標題: 氣候變化大會入夜持續 古特雷斯呼籲加強氣候行動的雄心
新聞來源: (須有正確連結)
https://news.un.org/zh/story/2019/12/1047421
https://i.imgur.com/9731BLU.jpg
塞內加爾的海岸上的一名婦女頂著一筐海鮮，塞內加爾是少數幾個針對漁業製定國家氣候
變化適應計劃的國家之一。（聯合國開發計劃署）
2019年12月13日
氣候變化
第25屆氣候變化大會原定於今天在西班牙馬德里落下帷幕。與會各方正在努力就成果協議
進行磋商。聯合國秘書長古特雷斯呼籲各國加強雄心，並致力於採取更強有力的氣候行動
。古特雷斯敦促所有各方將其目標與科學保持一致，並確保到本世紀末全球升溫不超過
1.5攝氏度。
古特雷斯表示，做出讓步的精神對於成功達成與執行《巴黎協定》有關的規定而言至關重
要。他還強調了「在氣候行動中表現出非常堅定的承諾和勃勃雄心」的重要性。
歐盟當天宣布了到2050年實現碳中和的計劃，波蘭除外。古特雷斯對歐盟這一宣布表示祝
賀，並呼籲全球效仿這一氣候行動的榜樣。古特雷斯今天將繼續與參會各方代表進行會談
直至入夜，會議也有可能會持續到明天。
萬眾矚目
本屆氣候變化大會主席國智利的協調員安德烈斯・蘭德雷奇（Andres Landerretche）今
天召開了記者會。他說：「人們的目光在關注著我們。」他強調，193個成員國必須達成
一致，會議才能結束。 同時他也承認，磋商一直都很艱難。
安德烈斯・蘭德雷奇表示，雖然國際社會的優先事項一直是呼籲加強雄心、努力減緩和適
應氣候變化，但磋商最根本的問題始終是資金這一關鍵元素。一些國家要求獲得更多的資
金來進一步加強氣候行動計劃，包括技術轉移和能力建設。
人人都應發揮作用
安德烈斯・蘭德雷奇強調，在文化方面也需要發生變化。每個人都要問自己一個根本問題
：我做了什麼來減少我的碳足跡和脆弱性，同時增強抵禦力？他指出，每個人都應該加入
行動。
安德烈斯・蘭德雷奇表示，他目前對此次氣候大會的態度「總體上是適度樂觀的」，他對
與會方開展討論以達成最終文件感到高興，並希望能「締結良好的成果」，以圓滿結束此
次大會。
───────────────────────────────────────
聯合國秘書長：氣候行動與綠色和體面工作並行不悖
https://news.un.org/zh/story/2019/12/1047301
2019年12月12日
氣候變化
聯合國秘書長古特雷斯今天在於馬德里舉行的氣候變化大會上指出，氣候行動將會帶來的
巨大契機，創造大量就業機會。在這一轉型過程中，應確保包容性和公平，實現一個綠色
和體面工作的未來。
古特雷斯出席了國際勞工組織在氣候變化大會上舉辦的一個有關氣候變化和就業問題的會
議，並發表了講話。這次講話通過社交媒體臉書進行了直播。
古特雷斯表示，在與氣候的賽跑中，我們仍處於失利地位。根據目前的趨勢，到本世紀末
，預計溫度會上升3至4攝氏度。但是，他說，「我們可以選擇另一條路徑，一條有關氣候
行動與人類和地球福祉的道路。這條道路是事關人們的工作、健康、教育、機會及未來。
」
古特雷斯表示，如今，數以百萬計的工人處於氣候影響的最前沿。旅遊業和農業等部門的
許多人正在失去生計。其他人則必須承受難以忍受的工作條件。
他指出，解決氣候危機的答案在於改變人類發電、設計城市和管理土地的方式，但同時也
要求氣候行動與改善人們的生活相一致。他說：「政府必須做出承諾，企業必須領頭，世
界各地的人們都必須接受這種轉變，這將使我們到2050年能夠進入一個碳中和的世界。」
古特雷斯表示，這一要求聽起來令人生畏，但人們常常忽視了氣候行動帶來的巨大機會。
《新氣候經濟》報告顯示，向低碳經濟轉型意味著26萬億美元的增長機會，到2030年可能
創造6500萬個新工作崗位。如今，在幾個經濟體中就業增長最快的是太陽能、風能和地熱
能及相關業務。
古特雷斯說：「綠色經濟是未來的經濟，我們現在需要為此讓路。當重大的過渡使人民、
社區和整個國家陷入困境時，我們不要重蹈覆轍，這是至關重要的。我們必須確保向低碳
未來的過渡是公平和包容的。這意味著綠色和體面工作。」
對於傳統能源行業的工人，他特別指出，「推動氣候行動的人並不是你們的對手。我們與
您想要的是相同的東西：在一個更清潔、更健康的世界中獲得體面的工作。為此，政府、
企業和勞工領導人必須共同努力，找到一條通往一個碳中和的世界的道路，在這個世界中
，男女可以在不損害健康或環境的工作中謀生。」
在今年9月於紐約舉行的氣候行動峰會上，聯合國國際勞工組織與西班牙和秘魯共同發起
了「就業氣候行動」倡議 。 該倡議將創造就業機會和保護生計置於國家氣候行動計劃的
中心。 目前已有40多個國家致力於製定公正的過渡計劃。
就業氣候行動規定了使國家氣候計劃具有包容性的具體措施，包括：
　・促進技能發展，特別是對於有就業風險的婦女和邊緣化群體；
　・設計創新的社會保護政策，以保護工人和弱勢群體；
　・評估生態轉型對就業、社會和經濟的影響以及綠色工作的潛力；
　・加強技術和知識向發展中國家的轉移以及創新和負責任的投資。
古特雷斯重申：在本世紀末之前將全球升溫穩定在1.5攝氏度，需要到2030年將排放量在
2010年的水平上降低45％，到2050年實現碳中和。
他呼籲在碳定價方面取得進展，確保到2020年不再建造任何新的燃煤電廠，並停止將納稅
人的巨額資金用於化石燃料補貼。
此外，他強調，必須確保發達國家履行其根據《巴黎協定》所作的承諾，即每年至少籌集
1000億美元，以幫助發展中國家減輕和適應氣候變化。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)