標題: 吉爾吉斯示威佔國會 劫囚釋放前總統
新聞來源: (須有正確連結)
https://bit.ly/34vFMFF
https://i.imgur.com/GAIInCt.jpg
【明報專訊】
中亞國家吉爾吉斯反對派及其支持者指控周日（4日）舉行的國會選舉舞弊，在首都比什
凱克等城市抗議示威，周二凌晨大批人闖入國會、總統辦公室等所在的政府大樓「白宮」
破壞、縱火，佔據多幢政府建築，又劫獄救走去年因貪污判囚的前總統等。反對派昨宣布
成立「協調委員會」。現任總統指摘反對派企圖奪權，中央選舉委員會昨日則宣布選舉結
果作廢；政府稱衝突導致1死590傷。
吉爾吉斯周日舉行一院制國會全數120個議席的選舉，350萬登記選民有56％投票，原預計
10月24日宣布最終點票結果。不過，周一初步點票結果顯示，16個參選政黨之中，僅4個
政黨通過得票率7％的門檻躋身國會，包括「團結黨」（Unity）、「祖國吉爾吉斯」（My
Homeland Kyrgyzstan）等親總統熱恩別科夫（Sooronbay Jeenbekov）的政黨。
舞弊爭議 國會選舉結果作廢
社會民主黨等12個落選政黨及其支持者質疑選舉舞弊，宣布不承認結果，加上歐洲安全與
合作組織（OSCE）觀察員稱選舉有買票嫌疑，周一下午開始多座大城市陸續出現示威。大
約4000至6000名示威者響應號召在首都阿拉套廣場集會，要求取消選舉結果和總統落台。
入夜後，示威者一度為防暴警察發射催淚彈和水炮等所驅散，但之後再度集結，周二凌晨
3時半左右更突破大閘圍欄，搗進政府大樓「白宮」（White House），在該處的總統辦公
室、國會搗亂破壞縱火。
反對派設委員會擬組臨時政府
當地傳媒報道，前總統阿坦巴耶夫（Almazbek Atambayev）之子卡德爾（Kadyr）率大約
2000名示威者，搗入國家安全委員會總部，救出在囚的阿坦巴耶夫、前總理伊薩科夫（
Sapar Isakov）等舊朝高官。反對派又佔據了市長辦公室等多幢政府建築，並在周二聲稱
已經控制政府建築物、奪得權力，並成立了協調委員會，商議組織臨時政府。當地傳媒還
說已有多名州長辭職。
熱恩別科夫的支持者則在南部奧什市（Osh）集會。身處首都的熱恩別科夫周一晚指摘某
些政治勢力利用示威者圖謀奪權，但他已向中央選舉委員會提出仔細調查選舉違規問題，
有需要時可決定結果作廢。他周二表示，已下令安全部隊切勿開槍。熱恩別科夫2017年靠
「導師」阿坦巴耶夫的支持下通過大選上台，惟前者上台後開始剷除前朝勢力，兩人關係
決裂。去年6月，國會褫奪了阿坦巴耶夫的司法豁免權，去年8月將他拘捕；他今年6月貪
污罪成判囚11年零兩個月。吉爾吉斯隨蘇聯瓦解而獨立後，政治持續動盪，2005年「鬱金
香革命」和2010年分別有總統被推翻。
（BBC、路透社、法新社、塔斯社）
───────────────────────────────────────
古特雷斯對吉爾吉斯斯坦局勢表示關注 呼籲通過對話結束暴力
https://news.un.org/zh/story/2020/10/1068542
2020 年 10 月 6 日
和平與安全
聯合國秘書長古特雷斯今天對吉爾吉斯共和國的局勢表示「密切關注」。一天前，在周日
的議會選舉之後，吉爾吉斯共和國爆發了抗議活動。
據新聞報導，週一，示威者針對所指稱的操縱選舉而舉行抗議。期間有一人死亡，數百人
受傷。據報導，抗議活動基本上以和平方式進行，但隨著一群人試圖進入政府大樓並襲擊
議會，形勢開始變得具有暴力性。據報導，週二，幾名備受矚目的政治犯獲得釋放，其中
包括一名因腐敗而服刑11年的前總統。
在周二一系列快速發展的事態中，主要新聞媒體報導稱，吉爾吉斯斯坦官員宣布大選結果
無效，而主要反對派人物宣布計劃組建新政府。新聞報導稱，參加週日選舉的四個政黨中
有三個與現任總統索隆拜・熱恩別科夫關係密切，而十幾個其他政黨則未獲批准參加競選
聯合國秘書長：避免暴力
古特雷斯在所發表的聲明中說，他對出現的生命損失感到遺憾，並敦促「所有有關各方力
行克制，避免暴力。」他鼓勵「所有吉爾吉斯斯坦行為者在現有憲法框架內進行對話並商
定前進的道路」。他說，聯合國「隨時準備支持一切旨在尋求和平解決當前局勢的努力，
包括通過聯合國中亞地區預防性外交中心」。
吉爾吉斯斯坦是1991年宣布脫離前蘇聯獨立的五個中亞國家之一。2005年和2010年所發生
的抗議活動曾兩次將時任政府推翻。
───────────────────────────────────────
吉爾吉斯總理請辭 議會指派新總理
https://p.dw.com/p/3jXeV
吉爾吉斯在6日爆發嚴重騷亂後，該國總理博羅諾夫週二遞出辭呈，議會也立即接受他的
辭呈。同時，議會也指派讓帕羅夫為新任總理。
(德國之聲中文網)
根據多家媒體報導，吉爾吉斯的總理博羅諾夫 (Kubatbek Boronov) 10月6日已請辭。同
一天，吉爾吉斯示威者表示，他們在佔領多座政府大樓後，已取得該國政府的控制權。
此前，吉爾吉斯民眾在上週末的議會選舉初步結果出爐後，在首都比什凱克發動大規模的
示威行動。吉爾吉斯的選舉委員會週二宣佈議會選舉結果無效。委員會強調，他們為了避
免該國的緊張情勢繼續升高，所以做出了選舉結果無效的決定。
俄羅斯政府週二也對吉爾吉斯持續惡化的情勢表示擔憂，並呼籲吉爾吉斯領袖迅速找到一
個解決方法。
誰將掌權？
根據國際傳真社的報導，吉爾吉斯的議會週二召開緊急會議，成員投票指派薩德爾‧讓帕
羅夫（Sadyr Zhaparov）為新的總理。讓帕羅夫生於1968年，故鄉在吉爾吉斯的北部。他
曾兩度選入吉爾吉斯的議會，並是Mekenchil政黨的創辦人。該黨在10月4日的議會選舉中
落敗。
讓帕羅夫曾在2017年因組織一場要求吉爾吉斯政府將卡拉庫爾鎮的一個金礦礦坑國有化，
而遭當局關押。他在反政府示威者週二佔領多座公共建設的過程中，被支持者釋放。
除了指派讓帕羅夫為吉爾吉斯的新總理外，國際傳真社也報導吉爾吉斯議會也接受了前總
理博羅諾夫的辭呈。同時，國際傳真社還引述當地媒體報導，稱在吉爾吉斯組成新政府前
，現任內閣將繼續執行勤務。
吉爾吉斯發生了什麼事？
吉爾吉斯在10月4日議會選舉的初步結果出爐後，首都比什凱克爆發了嚴重騷亂。在初步
選舉結果顯示與社會領導階層有關聯的政黨獲得多數選票後，示威者要求政府宣佈選舉結
果無效。
楊威廉、張慈 (路透社、國際傳真社）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)