標題: 英國法院裁決不將阿桑奇引渡至美國：怕他自殺
新聞來源:
https://www.guancha.cn/internation/2021_01_04_576756.shtml
（觀察者網訊）據英國《衛報》網站1月4日報導，英國中央刑事法院在當天作出判決，拒
絕將“維基解密”創始人朱利安‧阿桑奇引渡至美國。
《The Guardian》Julian Assange cannot be extradited to US, British judge
rules https://tinyurl.com/ybrnya2q
法官凡妮莎（Vanessa Baraitser）認為，一旦阿桑奇被引渡至美國，很可能將會被關押
在美國最高安全級別監獄（Supermax）當中，而美當局目前敘述的種種相關手續被認為“
無法阻止阿桑奇潛在的自殺風險”。
法庭採納了醫學專家關於阿桑奇當前心理狀態的證據，認為阿桑奇目前“總體而言是一個
抑鬱、甚至可以說是絕望的人。他對自己的未來感到沮喪消沉”。英國中央刑事法院因此
認為若將阿桑奇引渡至美國會加重他的心理問題。
2010年，澳大利亞人朱利安‧阿桑奇因創辦“維基解密”網站，並公開大量美國政府有關
伊拉克戰爭與阿富汗戰爭的內部機密文件而聞名。在公佈的文件中，還包括了一段美軍在
伊拉克射殺無辜平民的視頻。視頻中，美軍阿帕奇直升機在巴格達對地面行人瘋狂射擊，
導致18人喪生。這一系列文件使美國的國際聲譽受損，也使阿桑奇成了美國的“眼中釘”
。
同年11月，瑞典檢方指控阿桑奇當年8月在瑞典逗留期間涉嫌強姦。身在英國的阿桑奇被
英國警方逮捕後否認所有指控。英國最高法院裁定可將他引渡至瑞典。2012年6月，阿桑
奇在保釋期間進入厄瓜多爾駐英國大使館尋求庇護。2019年4月，在厄瓜多爾宣佈撤銷給
予阿桑奇的庇護後，英國警方宣佈阿桑奇在厄瓜多爾駐英國大使館被捕。當年5月，阿桑
奇在英國被判入獄50周，罪名是“違反保釋條例進入厄瓜多爾駐英國大使館尋求庇護”。
此後，美國當局一直在尋求引渡阿桑奇。
//
聯合國人權專家呼籲美國總統川普赦免“維基揭秘” 創始人阿桑奇
https://news.un.org/zh/story/2020/12/1074292
2020 年 12 月 22 日
人權
聯合國一名人權專家今天發表致美國總統川普的公開信，請求其利用美國憲法授予總統的
“特赦權”，赦免“維基揭秘”網站創辦人、目前正被關押在英國監獄內、等待引渡美國
案件審理的阿桑奇。
出生於澳大利亞的阿桑奇現年48歲，他於2006年創辦“維基揭秘”網站，2010年，該網站
公佈了大量美國政府機密文件，揭露美國在伊拉克和阿富汗等地所犯下的戰爭罪行和不當
行為，美國司法部此後指控阿桑奇犯有間諜罪，並向英國提出引渡要求。
自2019年4月從位於倫敦的厄瓜多爾駐英使館被英國政府逮捕後，阿桑奇一直被關押在倫
敦南部高安全等級的貝爾馬什監獄內。英國一家法院將於明年1月4日就是否將其引渡至美
國做出裁決。阿桑奇在美國面臨18項罪名指控，一旦被判有罪，將被處以最高175年的有
期徒刑。
以下是聯合國酷刑問題特別報告員梅爾策的公開信全文：
“總統先生，
今天，我鄭重請求您赦免朱利安‧阿桑奇。
過去十年間，阿桑奇的自由一直遭到任意剝奪。對於向全球公佈有關政府不當行為的真實
信息這一勇敢的行為而言，這是一筆高昂的代價。
我曾與兩名獨立的醫生一起，前往倫敦高安全等級的貝爾馬什監獄對阿桑奇進行過探視。
我可以作證，他的健康嚴重惡化，已經到了面臨生命危險的程度。重要的是，阿桑奇患有
經過證實的呼吸道疾病，近期，在他遭到羈押的監獄內暴發了新冠疫情，這讓他極其容易
受到危害。
我請求您赦免阿桑奇，因為他現在不是、過去也從來不曾是美國人民的敵人。他所創辦的
機構‘維基揭秘’，與全球各地的信息不公開和腐敗作鬥爭，這一行為符合美國人民和全
體人類的共同利益。
我提出這一請求，是因為阿桑奇從未發佈虛假信息。任何可能因為他所公佈的信息而導致
的名譽受損，都不是由於他本人的行為不當，而是因為那些遭他披露的人員本人的失職。
我提出這一請求，是因為阿桑奇從未通過黑客入侵或偷竊來獲取他所發佈的信息。他的信
息來自可靠的文件和來源，與任何一名嚴肅和獨立的調查記者開展工作的方式別無二致。
雖然我們個人對於這一群體所公開的信息可能持有不同意見，但這種行為顯然不能被視為
犯罪。
我提出這一請求，是因為以阿桑奇公佈有關政府嚴重不當行為作為理由，來對其進行起訴
，無論在美國還是其他地方， 都將是‘斬殺來使’，而並不能糾正他所揭露出來的問題
，也與美國憲法，以及美國所通過的國際人權法律文件所反映的公正、法治和新聞自由的
核心價值觀不符。
我提出這一請求，是因為總統先生，您曾經起誓，將致力於打擊政府腐敗和瀆職，而允許
針對阿桑奇的指控繼續存在，將意味著在您的治下，說出有關腐敗和不當行為的真相，將
成為一種犯罪。
通過赦免阿桑奇，總統先生，您將向美國和全世界人民發出有關公正、真相和人性的清晰
信息。
您將幫助一個僅僅因為說出真相，就承受不公、迫害和羞辱超過十年的勇敢之人恢復正常
生活。
最後，但同樣重要的是，您將讓阿桑奇兩個年幼的兒子重新見到他們需要和仰慕的慈父。
您也將讓這兩個孩子，並通過他們讓全世界所有的孩子放心，讓他們知道說出真相併沒有
錯，而是一件正確的事；為了正義而抗爭是一種光榮，更是美國與全世界所支持維護的價
值。
出於上述這些理由，我鄭重地呼籲您赦免阿桑奇。無論我們個人持有怎樣的見解，對他的
遭遇是否同情，我都堅信，在長達十年的迫害之後，他所遭受的不公折磨必須立刻停止。
請您使用您的赦免權利，糾正阿桑奇所遭受的不公，結束他不應承受的苦難，讓他與家人
團聚！
我鄭重地感謝您以遠見、寬容和同情心考慮這一請求。
向您致以最高的敬意。”
關於總統特赦
“特赦權”是美國憲法賦予總統的權力，用以平衡司法判決的矯枉過正，幾乎每屆總統在
任內和離任前都會進行赦免。據美國司法部統計，自1900年至今，總統特赦權已被行使了
2萬2000多次，其中包括赦免、豁免和減刑。截至目前，川普共行使了45次豁免權，其中
包括赦免前總統國家安全事務助理弗林的全部罪行。
//
聯合國人權專家：“維基揭秘” 創辦人阿桑奇遭任意監禁已滿10年 須立即獲釋或轉為軟
禁
https://news.un.org/zh/story/2020/12/1073162
2020 年 12 月 8 日
人權
聯合國人權專家今天呼籲英國政府立即將阿桑奇從獄中釋放，或轉為有看守情況下的室內
軟禁，直到引渡美國的程序完成為止。
出生於澳大利亞的阿桑奇於2006年創辦“維基揭秘”網站。2010年，該網站公佈了大量美
國政府機密文件，揭露美國在伊拉克和阿富汗等地所犯下的戰爭罪行和不當行為，美國司
法部此後指控阿桑奇犯有間諜罪，並向英國提出引渡要求。
同年11月，阿桑奇又因涉嫌強姦受到瑞典檢方調查，並在英國遭到逮捕。2012年，阿桑奇
在英國保釋期間違反保釋條款，進入位於倫敦的厄瓜多爾駐英使館尋求庇護，厄瓜多爾在
2019年4月終止了這一庇護，阿桑奇遂於4月11日再次遭到英國警方逮捕，此後一直被關押
在英國的監獄內。
聯合國酷刑問題特別報告員梅爾策表示，阿桑奇於2010年12月7日首次遭到逮捕，迄今已
滿十年。目前，他被關押在英國倫敦南部管理嚴格的貝爾馬什監獄內，該監獄的大約160
名在押人員中已有65人新冠病毒檢測呈陽性，在阿桑奇遭到監禁的區域也有多人的檢測結
果呈陽性。
聯合國任意拘留問題工作組在2015年12月通過的一份意見中指出，自2010年12月7日遭到
逮捕以來，阿桑奇的自由受到不同形式的任意剝奪，包括在倫敦的旺茲沃斯監獄遭到為期
10天的監禁、此後又受到持續550天的軟禁，並在位於倫敦的厄瓜多爾駐英國使館內遭受
長達近七年的自由剝奪等。自2019年4月11日以來，阿桑奇一直以近乎完全與外界隔絕的
方式在貝爾馬什監獄遭到關押。
梅爾策表示，“英國政府逮捕阿桑奇，最初是基於一份由瑞典政府簽發的、與不正當性行
為有關的通緝令，目前，這份通緝令已經因為缺乏證據而正式取消。他現在所受到的監禁
，純粹是出於預防性的目的，是為了確保他能夠在美國的引渡審判期間出庭，而該引渡審
判很可能將持續數年。”
梅爾策表示，“阿桑奇並非遭到定罪的犯人，對任何人都不構成任何威脅，因此，將他長
期單獨監禁在一個戒備森嚴的監獄內，既非必要也不適當，且顯然缺乏任何法律依據。”
梅爾策表示，長期的單獨監禁正使阿桑奇承受越來越嚴酷的折磨，不僅構成任意拘留，也
構成酷刑和其他殘忍、不人道和有辱人格的待遇或懲罰。
鑑於阿桑奇患有基礎疾病，梅爾策對其在新冠疫情肆虐的情況下所面臨的風險表示尤其擔
憂。梅爾策表示，“全球各地為應對新冠疫情而採取的減輕監獄擁擠程度的措施，應覆蓋
所有並非絕對必要的在押人員。監禁以外的其他措施應首先擴大到那些尤其容易感染病毒
的人，如本就罹患呼吸系統疾病的阿桑奇。”
鑑於長期監禁使阿桑奇面臨重大風險，以及此前已多次強調的有關其監禁狀況和待遇問題
的廣泛關切，梅爾策再次呼籲立即釋放阿桑奇，或轉而採取有看守情況下的軟禁。
梅爾策表示，“阿桑奇的權利遭到嚴重侵犯已經超過十年，他現在應該能夠過上正常的家
庭、社會和專業生活，以便恢復健康，並針對美國的引渡要求做好辯護的準備。”
有關阿桑奇引渡的首次裁決預計將在2021年1月4日作出，梅爾策也再次呼籲英國政府考慮
到嚴重的人權關切，不要將阿桑奇引渡到美國。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)