[新聞] 新冠疫情:回顧今年中國如何噤聲言論與改

作者: cangming (蒼冥)   2020-12-30 09:10:50
標題:
新冠疫情:回顧今年中國如何噤聲言論與改寫新冠歷史
新聞來源: (須有正確連結)
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-55433647
2020年伊始,中國政府就已面臨兩大主要挑戰:一種未知的疫病,威脅著全國各地的民眾;以及網上排山倒海的言論,向世界傳遞著正在中國傳播的疫情真相。
到了2020年年終,從中國官方媒體的報道來看,兩個危機似乎都已被受控。
BBC記者凱麗(Kerry Allen)與馮兆音回顧中國今年如何利用網絡言論審查壓制負面信息,民眾如何成功突破網絡防火牆向外界傳遞疫情信息,以及宣傳機器如何試圖改寫新冠敘事。
疫情早期:前所未見的網絡輿情
今年初,中國社交媒體上井噴了數以萬計的憤怒信息,人們追問政府是否在掩蓋另一場與SARS病毒類似的疫情。
儘管信息審查員定期審核和刪除微博等社交平台上的內容,但許多批評政府的網上聲音當時依然可見。
面臨全國性重大災難時,中國政府通常忙於應對,審查則往往落後一步。在1、2月,多家中國媒體抓住這一窗口期,刊發了多篇嚴詞問責的獨立調查報道,在社交媒體上廣為流傳。隨後,當北京統一了宣傳口徑,這些報道便從中國的網絡世界上消失了。
疫情責任該由誰來擔,當時眾說紛紜。在一月中旬,中國國家主席習近平一度從中國媒體中銷聲匿跡。他從公眾視線中消失了幾天,《人民日報》等官方媒體的頭版上也沒有刊登他的照片。當時曾有猜測,此舉是否為了與疫情危機可能導致的後果劃清界限。
但在僅僅一周內,情況顯著改變。中央政府公開警告,地方政府如果有意隱瞞疫情,「將永遠被釘在歷史的恥辱柱上」。
中國媒體和社交媒體上的追責聲浪指向了地方領導層,媒體質問為何武漢市政府遲遲不披露新冠危機的嚴重程度。
在2月初,習近平重回公眾視野。在中國國家宣傳喉舌的報道中,他被塑造成為中國的復蘇提供信心與力量的支柱。
審查加速:李文亮醫生去世
儘管當時事態依然未明,一件事情顯得十分明確:一位醫生的警告本該被聽見,但他卻被噤聲。
李文亮在國際上被稱為「吹哨人」醫生,他曾向醫療同行們警告武漢出現了與SARS類似的病毒。當地派出所對他進行訓誡,指他「在互聯網發佈不實言論」,「造成不良社會影響」。
李文亮因感染新冠在2月7日去世。此後,數以百萬計的新浪微博用戶在他的微博上留言悼念,媒體將其稱為中國的「哭牆」。然而,人們失落地發現,這些留言定期會被清除。
網友們以各種有創意的方法規避「敏感詞」,繼續紀念李文亮。有的人用文言文、表情符號發佈留言,還有人把網上可能被審查的文字寫在口罩上,再拍照發表。
在社交媒體上,人們發佈戴著寫有「不能,不明白」字樣口罩的照片,悼念曾經被迫在訓誡書上寫「能,明白」的李文亮。
被消失的公民記者
中國政府正式追認李文亮醫生為「烈士」,但多名活動人士則被從中國官方書寫的新冠歷史中剔除。
在武漢疫情爆發後,多個公民記者在國際上引起廣泛關注,他們的聲音跨越信息封鎖,傳到了海外。陳秋實、方斌和張展名列其中。他們發佈在YouTube上的視頻,展現武漢當時真實的疫情狀況,累計有數以十萬計的點擊量。
然而,他們為此付出了代價。非盈利團體保護記者委員會(The Committee to Protect Journalists)指出,中國官方在武漢「逮捕了數名記者,因他們的報道挑戰了北京(關於疫情)的官方論述」。
從2月至今,至少有三名公民記者在武漢失蹤。日前,張展因「炒作疫情」被判四年監禁,她是首名因前往武漢報道而受到公開審判的公民記者。
有的公民記者一度毫無音訊,隨後又公開發言,引發多方疑問。
公民記者李澤華在2月發佈視頻稱,他被警察追蹤。他在之後的兩個月失蹤,直到他再度發佈視頻,稱正按照官方要求隔離。自此,李澤華未再更新近況,一些猜測指,他或迫於壓力拍攝上述視頻。
被重新書寫的新冠歷史
中國作家方方記錄了她在武漢疫情初期的日常生活,她的日記為外界打開了一扇一窺武漢人封城期間笑與淚的窗口。
這一系列的日記為方方帶來了國內外的讚譽,但也為她招致了排山倒海的批評。她成為中國的狂熱民族主義者的攻擊目標,他們譴責方方試圖抹黑中國,宣傳世界末日式的論述。
中國官方顯然希望傳播更為樂觀的正能量信息,讚美政府的疫情應對,謳歌抗疫英雄人物。
然而,這種宣傳口徑並非回回奏效。中國央視出品的《最美逆行者》是首個「基於抗疫前線人員真實故事」的電視劇,卻在播出後引起爭議,劇情被指抹殺女性的抗疫貢獻。
這不是第一次官方的疫情宣傳觸發眾怒。官方媒體曾分享一段視頻,其中,女性醫護人員在被派往武漢之前剃光頭、以方便穿戴防護設備。官方報道稱她們為抗疫作出犧牲,但許多觀眾指出,畫面中的女性都在哭泣。
抗疫成功的中國與「動蕩不安的西方」
顯而易見,中國希望2020年低開高走。
除了向中國民眾顯示戰疫成功之外,中國試圖向全世界傳播這一信息。作為第一個出現新冠病毒大規模爆發的國家,中國如今嘗試與病毒起源保持距離,轉而宣傳中國遠優於西方的抗疫成果。
中國政府強烈譴責使用「武漢病毒」一詞,儘管在疫情爆發初期,中國媒體也一度使用這一名稱。除此之外,新冠病毒可能來源自西方的指稱,頻繁出現在中國官方與民間的輿論中。
美國、英國等國的抗疫不力,成為中國媒體和社交媒體上最受關注的議題之一。有的中國網民甚至調侃,由於美國疫情最為嚴峻,新冠病毒應被稱為「美國病毒」或「特朗普病毒」。
中國官方媒體對於美國大選的報道並不多著墨候選人的支持率上下,而是把焦點放在了選舉的高額支出、漫長而混亂的選舉過程、媒體與政客的罵戰,以及美國左右兩派的高度極化。
在中國的官方敘事中,當外國在荊棘滿布的2020年中艱難前行,中國正以繁榮團結的姿態邁入2021年。
備註:
chinazi表示,洗腦加抓完異議份子,社會都沒有反對的聲音,超包容,超多元的呢
繼中國式自由後的中國式多元,大內宣又一最新力作,還宣到牆外來...
※每日每人發文、上限量為十篇,超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞",請確切在標題與新聞來源處填入,否則可無條件移除(本行可移除)
作者: AKAgg (TachibanaAA)   2020-12-30 09:59:00
國民黨:抓到了綠共 陳誠:還好我死了
作者: zh9070 (我贏了)   2020-12-30 15:27:00
中天表示...
作者: cangming (蒼冥)   2020-12-30 17:15:00
哇 中天耶 強國人看不到YouTube怪台灣政府封鎖言論喔XDDD鍋是這樣甩的嗎?
作者: zh9070 (我贏了)   2020-12-31 04:58:00
中天就是台灣的異己分子﹐這跟我能否看到油管沒有關系...
作者: cangming (蒼冥)   2020-12-31 17:21:00
繼續凹啊 油管上明明就有中天強國人不要在牆外展現自己的無知好嗎收回拍照只是收回頻譜使用權 又不是禁止營運誰像貴國通通抓去關監獄啊所以跟你看不看得到油管關係可大了就是因為看不到才會說出這種弱智言論所以少在牆外噁心別人說什麼大家都一樣 事實是只有貴國政府把你們當牲畜養 強國人還在那感恩戴德 呵呵

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com