標題: 東協峰會開幕 阮富仲籲確立東協疫後定位
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202011120157.aspx
https://i.imgur.com/cuV8UNm.jpg
第37屆東協峰會12日開幕，越南國家主席阮富仲說，確立東協在疫情後的全球定位是個重
要問題，在國際法基礎上維持區域和平、穩定、團結、統一的強大願望與意願，將繼續成
為東南亞和東協的核心價值觀。中央社記者陳家倫河內攝
（中央社記者陳家倫河內12日專電）
第37屆東協峰會今天開幕，越南國家主席阮富仲呼籲東協應更加有效防控疫情；此外，確
立東協在疫後的全球定位是個重要問題，遵循國際法、維持區域和平將成為東協核心價值
觀。
第37屆東南亞國家協會峰會（ASEAN Summit）今天在越南首都河內登場，本次峰會主題為
「齊心協力，主動適應」（Cohesive and Responsive），越南國家主席阮富仲、越南總
理阮春福在開幕式上發表談話。
阮富仲說，鑒於天災與疾病造成全球巨大生命與財產損失，呼籲東協領袖應該更有效地防
控2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）、復甦經濟、確保區域與各國民眾的生命與
社會福利。
阮富仲表示，確立東協在疫情後的全球定位是個重要問題，在國際法基礎上維持區域和平
、穩定、團結、統一的強大願望與意願，將繼續成為東南亞和東協的核心價值觀。
他指出，在新形勢下，東協各國應積極配合，以新型、務實和有效的運作與合作，實現恢
復倡議和計畫。東協應為促進多邊合作、維護國際法及以鞏固聯合國為核心的國際多邊體
系，做出更加積極有效的貢獻。
https://i.imgur.com/NVTBL6u.jpg
因應疫情，第37屆東協峰會以視訊方式進行。越南總理阮春福在12日的開幕式上表示，東
協認識到地區帶來的優勢和危機，以平衡與和諧方式，擔任核心角色的立場堅定不移，不
被捲入世界和地區動盪中。中央社記者陳家倫河內攝
阮富仲強調，越南一直主張維護獨立、自主、多邊化和多樣化的對外關係，是國際社會值
得信賴的朋友、夥伴和積極與負責任的成員，致力於世界和平、合作與發展。
他說，這個精神讓越南在75年來不斷發展壯大，同時將繼續作為越南外交政策的指導方針
，特別是在當前複雜多變的世界背景下。
阮春福在致詞時表示，過去一年來，由於各國不可預測的行為、大國間競爭與摩擦，和平
與穩定變得日漸脆弱，國際多邊體系面臨許多挑戰，非傳統安全問題，極端趨勢愈來愈嚴
重。
他說，東協認識到地區帶來的優勢和危機，以平衡與和諧方式，擔任核心角色的立場堅定
不移，不被捲入世界和地區動盪中。
他強調：「我歡迎東協各國外交部長在協會成立53週年做出的宣言，其中強調維持一個和
平、安全、穩定和中立東南亞的決心。」
他說，東協堅持將南海建設成為貨物自由流通、和平、穩定與安全的海域，讓分歧與爭議
以和平方式解決、法律獲得尊重與遵守。
阮春福強調1982年聯合國海洋法公約意義和重要性，並指這是所有海上活動的架構，期待
盡快完成有效且符合1982年聯合國海洋法公約的南海行為準則（COC）。
（編輯：林憬屏）
───────────────────────────────────────
東協峰會12日開幕 RCEP有望線上簽署
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202011110170.aspx
https://i.imgur.com/vIgArKR.jpg
第37屆東協峰會將於12日開幕，這次最大看點是談判7年的區域全面經濟夥伴協定（RCEP
）有望在15日峰會閉幕前簽署。圖為工作人員11日忙著布置會場。中央社記者陳家倫河內
攝
（中央社記者陳家倫河內11日專電）
第37屆東協峰會明天開幕，最大看點是談判7年的RCEP有望在峰會期間簽署。一旦RCEP簽
署生效，將是全球規模最大的自由貿易協定；原本沒有FTA的中日韓，彼此也將有降稅待
遇。
第37屆東南亞國家協會高峰會（ASEAN Summit）12至15日在河內舉行，輪值主席國越南原
本希望能夠舉行實體會議，但全球2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情不確定
性仍高，最後決定以線上方式召開。
在峰會登場前，多個國家的部長級官員陸續對外表示，區域全面經濟夥伴協定（RCEP）有
望在此次東協峰會期間簽署；其中包括被視為在背後主導談判的中國，也多次在不同場合
上宣示今年簽署完成的雄心。
RCEP談判於2012年11月宣布啟動，自2013年起歷經多回合討論後，各參與國去年11月在泰
國曼谷的東協峰會上終於發布領袖聲明，宣布完成協定的20章節磋商。
但作為參與國的印度，卻在最後一刻因關稅、與他國貿易赤字和非關稅壁壘等歧見，未同
意協定，決定不加入，引發一陣喧騰。直至目前，有關各國不斷重申，RCEP仍對印度的加
入保持開放態度。
在外界關注下，今天在河內舉行的RCEP部長級預備會議原本對媒體公開，但昨天深夜臨時
決定改為閉門會議，且不對外發布新聞稿。另一場有關會議則是15日東協峰會閉幕前的第
4屆RCEP峰會，一般預料，協定將於當天簽署。
RCEP為全球最大自由貿易協定（FTA），對越南來說，加入協定不僅能幫助企業進入規模
比跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）大2倍的大型消費市場，還可拓展原物料供應來源
，有助具出口優勢產品的生產鏈。
不僅如此，越南還可以從日本和韓國進口電子晶片，從中國進口紡織原料，生產並出口到
其他國家，同時在滿足原產地規則的基礎上，充分利用關稅優惠，提高市場競爭力。
台灣雖不是RCEP參與國，但近年來已透過投資布局、產線調整試圖減輕在東協市場上遭受
的衝擊。但需注意的是，中日韓FTA雖然還未簽署，在RCEP上路後，這3國彼此將享有降稅
待遇，須關注對台灣後續影響。
過去參與RCEP談判的國家包含東協10個會員國（汶萊、柬埔寨、印尼、寮國、馬來西亞、
緬甸、菲律賓、新加坡、泰國、越南）及6個自貿協議夥伴（印度、中國、日本、韓國、
澳洲與紐西蘭）。
根據資料，2019年，包含印度在內，RCEP會員國人口規模達36億，國內生產毛額（GDP）
超過28.5兆美元，占全球GDP的32.7%。會員國貿易總額為11.2兆美元，占世界貿易額的
29.5%。
（編輯：馮昭）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)