標題: 伊朗核協議後：德黑蘭全面或半途擁核的選項
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-51066120
蒙克／BBC 中文
https://i.imgur.com/ZuyhcUx.jpg
美國卡西姆·蘇萊曼尼後伊朗宣佈暫時停止履行《伊朗核協議》，魯哈尼總統還說如果不
解除對伊朗制裁，可能將恢復濃縮鈾活動（EPA）
美國刺殺了伊朗將軍後，德黑蘭宣佈暫停履行核協議義務，引發獲取核武器的猜測。伊朗
發展核武器可能會遭受來自美國和以色列的攻擊，另外一個選項就是在不擁核的情況下取
得擁核能力。
周五（1月10日）法國外長讓-伊夫·勒德里昂（Jean-Yves Le Drian）說，如果伊朗不遵
守2015年的《伊朗核協議》，就可能在很短時間內獲得核彈。他說，如果伊朗繼續突破聯
合全面行動計劃的限制，德黑蘭在不久的將來就能擁有一件核武器。
2015年7月伊朗同所謂的五加一國家，即聯合國安理會五個常任理事國，加上德國，簽署
了解決伊朗核危機的《聯合全面行動計劃協議》。該協議被簡稱為《伊朗核協議》，協議
限制伊朗生產武器級的高度濃縮鈾，作為回報對伊朗的制裁將被解除。
《伊朗核協議》
但在2018年5月總統特朗普宣佈美國退出《伊朗核協議》。不過伊朗隨後聲明說要暫時留
在此協議中以保持對話，如果對話產生結果，則繼續維持《伊朗核協議》。
今年1月5日美國在巴格達用無人機發射導彈刺殺了伊朗將軍卡西姆·蘇萊曼尼後，伊朗宣
佈暫時停止履行《伊朗核協議》，伊朗持有離心機的數量將不再有任何限制。
不過伊朗駐聯合國代表拉萬希（Majid Takht-Ravanchi）對公眾承諾說，即使《伊朗核協
議》受到威脅，伊朗對製造核武器並沒有興趣。他在美國公共廣播公司《新聞時刻》節目
中說，「在伊朗的防務方針中沒有核武器的位置」，伊朗仍然遵守1968年簽訂的《核不擴
散條約》。
另外德黑蘭表示，國際原子能機構的核查員仍然可以繼續視察伊朗的核設施，似乎留下了
一些外交迴旋空間。
周三（1月8日）英國首相約翰遜表示，英國仍然認為《伊朗核協議》是防止伊朗取得核武
器的最好辦法。
去核與擁核的平衡
以色列總理內坦尼亞胡一直指責伊朗違反核協議，隱藏秘密核武器設施。他把2015年美國
總統奧巴馬同伊朗簽署核協議稱為「歷史性的錯誤」。
2018年9月內塔尼亞胡在聯合國大會上說，「我們反對這一計劃，因為它威脅到以色列的
未來，甚至我們的生存。」他還展示「從未公開過的」照片說，照片顯示伊朗擁有一個秘
密核項目倉庫，裏面有大量核項目相關的設備和材料。
面對內坦尼亞胡的指責，伊朗外長扎里夫（ Mohammad Javad Zarif）在社交媒體上回應
說，「真正擁有核武器的人」在「喊狼來了」。他說以色列總理不過是尋找發動戰爭的借
口。
英國利茲大學的國際問題專家沃拉爾博士（James Worrall）說，早在2003年伊朗最高領
袖哈梅內伊曾根據伊斯蘭法發佈了一項譴責核武器的正式命令， 這就意味著至少在理論
上，伊朗發展核武器會違反伊斯蘭法。但是沃拉爾博士認為實際情況比較複雜，上述伊斯
蘭法令是否有效也受到許多質疑。
沃拉爾博士在英國媒體報道中說，即使伊朗不發展核武器，也希望突破伊朗核協議，取得
發展核武器的基礎設施和能力。那樣伊朗既可避免發展核武器招致美國可能發動的攻擊，
又可以維持某種國際尊重的同時，有能力在萬一需要的時候迅速取得核武器。
───────────────────────────────────────
美方宣布對伊朗實施更多制裁 或將涉及部分伊朗在華企業
https://reurl.cc/vnRLaA
撰寫：高江進 2020-01-11 02:28:00
美國1月10日宣布對伊朗施加更多的制裁，旨在迫使伊朗放棄核計劃以及導彈研究等，其
中有一些在中國境內的伊朗企業或將成為制裁對像。
綜合媒體1月10日報道，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）與美國財政部長努欽（Steve
Mnuchin）在白宮當天舉行的發布會上就「伊朗襲擊美國駐伊拉克空軍基地」一事進行了
回應並表示美方將對伊朗進行更多的經濟制裁，隨後白宮和美國財政部在其官網上分別發
布了由美國總統特朗普（Donald Trump）簽署的制裁法案以及制裁的具體方案，根據相關
內容顯示，此次制裁目的是進一步打擊伊朗出口，旨在阻止伊朗政府進行核計劃以及導彈
開發等工作。
蓬佩奧表示，伊朗將軍蘇萊曼尼（Qassem Soleimani）對美國的威脅「迫在眉睫」，其中
包括對駐伊拉克大使館在內的美國多個設施發動襲擊，雖然截至目前美方並不掌握襲擊發
動的具體時間，但希望“伊朗能像一個正常的國家那樣行事”並且美方認為這些制裁將對
此起到促進作用。
努欽則主要介紹了本次制裁的具體內容，他表示美方將對伊朗紡織、建築、采礦、鋼鐵等
產業進行制裁，旨在切斷這些產業給伊朗政府提供的數十億美元支持，直到伊朗方面停止
進行恐怖活動並承諾永遠不會擁有核武器為止，此外財政部還將對8名伊朗官員施加制裁
，因為美方認為他們在本周早些時候曾參與伊朗對美國的報復性襲擊事件。
而根據美國財政部公布的聲明內容顯示，共有17家伊朗金屬生產商和礦產商是美國財政部
的制裁對像，它們依靠著一個由中國和塞舌爾組成的貿易網絡連接並且有專門為伊朗運送
金屬產品船只，其中有一些伊朗企業位於中國境內，一家位於中國浙江省叫做 Hongyuan
Marine Co. Ltd. 的中國企業被指負責派出船只為伊朗方面提供物流服務。
對此美聯社指出，目前美國政府已經將對伊朗的制裁力度恢復到2015年伊核協議簽訂前的
制裁水平，而之前的制裁已給伊朗帶來了「巨大的」經濟困難並使伊朗石油出口降至其歷
史最低水平。據了解，美國於2018年5月18日單方面退出2015年其與七方（包括歐盟）簽
署的《伊朗核問題全面協議》並對伊朗重啟制裁。
2019年5月2日，美國通過制裁的方式全面禁止伊朗石油出口，此舉導致中東緊張局勢開始
進一步加劇，此後雙方開始在霍爾木茲海峽以及伊拉克境內展開一系列軍事博弈，但雙方
並未正式宣戰。
2020年1月3日，美軍利用空襲在伊拉克境內殺死了伊朗伊斯蘭革命衛隊「聖城軍」領袖蘇
萊曼尼以及伊拉克民兵組織領袖穆罕迪斯（Abu Mahdi al-Muhandis）等人，此舉導致中
東局勢驟然緊張。1月8日，伊朗發射數枚導彈襲擊駐伊拉克美軍阿薩德空軍基地，截至目
前美伊雙方就傷亡情況各執一詞。
───────────────────────────────────────
美伊衝突 歐盟緊急會議促伊朗遵守核子協議
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202001110008.aspx
（中央社記者唐佩君布魯塞爾10日專電）
歐盟成員國外長今天在布魯塞爾召開緊急會議，憂慮伊朗與美國衝突導致區域緊張升溫，
強調中東地區無法承受另一場戰爭，敦促伊朗立即恢復完全遵守「伊朗核子協議」。
歐盟外交和安全政策高級代表波瑞爾（Josep Borrell）今天下午召集歐盟成員國外長齊
聚布魯塞爾，針對美國總統川普先前下令擊殺伊朗最高軍事指揮官蘇雷曼尼（Qassem
Soleimani），使得伊朗報復反擊及宣布縮減對核協議的承諾等最新發展交換意見。
經過數小時討論後，波瑞爾晚間召開記者會指出，中東地區無法承受發生另一場戰爭，這
場危機可能危害多年以來為穩定中東地區所作的各項努力，歐盟及成員國呼籲美國及伊朗
展現最大克制並採取緊急措施降溫。
波瑞爾另呼籲伊朗恢復完全遵守2015年所簽署通稱「伊朗核子協議」的「聯合全面行動方
案」（JCPOA），歐盟將從多方面協助，他也將與相關方進行外交努力，力促透過政治對
話方式降溫。
蘇雷曼尼1月3日在伊拉克首都巴格達遭到美國狙殺後，伊朗7日發射十多枚彈道飛彈攻擊
美國與聯軍部隊駐紮伊拉克的空軍基地，以報復美軍行動，美國再於10日宣布對伊朗祭出
新一波經濟制裁，包括8名伊朗高階官員與多家企業，美伊對抗情勢劇烈升級。
而美、俄、中、英、法、德六方2015年與伊朗簽署JCPOA協議，要求德黑蘭當局限縮製造
核武的核子計畫以換取解除經濟制裁，但美國總統川普2018年退出核協議，伊朗也逐漸揚
棄對協議的關鍵承諾後，在蘇雷曼尼遭殺後，近日更宣布將進一步縮減對協議的承諾，不
過會繼續和聯合國核子監督機構合作。
（編輯：徐睿承）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)