[新聞] 衣索比亞北部衝突未歇 拜登促開人道救援管道

作者: laptic (無明)   2021-05-27 14:42:55
標題: 衣索比亞北部衝突未歇 拜登促開人道救援管道
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105270101.aspx
(中央社華盛頓26日綜合外電報導)
美國總統拜登今天呼籲外軍撤出衣索比亞北部泰格瑞省(Tigray),並說必須立即提供人
道援助管道,以防這個飽受衝突蹂躪的地區飢荒擴大。
泰格瑞人民解放陣線(Tigray People's Liberation Front)與衣索比亞政府軍去年11月
爆發衝突,造成泰格瑞省數千人死亡、約200萬人流離失所。鄰省阿姆哈拉(Amhara)與
鄰國厄利垂亞(Eritrea)的武裝部隊都為支持衣索比亞政府加入戰事。
拜登在聲明中說:「泰格瑞地區的交戰各方應宣布並遵守停火協議,厄利垂亞與阿姆哈拉
地區的部隊應該撤出。」
拜登說,衣索比亞與厄利垂亞部隊「必須立即讓人道救援物資暢通無阻地送入泰格瑞地區
,以防飢荒擴大」。
聯合國人道事務協調廳(U.N. Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
)指出,泰格瑞省近600萬的人口裡,有約91%亟待援助。
根據路透社看到的備忘錄,聯合國緊急援助協調員洛科克(Mark Lowcock)昨天敦促安理
會與相關國家「採取可能的措施防止飢荒發生」。
洛科克告訴安理會:「明顯可見,泰格瑞省居民因衝突面臨顯著嚴重的糧食不安全問題,
交戰各方還限制糧食送入。如果援助沒有在未來兩個月升級,會有嚴重的飢荒風險。」
拜登說,泰格瑞省還出現大規模的侵犯人權事件,包括「普遍性侵暴力,這無法令人接受
,必須停止」。
衣索比亞上週表示,已把涉嫌殺害平民與犯下性侵案的軍人送辦,但法庭紀錄尚未公布。
拜登說:「衣索比亞政府應與政治光譜各端的其他利害關係者展開包容性的對話。」他敦
促衣索比亞領導人與相關機構「提倡和解、維護人權並尊重多元化」。
拜登指出美國負責「非洲之角」地區的特使費特曼(Jeffrey Feltman)下週將回到泰格
瑞地區。
(譯者:張曉雯;核稿:陳亦偉)
───────────────────────────────────────
聯合國官員:埃塞俄比亞提格雷地區面臨嚴重的飢荒風險
https://is.gd/G2tpc1
法新社援引聯合國安理會簡報的內容報導稱,聯合國人道主義高級官員發出警告,需要採
取緊急措施來避免陷入困境的埃塞俄比亞提格雷地區爆發飢荒。
法新社26日報導稱,聯合國主管人道主義事務的副秘書長兼緊急救濟協調員馬克·洛科克
在簡報中寫道:「如果在未來兩個月內不擴大援助規模,當地就將面臨嚴重的飢荒風險。

迄今為止,埃塞俄比亞提格雷地區的衝突已經持續了7個月,並造成數千人死亡,近500萬
人急需援助。
埃塞俄比亞總理阿比·艾哈邁德於2020年11月初下令對提格雷地區發起地面和空中軍事行
動,此前,他指責當地執政的提格雷人民解放陣線(TPLF)策劃了針對聯邦軍營的襲擊。阿
比在2018年上台,而在此前的數十年內,提格雷人陣主導著該國政壇。提格雷人陣表示,
聯邦軍隊夥同長期敵人厄立特里亞對其發動了「協同攻擊」。
阿比是2019年諾貝爾和平獎的得主。在聯邦軍隊進入該地區首府梅克爾之後,阿比於當年
11月底宣布取得勝利。然而,戰爭和虐待仍在當地持續,人們擔心會發生持久的衝突,並
對平民造成毀滅性的影響。
與此同時,救援組織一再呼籲允許全面人道主義援助進入這個擁有600萬人口的地區。幾
個月來,飢荒的陰影一直籠罩著當地。
據法新社報導,洛科克在這篇長達兩頁半的報告中表示,「迫切需要採取具體措施以打破
武裝衝突、暴力和糧食不安全之間的惡性循環。」
他還表示,「我敦促安理會成員國及其他成員國採取任何可能的措施,以防止飢荒的爆發
。」
他還補充稱,「目前,該地區至少有20%的人口面臨著緊急的糧食危機」,「甚至直到現
在,整個提格雷地區針對平民的破壞和暴力仍在持續。」
「自從2020年11月初提格雷地區爆發衝突以來,在過去6個半月的時間裡,估計已有200萬
人流離失所。平民正在遭受殺戮與傷害。」
洛科克警告稱,「系統性的強姦和其他令人髮指的性暴力罪行在當地非常普遍。包括醫院
和農田在內的公私基礎設施以及平民生存所必需的物品都遭到摧毀。」
聯合國官員估計,「超過90%的收成由於搶劫、焚燒或其他破壞行動而受損,該地區80%的
牲畜遭到搶劫或屠殺。」
洛考克還寫道,「儘管3月份情況有所改善,地方當局也進行了合作,但是近期的人道主
義援助從總體上出現了惡化。」
他還補充稱,「人道主義行動在提供生命援助的過程中受到攻擊、阻礙或拖延。在過去6
個月的時間裡,已有8名救援人員在提格雷地區遇害。」
根據聯合國人道主義事務協調辦公室(OCHA)在本月早些時候更新的資料,埃塞俄比亞政府
曾在去年12月承諾「不限制人道主義援助的進入」,但是提格雷的大部分地區——特別是
農村地區,由於敵對行動盛行,仍然從很大程度上切斷了當地與外界之間的聯繫。
聯合國人道主義事務協調辦公室表示,提格雷中部、南部和東南部的部分地區自今年3月
初以來一直被沖突各方封鎖,該辦公室還警告稱,當地的糧食不安全水平「高到令人恐懼
」 。
塔夫茨大學的世界和平基金會(World Peace Foundation) 在上個月發表的一份報告中,
對提格雷地區發生大規模飢荒的威脅發出了警告,並指責埃塞俄比亞和厄立特里亞軍隊「
系統性地」破壞了該地區的經濟和糧食體系。
埃塞俄比亞駐倫敦大使館在一份聲明中強調,「以最為強烈的措辭否認世界和平基金會這
項未經證實的指控,即埃塞俄比亞正『讓提格雷地區的人民挨餓』,並將『飢餓用作戰爭
武器』」。
該大使館在聲明中指出,「政府目前已經採取了具體措施,在與當地和國際合作夥伴的協
調下,向提格雷地區的420萬居民運送拯救生命的食品援助,並全面應對當地的人道主義
需求。」
厄立特里亞也否認「將性暴力和飢餓作為武器」的指控,以及阻礙該地區人道主義援助的
指控。厄立特里亞方面表示,自2009年以來,該地區近160萬人的生存依賴於人道主義援
助。厄立特里亞常駐聯合國代表索菲婭·特斯法馬里姆在上個月致聯合國安理會的一封信
中指出,「關於厄立特里亞士兵犯有強姦罪及其他罪行的指控,不僅僅是令人髮指的行為
,更是針對我國人民的文化與歷史展開的惡毒攻擊。」
※每日每人發文、上限量為十篇,超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞",請確切在標題與新聞來源處填入,否則可無條件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com