標題: 疫情越嚴重，越支持川普？美聯社調查：美國疫情最嚴重地區，9成以上狂挺川普！
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.storm.mg/article/3181845
王穎芝 2020-11-06 20:10
https://i.imgur.com/9GhxgzQ.jpg
2020美國大選，美聯社調查指出，疫情最嚴重的郡裡，超過9成都是支持川普。（AP）
美國大選還未落幕，新冠肺炎疫情卻再度爆發危機，5日美國新增確診案例超過12萬，創
下歷史新高，美聯社整理確診比例最高的郡別，卻發現其中9成以上都是支持川普者居多。
根據約翰霍普金斯大學（JHU）統計，美國5日單日新增確診案例超過12萬例，而4日新增
確診案例為10萬例，連續兩天打破紀錄。美國過去7天的每日平均新增案例也突破新高，
平均每天增加近9萬確診案例。而且選舉投票日才剛剛結束，預料未來幾天的確診數仍有
可能增長。
美聯社（AP）最新調查指出，全美376個確診人口比例最高的郡裡，高達93%的郡在這場大
選中都投給了現任總統川普（Donald Trump）。這些郡多數分佈在蒙大拿、南達科塔與北
達科塔、內布拉斯加、堪薩斯、愛荷華與威斯康辛州，除了威州之外，上述州份的選舉人
票本次都由川普拿下。這些州份也是推行社交距離、戴口罩等措施較不嚴格的地區。
在這場席捲全球的新冠危機中，川普的抗疫成果可說一敗塗地，他曾公開稱這就像「一場
流感」，並在疫情爆發後好幾個月才開始願意戴口罩。他也反對持續的大規模封城，幾乎
只聽取經濟專家的意見，將公衛和醫療專家拒於門外，更成為「壞榜樣」，打擊全國抗疫
行動的士氣。
例如在患者死亡率極高的佛羅里達州，從今年三月美國爆發疫情以來，竟然不曾下令全面
佩戴口罩，而州長迪尚特（Ron DeSantis）就是川普的狂熱支持者，由於川普曾向暫緩復
課的學校放話稱，將取消聯邦教育資金，狄尚特也在7月時命令全州「強迫開學」，引發
教師工會強烈抗議。
談到民主黨候選人拜登（Joe Biden）可能將贏得大選時，佛州一名婦女莫凱西（Andrea
Mulcahy）忍不住說：「好幾個月來，總統輕視了病毒，也沒有看重23萬死者家屬的痛苦
，他如此欺騙大眾，現在終於付出代價，這並不意外。」莫凱西的丈夫也因染疫死去，得
年僅52歲。
報導指出，各州政府目前已察覺大事不妙，住院率與死亡人數不斷攀升，全美因新冠肺炎
入住負壓隔離病房的人高達5.3萬，住進加護病房者超過1萬人，許多大醫院收治率都已逼
近臨界點。國家和地方衛生官員協會（ASTHO）首席代表佩拉西亞（Marcus Plescia）表
示，面對口罩和其他防疫措施，「公衛官員必須後退一步，傾聽人民，了解那些立場不同
的心聲」。
佩拉西亞表示：「我認為可以不用這麼劍拔弩張。」他補充，地方政府改變與民眾溝通的
方針，或許還有機會讓大選過後的美國人民重新團結起來，降低感染率與住院率，以免醫
院在冬天期間爆滿。
這份調查中，美聯社僅採取開票超過95%的郡，並將376個郡依照每10萬人染疫率分成六組
計算。
民調也能看出在民眾心中，川普與拜登誰較有能力控制疫情。美聯社調查餘11萬名投票者
，發現36%的川普支持者認為「疫情幾乎都在掌控之中」，47%的川普支持者則認為「疫情
多少已被控制」，但拜登支持者完全相反，超過82%都認為美國一點也沒有控制好疫情。
本次大選由共和黨拿下的州份裡，至少都有過半選民認為疫情已經受到部分控制，包括阿
拉巴馬（60%）、密蘇里（54%）、密西西比（58%）、肯德基（55%）、德州（55%）、田
納西（56%）以及南卡羅來納（56%）。
支持川普的選民受訪表示，他們重視的是個人自由，而且也相信川普面對這場疫情的回應
就和其他人一樣好。25歲的共和黨黨員藍恩（Michaela Lane）在上週就完成投票，她說
自己投給了川普。「我想，這個國家面對最重要的問題是更高層次的自由，政府過度控管
、侵害人民的自由，很多議題都是一團混亂，快把人民的權利還給他們吧。」
調查也發現，半數川普支持者都認為，經濟和失業率是美國當前最緊要的問題，但把新冠
肺炎當成首要危機的人數只有2成多；與之相反的，拜登支持者有6成都認為疫情是目前最
重要的問題。
搖擺州威斯康辛州的選民恩斯壯（Eric Engstrom）和妻子都在10月初就完成郵寄投票，
他表示，抗疫失敗是他改投拜登的原因，他認為川普對病毒的態度「極為可悲」。恩斯壯
夫婦的第一個孩子預計在1月誕生，所以他們非常擔心自己染病。「如果我有一點點投給
川普的意願，也都因為疫情而消失殆盡。」
佩拉西亞表示，緊繃的政治氛圍也增加了公衛官員的壓力，自疫情爆發以來，全美已有74
位大大小小的公衛官員請辭、退休或遭到辭退。「我們最擔心的是，他們還能撐多久？」
佩拉西亞說。
華府非營利組織瑟構基金會（Surgo Foundation）執行長斯加爾（Sema Sgaier）表示，
嚴寒的冬天將至，疫情也將進入關鍵時期，「我們真的必須團結行動了。」瑟構基金會與
哈佛大學正在共同研發預測工具，以判斷各州未來所需的疫苗數量。
斯加爾補充，如果有任何候選疫苗可以證實有效並獲得政府批准，政府與民眾要找到共識
也會比較容易。「疫苗就像『重新設定』的按鈕，」她說。
有著「抗疫隊長」盛名的美國公衛權威佛奇（Anthony Fauci）可能也是團結美國人民的
關鍵。根據美聯社調查，全國選民高達73%都認同佛奇應對疫情的作法，拜登支持者認同
佛奇的高達9成，即使是川普支持者，也有53%給予認可。不過川普日前卻在造勢場合暗示
，大選之後將會開除佛奇。
───────────────────────────────────────
選舉未完 總統的挑戰卻已愈發急迫
https://is.gd/wlTbJj
撰文：王雨辰
2020年美國總統大選形勢發生微妙變化，原本共和黨候選人特朗普（Donald Trump）在幾
個關鍵搖擺州取得一定優勢，但隨着郵寄選票陸續開出，共和黨候選人拜登（Joe Biden
）先後在威斯康星州和密歇根州反超，勝選幾率大幅增加。然而就美國經濟目前面臨的形
勢而言，無論是拜登入主白宮，還是特朗普連任，也要面臨相當多問題。
防疫情與保經濟兩難
近期美國經濟學家發表的公開信，控訴特朗普執政期間犯下的經濟「罪行」：破壞美國和
傳統貿易伙伴的關係，打亂全球產業鏈，最終傷害了本國消費者；承諾為美國帶來4%至6%
的經濟增長，但美國經濟增長最高達到2.9%；沒有像他承諾的那樣縮小美國與其他國家的
貿易逆差；沒能實現競選的核心承諾，讓製造業重回美國，與此同時，美國的製造業就業
依然處於低水平，但財政赤字和政府債務在大幅增加。
從拜登競選時公布的施政綱領來看，幾乎推翻了特朗普目前的所有經濟政策。拜登支持根
據收入劃分差異化的增税，推行醫療保健計劃，提倡環保和綠色發展，提高基礎設施和兒
童教育保障支出等。而在應對疫情方面，拜登承諾相信科學和專業人士，加大醫療衛生投
入。
這也是拜登上台後面臨的最迫切問題——在推動美國經濟復甦和控制疫情兩者之間如何取
捨。就在大選日的兩天時間，美國新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）確診病例再創新高，11
月3日新增病例突破12萬，11月4日新增也突破10萬。根據拜登此前的表態，他認為應該向
所有人提供免費的檢測，建立全國性的接觸和追蹤計劃，並呼籲每個州頒佈法令強制佩戴
口罩。這可能意味着如果疫情反彈，拜登可能會重啟封鎖令，這勢必會對美國經濟造成更
嚴重的衝擊。
剛剛公布的經濟數據中，三季度美國國內生產總值（GDP）按年率計算回彈33.1%，按季度
計算，三季度美國GDP按月上升7.4%，與2019年同比下降2.9%。
此外，美國勞工部（USDL）最新失業救濟申請數據顯示，在10月24日結束的一週內，全美
首次申請失業救濟人數為75.1萬人，較前一週下降4萬人，不僅好於市場預期，也是3月以
來的最低水平，但據估算，目前首次申請失業救濟的人數依然是疫情爆發前的5倍左右。
分析普遍認為，美國第三季度經濟受到企業重新開工、消費支出增加等短暫刺激而大幅攀
升。但隨着近期多地疫情反彈、新一輪財政刺激措施談判僵局未解，經濟復甦動能正在減
弱。
除疫情衝擊，兩黨能否快速達成新一輪經濟刺激計劃也是市場關注的焦點。10月公布的美
國聯儲局會議紀要也顯示：「如果未來財政支持力度明顯小於預期，或明顯晚於預期，經
濟復甦的步伐可能會減緩」。
巨額聯邦債務與經濟刺激兩難
如果拋開政治因素，僅從經濟角度出發，美國政府目前已經負債累累，這正是拜登需要解
決的第二大問題。
根據財政部最新數據，在截至今年9月30日的2020財年，美國的財政赤字高達創紀錄的
3.13萬億美元，相比較而言，上一財年的預算赤字僅有9,844億美元，本年度財政赤字比
上一財年多了兩倍有餘。在這之前的紀錄由2009年所創下，那一年美國財政赤字也不過
1.4萬億美元。
為了應對疫情刺激經濟，美國政府已經背上鉅債。根據美國國會預算辦公室（CBO）發佈
的報，聯邦政府債務即將達到並超過美國GDP，這意味着美國將和日本、意大利、希臘
一樣成為又一個「入不敷出」的經濟體。
CBO預估2020財年美國聯邦債務與GDP之比為98%，而這一比重將於2021財年超過100%，
2023年該比重將進一步升至109%，到2030年末，美國聯邦債務總規模將是過去50年平均水
平的2.5倍以上。
事實上，根據美國財政部數據，聯邦債務總額已從3月底的17.7萬億美元膨脹至20.5萬億
美元，僅三個月就增長了16%。與此同時，美國經濟在第二季度萎縮了9.5%，使當季債務
佔GDP的比重達到105.5%。第三方統計數據顯示，目前美國政府債務規模可能已經超過26
萬億美元。
在9月的演講中，拜登提出將公司税最高税率從21％提高到28％。同時將對年收入超過40
萬美元的美國家庭增税。而如果擴大經濟刺激方案，勢必會造成政府支出再次增加，無異
於化解聯邦政府債務負擔。但這顯然與共和黨主張的減税背道而馳，從目前參眾兩院選舉
態勢來看，兩黨席位勢均力敵，極有可能在減税和經濟刺激方案中產生相互掣肘的局面。
低利率與資產泡沫兩難
不僅僅是美國財政部，聯儲局（Fed）的處境也已經十分危險。美國紐約聯邦儲備銀行前
行長達德利（Bill Dudley）發表文章表示，聯儲局已經「彈盡糧絕」，即使聯儲局做得
更多，也不會為經濟提供太大的額外支持。現在利率已經達到儘可能的最低水平，而且整
個美國金融環境極為寬鬆。
達德利認為，儘管聯儲局還可以做更多的事情，但是這些措施都已經錯過了關鍵的時點。
例如聯儲局可以通過購買更多的美國國債和抵押貸款支持證券來壓低較長期利率，甚至可
以把基準利率降到負值。但是目前美國股票價格高昂，信貸市場風險溢價極低，弱勢美元
正在支撐美國的出口。這些使得聯儲局即使現在做得再多，也不會為經濟提供太大的額外
支持。
現在美國的利率已經達到了一個較低水平。30年期抵押貸款的利率已經降到約為3%，如果
再降低0.5百分點，甚至是降到負利率。那麼也不會帶來什麼不同的效果。較低利率帶來
的刺激效應不可避免地會隨着時間消逝。而且降低利率將嚴重透支未來的經濟活動。
低利率環境雖然有利於經濟復甦，能幫助聯邦政府減少債務支出，但也推高了資產價格，
造成股市泡沫化。美股表現脱離經濟基本面雖然是很多分析師的看法，不過依然有投資者
希望「火中取栗」。美國銀行對224位管理6,320億美元資產的對沖基金經理問卷調研發現
，儘管美國大型科技股漲幅巨大，但逾半數基金經理依然押注這些科技股仍將在明年跑贏
股市。
這也引起了國際貨幣基金組織（IMF）的關注，IMF在最近的《全球金融穩定報告》中稱，
低迷的經濟前景下，市場估值上升與經濟形勢脱節的現象仍然存在。如果經濟復甦受阻，
投資者的樂觀情緒就可能會減弱，資產價格也將面臨急劇調整的風險。IMF特別警告稱，
這種脱節現象在美股市場最為顯著。一旦美股下行，資產價格的大幅波動可能造成新的系
統性風險。
總而言之，鑑於目前美國經濟面臨的局面，選舉顯然不是下屆美國總統最難克服的挑戰。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)