標題:紐澳對中態度罕見分歧 紐西蘭籲以和為貴
新聞來源: https://is.gd/5Q2afq
（中央社威靈頓28日綜合外電報導）紐西蘭貿易及出口部長歐康納（Damien O'Connor）
建議澳洲，與中國往來時應學習紐西蘭採取的柔性作法，凸顯互為近鄰的紐澳在如何與中
國打交道一事上，出現罕見分歧。
澳洲近年與美國走得很近，包括呼籲調查新型冠狀病毒起源與禁止華為參與國內5G建設，
都激怒北京。
法新社指出，歐康納的建議形同呼應中方對澳洲的不滿，除很可能激怒澳洲當局，也暴露
出紐西蘭與同為「五眼聯盟」的澳洲、美國、加拿大、英國等夥伴面對中國時的作法迥異
。
紐西蘭和中國26日簽訂自由貿易協定的升級議定書，中國給予紐西蘭多數紙品、木材商品
無關稅待遇；紐西蘭則放寬中資在當地投資的審查標準並增加配額。
在提到紐西蘭與中國這項成功的貿易談判時，歐康納敦促澳洲應對北京「展現更多尊重」
。
歐康諾說：「我不能代澳洲置喙，也不便談他們處理外交關係的方法，但很清楚的一點是
，如果他們能跟我們一樣，拿出尊重，偶爾在一些外交上的做法做到謹言慎行，我猜他們
的情況就有望能與我們差不多。」
紐西蘭對中國的謹慎，先前已反映在他們不願簽署五眼聯盟夥伴批評北京打壓香港的共同
聲明一事。紐西蘭官員也都很小心，避免直接質疑中國在太平洋地區漸增的影響力，完全
有別於美、澳。
雖然批評人士指紐西蘭的中國政策將經濟利益凌駕民主價值之上，但紐國政府對此否認。
歐康納談到費時4年多與中國談判貿易協定升級時告訴CNBC：「我們一向都能提出所關切
的議題，毫無顧忌。」
中國目前是紐西蘭最大的貿易夥伴，年度雙向貿易額達紐幣320億元（約新台幣6448億元
）。（譯者：陳亦偉）1100128
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)