標題: 智利選舉制憲會議代表 無黨籍政治素人大有斬獲
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105170367.aspx
（中央社聖地牙哥17日綜合外電報導）
智利選民週末投票選出155 位制憲會議代表，其中無黨籍政治素人占很大比例。制憲會議
將修改自獨裁統治時期施行至今的憲法，這部憲法廣遭指責是造成社會嚴重不平等的主因。
2019年智利爆發大規模抗爭，主要訴求是制定新憲法。那波抗爭造成數十人喪命，卻也促
成了這場這個南美洲國家31年前重回民主政體至今最重要的選舉。
15與16日兩天的投票結果，可說是打臉執政當局與老牌政黨。
智利總統皮涅拉（Sebastian Pinera）表示，選舉結果顯示，他所領導的右派政府與各政
黨都背離民意與民心，「我們正遭遇新的民意與新的領導階層挑戰」。
目前已開出近9成選票，無黨籍候選人可說是大贏家，他們原本不被看好，最終卻囊括約
40%的選票；左派政黨提名的人選得票率占3成多；執政的右派聯盟得票率僅略高於20%。
聖地牙哥大學政治學者梅亞（Marcello Mella）表示，多數當選的無黨籍制憲會議代表「
是政治素人，無黨無派而且對於傳統政黨頗多批評」。
智利大學公共事務研究所教授戴維拉（Mireya Davila）也說：「政治體制正在重組，無
黨籍人士獲得的力挺超乎原先預期，顯示選民已受夠了傳統政黨。」
（譯者：曹宇帆；核稿：林治平）
───────────────────────────────────────
智利首次投票選舉「修憲委員會」　獨立參選人大勝
https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=113369
作者：沈寧
根據《半島電視台》、《路透社》的報導，南美國家智利15、16日舉行兩天的全國選舉，
包括選出市長、州長、市議員等。同時，該國首次舉行「修憲委員會」的選舉，將選出
155名委員起草新憲法，廢除現有由已故獨裁者皮諾契特（Augusto Pinochet）修訂的
1980年版本憲法。
當地原住民馬普切族（Mapuche）詩人庫麗亞歐（Maribel Mora Curriao）非常興奮的表
示：「這是歷史性的時刻，這不只對馬普切人、甚至對智利人都是一個非常寶貴的機會。
」透露出人民在多年社會貧富不均和疫情衝擊下，對於嶄新未來的盼望。
智利人民期望新的未來
智利近年飽受通貨膨脹、高物價、社會不平等之苦，雖然現行的智利憲法，允許私人掌握
大眾運輸、自來水、電力等產業，成就1980年代智利經濟奇蹟，但也拉開貧富差距、資本
主義高牆等詬病。
許多民眾視「制定新憲法」為「重生」，在2020年10月25日公投以高達78%同意票的高聲
勢、通過將成立由155名組成的「修憲委員會」，該會「委員選舉」則在2021年5月15、16
日連兩日登場，該委員會將在9個月內起草憲法、內容將再次公投同意與否。
智利首次舉辦「過夜」選舉，選委會主席塔格爾（Andres Tagle）表示：「一切都在掌握
中，如有詐欺行為，我們將會立刻知道」，選委會派員在全國2700個投票所封箱守夜，國
防部也動員2萬3千名士兵保護選票。
總統皮涅拉（Sebastian Pinera）也在選舉第一天15日晚間在推特上呼籲：「投票是尊重
民主跟智利社會，今天我們要聽見人民的聲音」喊話大眾記得出門投下神聖的一票。
無政黨獨立候選人深受選民青睞
當地時間16日晚間舉行開票，根據最新消息，目前右派執政黨在「修憲委員會」中並未拿
到多數，皮涅拉所屬的右派政黨聯盟智利革新（Chile Vamos）僅拿下21%的選票、約1/3
的席位。
由於民眾對於政治人物的不信任感，在此次選舉中，無政黨、獨立、素人大獲全勝拿下最
多席次。《CNN》估計獨立人士將獲得45個席位、右翼智利革新聯盟則是39個席位、泛左
翼約25個、極左派28個、並保留17個原住民席次。
智利革新聯盟中的資深黨員庫比斯（Marcela Cubillos）認為選舉結果顯示：「右派政黨
聯盟需重新建立和重整。」；極左派聯盟成員包里克（Gabriel Boric）認為該結果將大
幅改變智利「自由經濟市場（Free market）」體制的現況。
───────────────────────────────────────
智利執政聯盟在「制憲會議」成員選舉中受挫
http://www.xinhuanet.com/2021-05/17/c_1127456653.htm
【新華社聖地亞哥5月17日電】（記者張笑然）
智利15日至16日舉行的地方選舉和「制憲會議」成員選舉結果顯示，中右翼執政聯盟「智
利前進」遭遇重挫，未能獲得「制憲會議」中左右新憲法條款制定的三分之一席位。
根據智利選舉委員會17日凌晨公佈的對98.3%選票的統計結果，「智利前進」僅在155個「
制憲會議」成員席位中佔據37個，而獨立候選人和中左翼反對黨代表在競選「制憲會議」
成員時獲得選民大力支持。
智利總統皮涅拉16日晚在獲悉選舉初步結果後發表電視講話說：「民眾通過選舉向所有的
傳統政治力量發出了明確而強烈的信息，那就是我們沒有同民眾的願望與訴求保持同步，
我們正受到新的表達方式和新的領導人的挑戰。」
中左翼政黨爭取民主黨主席穆尼奧斯對當地媒體表示，選舉結果顯示了智利變革願望和變
革力量的勝利。
2019年10月，智利首都公交系統票價上漲引發波及全國的抗議潮。民眾的主要訴求包括制
定新憲法、改善公立醫療和公立教育、提高養老金和工資水平、降低公共服務費用等。同
年11月15日，智利主要政治力量就回應民眾訴求，制定一部全新憲法替代1980年憲法達成
共識。
2020年10月25日舉行的全民公投中，大多數選民贊成通過全部由民選代表組成的「制憲會
議」制定新憲法。本次當選的155名「制憲會議」成員將在9個月中製訂一部新憲法，最終
由全民公投決定新憲法能否獲得通過。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)