標題: 兩德統一30年 經濟差異埋極右冒起種子
副標: 德總領事：後統一世代 漸擺脫東西落差
新聞來源: (須有正確連結)
https://is.gd/9L1K6B
https://i.imgur.com/ZJ4gIxT.jpg
【明報專訊】
1990年10月3日，德國以東德併入西德的形式再度統一，然而從30年後的今日可見，東西
兩德原本的差異尚未完成磨合，經濟發展的落差尤為明顯。極右思潮近年在歐洲蔓延，德
東民眾排外心理更明顯，該地區更被視為極右勢力大本營，引人深思歷史遺留的問題。德
國駐港總領事林文禮接受本報專訪時表示，儘管東西經濟落差確存在，但極右問題泛遍歐
洲，不能歸咎統一。他又強調，德國的「後統一」新世代已逐漸擺脫這股東西落差。
明報記者 甄梓鈴、周宏量
二戰結束後不久德國被鐵幕分割，西德屬美國為首的西方陣營，東德則落入蘇聯陣營。東
德1961年建立柏林圍牆阻撓民眾投奔西德，不但加深兩德鴻溝，更令無數家庭被逼迫分隔
。德國駐港總領事林文禮（Dieter Lamle）的母親來自東德勃蘭登堡，但他自言比較幸運
，母親在圍牆築起前已與家人遷往西德，後來嫁予任西德外交官的父親，故其家庭不曾面
臨分離的痛苦。
林文禮出生於父親當時所外駐的南非，後回西德生活，1980年代初完成法律學位，投身外
交部。他憶述當年在密切跟進部分東歐國家開放邊境，以及那場掀起東德政權倒台序幕的
萊比錫示威，但從沒想過一切來得那麼快。他直言就算最樂觀的人，都無法在柏林圍牆倒
下前數個月預期兩德會在一年內統一，「我會說兩德統一本身就是最主要成就」。
統一後的30年，德國經歷各種跌宕起伏，一度淪為「歐洲病夫」，及後重新振作成歐洲經
濟和政治火車頭，今年疫情卻又揭示經濟轉型之必要，但東西落差的難題始終難以迴避，
令許多人心中仍有一道無形的牆。
極右主義非東德獨有 不能連結統一
德國近年接連發生極右仇外的襲擊事件，當中以德東地區的排外和種族主義思潮冒起尤其
惹人關注。分析認為，經濟落後前西德地區是德國東部如今成為極右勢力溫牀的其一重要
因素。其一例子是德國反伊斯蘭運動「Pegida」，其發源地正是前東德大城德累斯頓。德
國選舉進一步反映這趨勢，極右政黨「另類選擇黨」（AfD）以反移民政綱急速崛起，
2017年躍居聯邦議會第三大黨，在地方選舉也大有斬獲，先後在德東的勃蘭登堡和薩克森
成為地方議會第二大黨。
林文禮認為，過去數十年間，德國已變成更多元和更寬容的國家，只是硬幣的另一面也頗
顯眼，即存在對多元化增加的負面反應。但他強調，極右民粹主義及其種族主義和偏執理
念，並非只限於東德存在的現象，不能連結到兩德統一，稱這些問題跨越整個德國、歐洲
以至全世界，亦有許多不同理由。
差異漸減 惟離真正統一仍須努力
林文禮並未否認兩德統一後浮現東西經濟落差，強調德東地區經歷「前所未見的政治、社
會和經濟轉型」。他舉例指，許多東德人原在國營企業工作，如今卻要在自由勞動市場競
爭，結果失去工作，須重新學習在新制度下求存，並面對比德西地區落後的工資和生活水
平。
根據德國政府發表的《統一形勢報告》，2018年德東居民的人均收入已超過全國平均水平
的88.3%，但東西落差仍然存在，主要因素包括人口流失妨礙地區經濟發展，以及德東地
區缺乏大型跨國企業和中型企業進駐。但從失業率來看，德東地區2005年錄得逾15％，如
今已降至10％以下，部分地區更低至6％，差距明顯收窄。
林文禮不諱言，在談論兩德統一真正完成前，仍有許多工作要做，但自言跟其子女等統一
後出生、未曾經歷國家分裂的年輕一代談天，會發現這些落差似乎正在消失，「東與西開
始更多是地理名詞，而非政治意涵」。
國際地位日隆 「多邊主義仍是外交核心」
隨着經濟實力提升，統一後德國國際地位水漲船高，同時在全球局勢變化下面對新的挑戰
。德國駐港總領事林文禮向本報稱，基於規則的國際秩序、多邊主義和國際合作始終是德
國外交政策的核心，也是柏林在歐洲以至其他地方捍衛的價值觀。
林文禮稱，他相信兩德統一是歐洲擴展一體化的起點，畢竟整個歐洲都在冷戰時被鐵幕分
割，但歐盟東擴的意義在於，德國不再身處冷戰兩邊陣營的邊界，而是位於歐洲的心臟地
帶，更是「歷史上首次由朋友和伙伴所包圍」；但基於上述外交理念，「德國從未自視為
歐洲領袖，而是歐洲一體化的重要部分」。
擴與印太國家合作 疫後減單邊依賴
不過，在世局急劇變化下，柏林面臨眾多外交挑戰。其一例便是美德關係自特朗普上台後
採取單邊主義外交而轉冷，雙方在北約軍費分攤、經貿關稅及俄歐天然氣管道等議題上存
諸多分歧。林文禮重申，一如在歐盟內部，柏林支持國際合作和基於規則的多邊主義。他
特別提到德國上月公布的《印太區指引》，表明德國盼在眾多範疇跟印太國家更密切合作
，包括推動歐盟跟更多區內國家簽署自貿協議，「德國旨在透過伙伴多樣化來避免單邊依
賴」，疫情令柏林更明白這點之重要。他未點名特定國家，但指引公布後，德國外交學者
即表示倡議旨在減少對華經濟依賴。
《港區國安法》通過後，香港議題在中德關係上亦變得更重要，林文禮表示德國政府已在
數個場合表達對國安法影響的關注。被問及德國企業去留問題，林文禮指逾600間在港德
企中，只有少數決定撤離，其餘正採取應對新現實的策略。
───────────────────────────────────────
民調：多數德國人認為兩德統一30年東西部仍存較大差距
http://www.xinhuanet.com/2020-10/02/c_1126569909.htm
【新華社柏林10月1日電】（記者任珂、張遠）
10月3日是兩德統一30週年紀念日。日前公佈的一項民調結果顯示，近三分之二受訪者認
為，兩德統一的任務仍未完成，東西部仍存在較大差距。
這項由民調機構輿觀調查公司所作的調查顯示，64%的德國人認為，德國東西部生活水平
差異大，不像是統一的國家。只有24%的德國人認為統一任務已經完成，另外12%的人沒有
做出判斷。在原東德地區，83%的人認為統一任務還未完成，原西德地區這一數據為59%。
調查還顯示，60%的德國人認為兩德統一是成功的。共有2034人於9月底參加了這項在線問
卷調查。
東西部發展差距一直是德國社會的一個主要問題。為消除差距、推進融合，德國政府採取
了一系列措施，包括徵收支援東部建設的「團結稅」等。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)