標題: 菅義偉與習近平通電話 未談及訪日行程
新聞來源: (須有正確連結)
https://p.dw.com/p/3j2HY
作者：雨涵（綜合報導）
日本新首相菅義偉將採取怎樣的外交政策，尤其是如何在中美激烈對峙的格局中尋求平衡
，受到各界關注。通過與習近平的電話會談，他強調了兩國合作的重要性，但在邀習訪日
的問題上，他選擇了暫時低調迴避。
（德國之聲中文網）
剛剛上任不久的日本首相菅義偉（Yoshihide Suga）在週五晚間與中國國家主席習近平通
了電話。據中日兩國媒體報導，雙方就加強在諸多國際議題上的合作達成了共識，但並未
提及習近平訪日行程。
據共同社援引日本政府人士報導稱，電話會議是由日方提議，中方同意舉行。在通話過程
中，菅義偉提到了有關應對北韓的話題，包括綁架日本人問題在內。兩國首腦確認日中將
攜手合作。關於新冠病毒疫情，雙方商定通過各種渠道進行合作。
菅義偉表示「日中關係的穩定不僅對兩國，對地區及國際社會而言也極其重要，希望共同
負起責任」。
習近平訪日行程仍無定數
菅義偉在通話會談之後向媒體透露，「沒有特別談及習主席訪日事宜」。鑑於此前中國公
務船駛入尖閣諸島（中國稱釣魚島）附近日本領海的情況，菅義偉對記者表示，自己在會
談中也對東海局勢表達了關切。
在新冠疫情背景下實施的邊境口岸措施，兩位領導人一致同意為盡快重啟商務相關人士的
往來將繼續進行磋商。另據路透社報導，菅義偉也曾表示，日本10月起將允許擁有長期居
留資格的外國人及外國學生入境。這將意味著進一步放寬今年稍早實施的防疫入境限制。
中國官方新華社報導稱，習近平在會談中表示，在疫情衝擊的背景之下，希望雙方「共同
維護穩定暢通的產業鏈供應鏈和公平開放的貿易和投資環境，提升合作品質和水準」。他
還表達了對於日方明年舉辦奧運會的支持。新華社相關新聞通稿中未提及習近平訪日計劃。
習近平曾計劃於今年春天對日本進行國事訪問，原本可以成為兩國關係重回正軌的重要像
征。在訪問計劃因為新冠疫情而取消之後，這一行程一直擱置至今。加上近幾個月以來，
針對香港國安法和其它中國侵犯人權的批評聲浪逐漸增強，日本自民黨內部保守派當中主
張取消對習近平訪日邀請的論調也逐漸升溫。
官房長官加藤勝信在記者會上就此謹慎表態稱，現在正專注於平息新冠疫情，「並非協調
具體日程的階段」。另據共同社援引日本政府消息人士稱，菅義偉在會談中也就香港問題
表示了關切。
新官上任菅義偉外交路線受關注
在中美之間關係日益緊張的背景下，日本新首相上任後的對華政策備受關注。菅義偉由於
長期扮演著前首相安倍晉三（Shinzo Abe）得力助手的角色，其本人的外交政治特色未能
得以凸顯。在習近平之前，菅義偉已經和美國總統川普、澳大利亞總理莫裡森以及韓國總
統文在寅分別通過電話。
據美聯社報導，菅義偉週六在他上任後首次參加的聯合國大會上表示，自己願意在不預設
任何條件的情況下，與北韓領導人金正恩會面。「日本和北韓之間建立富有建設性的雙邊
關係，不僅符合兩國利益，同時也將為地區和平與穩定作出重大貢獻」，他在一段提前錄
制的視訊講話中表示，「我會不遺餘力地抓住任何機會，去採取相關的行動。」
───────────────────────────────────────
中國連續12年成日本最大貨物貿易夥伴國
https://www.wenweipo.com/a/202009/25/AP5f6e00cbe4b0ac3aac4e5477.html
【香港文匯網記者宋偉】
《2020中日貿易投資合作報告》25日在遼寧大連發布。報告指出，中日雙方去年加大力度
穩外貿，中日貿易合作回暖勢頭得到鞏固，日本連續4年成為中國第二大貨物貿易夥伴國
，中國連續12年成為日本第一大貨物貿易夥伴國。
該報告由中國-日本商務理事會聯絡辦、中國貿促會大連分會統籌，大連瀚聞資訊編製。
報告基於大數據資源及相關技術，共調用4億條原始數據，客觀分析了中日貿易投資合作
情況，並邀請中日經貿研究領域的權威專家進行分析解讀，提供前瞻性指導建議。
報告顯示，受貿易保護主義抬頭對經濟全球化造成衝擊，中日兩國均面臨百年未有之大變
局，也不可避免受到外部因素的衝擊。2019年，中日貿易總額為3146億美元，同比下降4%。
從中日地方合作來看，在中國各省區市與日本合作指數排名中，上海市、江蘇省 、廣東
省、浙江省、遼寧省位居前五。其中，江蘇省對日本出口額最高，湖南省出口額增速最大
；廣東省自日本進口額最高，青海省進口額增速最大。在日本各都道府縣中，大阪府對中
國出口額最高，高知縣出口額增速最大；東京都自中國進口額最高，宮崎縣進口額增速最
大。
報告分析，2019年，中國對日本出口計算機設備貿易額最高，達到97.5億美元，同比增長
17.1%，中國主要出口地方為四川省、江蘇省及上海市，而日本主要進口地方為千葉縣；
中國自日本進口集成電路貿易額最高，達到173億美元，同比增長10.2%，中國主要進口地
方為上海市和廣東省，而日本主要出口地方為大阪府。
此外，報告還對中日地方之間的優勢商品貿易進行深入分析。其中，江蘇省在電子製造業
和汽車製造業均處於領先地位，山東省、江蘇省在紡織服裝產業具有優勢，廣東省在家用
電器和家居用品產業的出口份額較高，遼寧省在鋼鐵製造業優勢明顯。日本方面，電子產
品主要由千葉縣進口，汽車產品主要由愛知縣和福岡縣進口，消費品主要由東京都和大阪
府進口。
報告指出，外資企業仍然在中日雙邊貿易合作中扮演重要角色，但民營企業對日出口額逆
勢增長。2019年，外資企業對日出口額最高，達到824億美元，占出口總額的58%；民營企
業對日出口額達到486億美元，同比增長4.6%。與此同時，外資企業自日本進口額也為最
高，達到1113億美元，占進口總額的65%。
從中日投資合作來看，2019年，日本對全球直接投資流量為2267億美元，同比增長58.3%
。其中，對歐洲和北美洲的投資快速增長，而對中國直接投資流量為128億美元，同比增
長23.1%。根據微觀層面的新註冊企業數據，日本在江蘇省新設企業的數量和投資金額排
名第一，而東京都是絕大部分中國在日本新設企業首選註冊地之一。從行業結構來看，日
本在江蘇省新設的製造業企業數量最多，在上海市新設的批發零售業企業數量最多。
報告特邀中國前駐日公使銜商務參贊、全國日本經濟學會副會長呂克儉撰寫題為《2019年
中日經貿關係回顧與2020年展望》。此外，報告還特邀日本國際貿易促進協會理事長笠井
爚雄、日本國際貿易投資研究所首席經濟學家江原規由等分別撰寫《中美對立下的中日經
濟合作-可能性與底限》、《遭遇未知，中國如何應對》等專題報告。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)