的活動和條件進行談判。”
他說:“美國在多方面努力推進其經濟和地緣政治利益。為了自身利益,美國還拉攏其他國家製定有關中國的更強硬政策。”但他認為,在涉及中國問題時,挪威和其他(北極)國家要堅持立場,考慮自身利益,而不是“屈從美國的計劃”,這一點至關重要。(作者斯芮·古利克森·托莫巴克,喬恆譯)
https://world.huanqiu.com/article/9CaKrnKodQD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com