標題: 今年美國總統選舉增添一大變數！郵政署警告：部分「郵寄選票」可能來不及送達
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.storm.mg/article/2945791
蔡娪嫣 2020-08-15 13:30
https://i.imgur.com/wy21RjH.jpg
美國總統初選郵寄選票信封。（AP）
美國郵政署14日向50州與華盛頓特區發出警示，今年總統大選使用郵寄投票的選民人數大
增，存在選票來不及在選舉日當天寄達計票所的風險，屆時開票作業恐怕曠時費日，甚至
有大批選票淪為廢紙。郵政署本來就資金短缺，導致部分地區郵件延遲一周，新任郵政署
長又挑在此時下令停用10％自動分信機，拖慢送遞郵件的時間，不合時宜的決策引發爭議。
USPS：申請選票截止日太晚，沒考慮到寄送需要時間
郵寄投票（mail-in voting）過程包含：選民事先申請、政府寄出選票，選民將郵寄投票
放入選票信封寄回選舉委員會，郵寄投票在選舉日當天被確認計算。郵政署（US Postal
Service，USPS）列出11月3日投票日之前，各地郵局派遞選票所需要的時間及所需郵費，
並聲稱各州的選舉法例未必保證所有郵寄選票都能趕在投票日當天寄達。
有些地區的申請郵寄選票截止日期太晚（例如芝加哥市為10月29日），如果選民以郵寄方
式交回選票，就可能無法使選票回郵信封上的郵戳為11月3日選舉日當天或之前的蓋章。
根據美國選舉法規認定，任何蓋上11月4日星期三或更遲郵戳的郵寄選票，無法被計入。
州政府應選擇價格較高的「一級郵件」派送
USPS建議，州政府應選擇價錢較昂貴的「一級郵件」方式派送，僅需要2至5天時間，才能
確保及時送抵，其他派送方式則需要至少3到10天。先前USPS拍胸脯保證可以完善處理大
選之前暴增的郵件，但沒多久後又寄出這封警告信函，多數州政府是在7月底就收到USPS
的通知，部分州正在考慮是否該及時調整選舉規則。
USPS指出，這封信函旨在提醒所有地方選舉官員「要注意多年沒變的郵政服務交付標準與
州法律規定之間可能存在矛盾」，「每次選舉期間，郵政服務都會向各州和地方選舉官員
進行定期的推廣，為他們介紹關於郵寄要求、交付標準和最佳郵寄方法，以執行郵寄投票
。」
USPS聲明說：「我們已經做好充分的準備，並具有足夠能力發送所有美國選舉郵件。然而
，本次選票數量增加以及在初選中郵寄選票的影響，使我們認為有必要確保選舉官員了解
USPS強調的建議。」
州務卿考慮改變選舉法規，郵局降價提供「一級郵件」服務
賓州表示，願意將其接收郵寄選票寄回的截止日期延長至選後3天，但信封戳章日期必須
要在選舉日之前。密西根州和俄亥俄州務卿都指出，這封信促使各州加強已經著手實施的
選務改革，以確保郵寄和缺席選票能及時寄出，計入大選。
華盛頓州務卿魏曼（Kim Wyman）表示，她起初相當擔憂，因為華盛頓州以往都是以「非
營利郵件」（Nonprofit Mail）方式，大量寄出申請的郵寄選票，以壓低郵件資費。不過
USPS解決了魏曼的焦慮，它向華盛頓州承諾，將以「一級郵件」方式派送所有選舉郵件，
而華盛頓州僅需支付「非營利郵件」資費即可，現省220萬美元（約新台幣6500萬元）郵
資。
川普揚言封殺USPS選務預算
目前正當美國社會激烈爭辯是否使用郵寄投票之際。新冠肺炎（武漢肺炎）疫情高燒不退
，許多州鼓勵民眾郵寄投票，減少排隊時間、降低感染風險。總統川普（Donald Trump）
主張郵寄投票有重大缺點，存在選舉欺詐隱患，因此推測今年打算使用郵寄投票的選民，
可能多半是民主黨支持者。
美國USPS估計負債高達1600億美元（約新台幣4.7兆元），財務狀況岌岌可危，因此要求
國會追加250億美元（約新台幣7350億元）預算，以彌補資金缺口。但川普13日竟指出，
為避免增加郵寄投票，他反對提供預算給USPS，揚言拒絕核發數十億美元足以解決郵寄選
票的資金。
民主黨人砲轟「郵政變革不合時宜」
今年5月甫上任的USPS署長德喬伊（Louis DeJoy）遭到民主黨人猛烈砲轟，眾議院議長裴
洛西（Nancy Pelosi）、民主黨參議院領袖舒默（Chuck Schumer）等大老聯合致函長達
10頁的信，要求德喬伊解釋關於數百家郵局開展「全面變革出現的嚴峻問題」，民主黨人
並指責這些變革減緩郵件發送的速度，「危及選舉的完整性」。
民主黨人說，德喬伊14日回信給裴洛西和舒默，指出他已明白，與變革有關的「意外後果
」影響了整體郵政服務的水平，「USPS正在竭力解決服務問題。」德喬伊上任前長期幫共
和黨募集政治獻金，接掌USPS顯然是川普對他的酬庸。
───────────────────────────────────────
特朗普削郵務資源 恐禍及共和黨票倉
https://is.gd/OjLb89
【明報專訊】
特朗普向美國郵政署「開刀」，被視為藉此打擊他眼中影響其連任勝算的郵寄投票，不過
，美國郵政署對美國民生有很大影響，其中退伍軍人和鄉郊經濟的潛在利益受損，皆可能
禍及共和黨票倉，令特朗普得不償失，民主黨人也把握機會，借此作為競選議題。
鄉郊選民退伍軍人等最受影響
特朗普以往屢曾施壓削減美國郵政署的資源，又要求該部提高郵費，但這會嚴重影響住在
偏遠或鄉郊地區的國民——他們極為依賴美國郵政署來收取郵件。美國郵政署按法律規定
須派遞所有郵件到全國任何地方，無論遠近郵費均一，該部門的服務覆蓋範圍和廉宜價格
令住在鄉郊地區的窮人以及殘疾人士來說尤其重要，另外郵遞服務也是原住民聚居地跟世
界各地聯繫的僅有途徑。私人企業如聯邦快遞（FedEx）或UPS都沒有向偏遠鄉郊派遞的服
務，因為根本賺不到錢。
即使美國郵政署愈來愈多服務數碼化，但仍有大量國民因為窮困或無法上網，只能依賴郵
遞。有統計顯示，18%美國人仍以郵件繳付帳單，另有兩成40歲以上長期病患者須透過郵
遞取得藥物。北達科他州原住民貝克說：「美國郵政署不止是公共服務，這是生命線。」
民主黨以郵政拉票 謀趁機搶攻
值得留意的是，這些鄉郊選民及需要郵寄藥物的退伍軍人，將是特朗普意圖削弱美國郵政
署的計劃中最為受累。民主黨人隨即意圖以此為拉票和競選籌款的議題，並嘗試攻擊國會
對手，看看能否搶走這些傳統共和黨票倉。連前總統奧巴馬也開腔，強調人人依靠美國郵
政署，包括需要社保的長者、需要處方藥的退伍軍人，嘗試繼續做生意的小企業，「他們
不能因更關心打壓投票而非打擊疫症的政府而被殃及」。
共和黨也意識到特朗普正為他們帶來麻煩。眾議院少數派領袖麥卡錫罕有割席，表明支持
撥款，「郵政署會取得它需要的撥款，我們確保會做到」。
（Vox、華盛頓郵報、NBC）
───────────────────────────────────────
法規規定！私人快遞不能代寄選票 UPS、FedEx愛莫能助
https://udn.com/news/story/6813/4784396
2020-08-15 16:52 世界日報 / 編譯林梅婕╱綜合14日電
針對近日社群媒體上討論快遞業者是否將協助美國郵政局(USPS)進行通訊投票一事，快遞
業者優比速(UPS)和聯邦快遞(FedEx)14日皆表示，礙於法規私人企業，愛莫能助，因此通
訊投票可能會出現大量延遲的現象。
路透報導，優比速表示：「通訊投票的信封上必須蓋有合法的郵戳，但這個戳章只有美國
郵政才有，因此無論是優比速、聯邦快遞或是其他私人郵政和快遞服務，都無法協助寄送
選票。」
聯邦快遞也指出：「我們無法執行通訊投票的業務，我們也建議民眾若要使用聯邦快遞將
選票寄回之前，先仔細閱讀該州郵寄投票的相關規定和截止期限。」
川普總統13日表示，反對提供資金協助通訊投票的業務，使外界擔憂疫情間外出投票將增
加染疫風險，引發各界撻伐和反對的聲浪。美國郵政局14日表示，針對全國46州及華盛頓
特區都已經提出警告，使用通訊投票將選票寄回可能會大幅延遲，甚至超過截止時間。
根據國內法律的規範，禁止私人企業執行通訊投票的業務；曾擔任亞利桑納州選務官員，
同時也是慈善機構「民主基金會」(Democracy Fund)資深顧問的泰美‧派崔克(Tammy
Patric)表示，在某些州「收集選票」就已經被視為違法的行為。
此外，通訊投票也會因為需求提高使寄送的成本相對提升，一般快遞對郵票價值55分以上
的信件都會增收費用；派崔克還表示，國際的回郵選票成本更可能變成天價。
外傳電商巨頭亞馬遜(Amazon)因為擁有強大的運輸系統，也可能會被調派協助寄送通訊選
票，但亞馬遜和美國郵政局對此消息目前都沒有任何回覆。
電台主持人兼作家羅斯科夫(David Rothkopf)13日在推特(Twitter)上寫下：「優比速和
聯邦快遞有個非常大的表現機會，那就是替國人免費寄送選票，你們將在一夕之間成為最
受人尊敬的組織」，該貼文一出又在網路上掀起論戰。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)