標題: 2020諾貝爾化學獎》 破天荒！兩位女科學家因「基因編輯」貢獻獲獎，兩位都曾
是台灣「唐獎」得主
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.storm.mg/article/3091756
閻紀宇 2020-10-07 17:53
https://i.imgur.com/AhAYTH4.jpg
https://i.imgur.com/TZMs0mO.jpg
2020年諾貝爾化學獎得主夏彭提耶（右）與道納。（美聯社）
今年諾貝爾化學獎得主在台灣時間7日下午揭曉，由法國科學家夏彭提耶（Emmanuelle
Charpentier）與美國科學家道納（Jennifer A. Doudna）共享殊榮，得獎理由是對於「
基因編輯方法的研發」（the development of a method for genome editing）的貢獻，
均分1000萬瑞典克朗（新台幣3370萬元）獎金。
今年之前，諾貝爾化學獎歷來只有5位女性得主，今年卻一口氣增添兩位，也創下史上首
次「女性包辦科學獎項」的記錄。更難得的是，夏彭提耶與道納都是2016年台灣「唐獎」
生技醫藥獎的得主，得獎理由是「以表彰其發展CRISPR/Cas9系統成為突破性的基因編輯
平台，將大幅改革生醫研究與疾病治療的策略」。
CRISPR/Cas9「基因剪刀」為生命科學帶來革命性的突破
夏彭提耶現年51歲，畢業於法國居禮夫婦大學（Pierre and Marie Curie University）
，巴斯德研究院（Institut Pasteur）微生物學博士，目前任教於德國柏林洪堡大學 （
Humboldt University）。道納現年56歲，美國哈佛大學（Harvard University）生物化
學暨分子藥物學博士，目前擔任美國加州大學柏克萊分校（UC Berkeley）及舊金山分校
（UC San Francisco）基因體學創新計畫執行總監。
瑞典科學院（Kungliga Vetenskapsakademien）指出，夏彭提耶與道納研發出基因科技最
「銳利」的工具：「常間回文重複序列叢集關聯蛋白」（clustered regularly inter-
spaced short palindromic repeat/ CRISPR associated protein 9，CRISPR/Cas9）。
這把有「基因剪刀」讓研究人員能夠以極精確的方式改變動物、植物與微生物的去氧核糖
核酸（DNA ），為生命科學帶來革命性的突破，對癌症治療貢獻良多，也是人類治癒多種
遺傳性疾病的希望所寄。
2016年台灣唐獎「生技醫藥獎」頒給夏彭提耶、道納與美國華裔科學家張鋒（Feng Zhang
），表彰3人對於研發CRISPR/Cas9的貢獻。CRISPR/Cas9 是源自於細菌中抵禦病毒入侵的
機制，夏彭提耶與道納在2012年首先提出將 CRISPR/Cas9 應用於基因編輯上，張鋒再於
2013年設計出能同時編輯多項基因的方法。
那年10月，3位科學家來到台北親自領獎，並發表演講，詳述CRISPR/Cas9的由來、發展及
未來應用。夏彭提耶表示，基因編輯能做為消除特定疾病的絕佳平台，許多科學家都希望
能找到更精準的治療方法，而目前在免疫醫學、眼睛及血液疾病等領域，都已經開始使用
CRISPR/Cas9進行臨床實驗。
道納則指出，許多人對於基因編輯、基因改造等名詞會感到害怕不安，但改變基因在大自
然中司空見慣，透過隨機突變的方式進行，幾億年前就已開始。基因編輯是一項有力的工
具，讓人類不用再等待隨機發生，而是掌握發生的時機，不過科學家也有責任要透過大眾
教育，把科學發現與世人分享。
道納後來還到北一女中發表演講，以深入淺出的方式介紹CRISPR/Cas9，以及其未來可能
的影響層面。當時一位北一女同學問道納：如何堅持自己想做的事？如何說服父母支持自
己？道納表示，首先要確定自己真正的興趣所在，並誠實與父母溝通，然後積極熱情地全
心投入，「任何人都有可能成為下一個唐獎得獎人」。
諾貝爾化學獎知多少
諾貝爾化學獎從1901年開始頒發，今年是第112屆（有8年未曾頒發），共有186人獲獎，
英國化學家桑格（Frederick Sanger）在1958年、1980年兩度摘冠。不過女性得主120年
來僅有7人，其中包括偉大的居禮夫人（Marie Curie），她先在1903年拿下諾貝爾物理學
獎，1911年再以化學獎錦上添花，成為史上第一位兩度榮獲諾貝爾獎的人士，她的女兒伊
函（Irene Joliot-Curie）則在1935年獲獎，母女相互輝映。
2019年諾貝爾化學獎由有「鋰離子電池之父」之稱的美國學者古迪納夫（John B. Good-
enough）、英國學者惠廷安（M. Stanley Whittingham）與日本學者吉野彰摘下桂冠，3
位科學家的得獎原因是「對鋰離子電池發展的貢獻」。
歷屆最年輕的諾貝爾化學獎得主是約里奧─居禮（Frederic Joliot），居禮夫人的女婿
，1935年與妻子一同獲獎時只有35歲；最年長的古迪納夫去年獲獎時已97歲，他也是諾貝
爾獎歷史上最高齡的得主。華裔諾貝爾化學獎得主則有李遠哲（1986年）與錢永健（2008
年），前者對化學反應動力學貢獻卓著，後者發現綠色螢光蛋白（green fluorescent
protein，GFP）。
2020諾貝爾獎得主與公布時程（台灣時間）
生理學或醫學獎──亞爾特（Harvey J. Alter）、萊斯（Charles M. Rice）、霍頓（
Michael Houghton）
物理學獎──潘洛斯（Roger Penrose）、根策爾（Reinhard Genzel）、吉茲（Andrea
Ghez）
化學獎──夏彭提耶（Emmanuelle Charpentier）、道納（Jennifer A. Doudna）
文學獎──10月8日下午7時
和平獎──10月9日下午5時
經濟學獎──10月12日下午5時45分
───────────────────────────────────────
女力再現 諾貝爾科學獎項首度頒給全女性組合
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202010070400.aspx
（中央社斯德哥爾摩7日綜合外電報導）
法國學者夏彭提耶和美國學者道納今天榮獲諾貝爾化學獎，表彰她們開發出被稱為「基因
剪刀」的CRISPR/Cas9基因編輯技術。這是諾貝爾科學獎項首度頒給全為女性組合。
這項技術過去已多次叩關諾貝爾獎，不過夏彭提耶（Emmanuelle Charpentier）透過電話
連線向瑞典斯德哥爾摩的記者表示，接到通知獲獎的報喜電話依然很驚訝。
她說：「奇怪的是，我已被告知過好幾次（可能會獲獎），但當真的獲獎時，反而感到非
常驚訝，而有不真實的感覺。」她還說：「但顯然這是真的，所以我現在必須要習慣它了
。」
51歲的夏彭提耶和56歲的道納（Jennifer Doudna）分別成為第6和第7位獲得諾貝爾化學
獎的女性，而且這是諾貝爾3項科學獎項中首度頒給全為女性組合。
夏彭提耶目前是德國柏林馬克斯普朗克病原體科學研究所（Max Planck Unit for the
Science of Pathogens）所長。道納目前是加州大學柏克萊分校（University of Cali-
fornia at Berkeley）教授暨美國霍華休斯醫學中心（Howard Hughes Medical Insti-
tute）研究員。
夏彭提耶告訴記者，她第一優先視自己為「一位科學家」，但希望這個獎項能「向年輕女
孩發出真正強大訊息」。道納告訴美聯社，她今天清晨接到報喜電話時，感到很驚訝。她
說：「我真的是剛剛才知道，我很驚訝。我睡太熟了。」道納又說：「我最大的希望是，
利用這項技術來做善事，揭開生物學中的新奧秘並造福人類。」
諾貝爾化學獎委員會主席葛斯塔夫松（Claes Gustafsson）在聲明中表示：「這個基因工
具擁有強大力量，可以影響我們所有人。不只對基礎科學帶來革命性改變，也產生創新性
作物，且將開創突破性醫學治療方法。」
葛斯塔夫松說，因此如今任何基因組都能被編輯，「用來修復受損基因」。但他警告，「
這個技術擁有強大力量，意味著我們必須特別謹慎使用」。
基因編輯技術早已引發嚴重道德倫理爭議。2018年中國科學家賀建奎聲稱創造出全球首見
的基因編輯寶寶，他為一對雙胞胎女嬰進行DNA改造，使她們未來不會感染愛滋病毒（HIV
）。
賀建奎的行為掀起全球強烈反對和譴責聲浪，專家指責這個未經考驗的程序違反倫理且可
能危險，並引發所謂基因編輯寶寶的道德疑慮，也就是透過修改基因來誕生具備想要特徵
的嬰兒。目前他身陷囹圄。
（譯者：陳昱婷／核稿：劉學源）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)