標題: 在野陣營整合成功 以色列變天鋪平道路
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202106030016.aspx
（中央社記者何宏儒安卡拉3日專電）
以色列在野陣營昨天深夜達成共組聯合政府協議，為終結總理尼坦雅胡12年執政鋪路。
中間派未來黨（Yesh Atid）領導人拉皮德（Yair Lapid）於組閣期限屆滿的子夜前夕呈
報總統李佛林（Reuven Rivlin），8個黨派已達成共組團結政府協議，包括原本不被看好
會加入的伊斯蘭主義政黨聯合阿拉伯民主黨（United Arab List）領導人阿巴斯（Man-
sour Abbas）也成為政治盟友。
在尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）兩年內4度試圖組閣失利後，總統李佛林（Reuven
Rivlin）5月5日指定拉皮德籌組政府。他的未來黨於以色列兩年內第4場無定論大選後成
為國會第2大黨。
拉皮德於子夜大限前推文說：「不管有沒有投票支持，新政府致力為全體以色列人民做事
，它會竭盡全力團結以色列社會。」
李佛林推文向拉皮德致賀說：「我恭喜你拉皮德，以及以色列國會核心領袖們，達成共組
成政府協議。我們期盼以色列國會儘速依法為批准新政府開會。」
獨立新聞媒體「中東之眼」（Middle East Eye）報導，依照聯合政府協議，右派政黨聯
盟右傾（Yamina）領導人班奈特（Naftali Bennett）將會先擔任總理兩年，再交棒給拉
皮德。
拉皮德的組閣協議在跨政治光譜的中、小型政黨間拼拼湊湊，僅掌握國會極微弱過半優勢
，包括首度有代表巴勒斯坦裔以色列公民的政黨加入。巴勒斯坦裔公民占總人口2成。
尼坦雅胡陣營則一直在拉攏和策反議員，激烈地進行阻撓。
聯合阿拉伯民主黨領導人阿巴斯對拉皮德相挺，成為聯合政府得以成形的關鍵。但是他支
持可能的極右派總理班奈特政府，也在巴勒斯坦人間引起爭議。
阿巴斯指出：「我們希望組成可以服務包括阿拉伯裔公民的全民政府，因此我們做出艱難
決定。我們了解有許多不同意見，但我們必須達成整體性協議。」
政敵表示，尼坦雅胡所涉貪瀆案是以色列必須換人執政的主因，強調他會運用新任期立法
賦予豁免權以自保。
拉皮德上述宣布還無法立即終結尼坦雅胡執政，國會議員可望下週就他的組閣提案進行表
決。在此之前，尼坦雅胡料將繼續試圖策反加入拉皮德陣營的國會議員。
（編輯：周永捷）
───────────────────────────────────────
反對派趕組聯合政府 內塔尼亞胡政途今揭盅
https://is.gd/nkzKXU
【明報專訊】
以色列反對總理內塔尼亞胡（圖）的陣營就籌組新政府的限期將於當地周三午夜（香港時
間周四清晨5時）結束。法新社引述消息指在特拉維夫附近一間酒店舉行的多方談判陷入
僵局，質疑能否及時組成聯盟。路透社則表示獲授權籌組政府的擁有未來黨（Yesh Atid
）領袖拉皮德與數個政黨達成協議，包括防長甘茨領導的藍白黨，內塔尼亞胡12年的執政
生涯或迎來終結。
總統里夫林上月授權前財長兼前電視節目主持拉皮德（Yair Lapid）籌組政府。傳媒報道
拉皮德同意讓前防長、右翼政客班納特（Naftali Bennett）先擔任兩年總理，然後拉皮
德再接任其後兩年。甘茨會在新政府留任防長。拉皮德發言人又指他們已跟左翼梅瑞茲黨
（Meretz）、中間偏左的工黨，及前防長利伯曼所屬、民族主義政黨「以色列家園黨」達
成協議。阿拉伯人政黨 「聯合阿拉伯名單」亦正談判加入聯盟。
工黨老將當選總統
要取得國會120席的大多數，執政聯盟需要取得數個左翼及右翼政黨，以及阿拉伯人政黨
的支持。然而這會令新政府就重要議題出現嚴重意識形態分歧，包括關於以國佔領的西岸
地區的猶太殖民區，以及宗教在政治中角色的議題。相對地，內塔尼亞胡因涉在任期間欺
詐、賄賂和違反誠信而要面對審訊，因此若他落台的話，他將不能推動修改法例賦予他豁
免權。
另外，以色列國會周三亦選出前中間偏左的資深工黨成員赫爾佐克（Isaac Herzog）為下
任總統，下月宣誓就職，接替7年任期將結束的里夫林。
（路透社、法新社）
───────────────────────────────────────
以色列政壇走向變天 49歲科技新貴從尼坦雅胡幕僚變敵手
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202106030015.aspx
（中央社記者何宏儒安卡拉特稿）
以色列總理尼坦雅胡的對手有望組成新政府，終結他12年執政。一旦下野，法院將如何審
理他所受刑事控訴，令人關注。外界對於成色駁雜的潛在新政府能否政通人和，不無疑慮。
以色列政壇正處在戲劇性十足的歷史時刻，如果一切順利，擺脫尼坦雅胡（Benjamin Ne-
tanyahu）的新政府可望於兩週內宣誓就職。他將離開坐了12年的總理辦公室和已經成為
他長期統治象徵的總理官邸阿吉翁宅邸（Beit Aghion）。
極右派政黨聯盟右傾（Yamina）領導人班奈特（Naftali Bennett）決定攜手世俗化的中
間派未來黨（Yesh Atid）領導人拉皮德（Yair Lapid），和其他小黨共組聯合政府。49
歲「造王者」、科技新貴百萬富豪班奈特可望先擔任總理兩年，之後兩年再由57歲前電視
主播拉皮德依輪替協議繼任。
聯合政府提案須經以色列國會（Knesset）表決，獲多數支持後，新政府才能宣誓就職。
報導稱，國會可望於7到12天內進行表決。
今年3月23日，未來黨在這場自2019年4月以來第4場無定論大選中獲得120席國會的17席，
成為第2大黨。拉皮德願意跟只獲7席的右傾共享權力，堪稱他對當前以色列政治形勢演變
的最大貢獻。
然而，可能的新政府成色駁雜，是左、右翼勢力和中間派為了拉尼坦雅胡下馬而進行政治
運作下的特殊結合，不管就民族上或政治立場上而言，都堪稱以色列史上最「多元化」政
府，它未來施政能否順暢不免令人關注。
在拉皮德組閣截止期限於6月2日子夜屆滿前數小時，願意參加聯合政府的阿拉伯政黨聯盟
（The Joint Arab List）與極右派政黨間，仍在為阿拉伯區非法建物使用許可能否溯及
既往而相持不下。阿拉伯政黨聯盟的諮議會（Shura Council）並為此集會商討。
伊斯蘭諮議會對以色列政府組成握有生殺大權，這還是第一次。為「國土報」（Haaretz
）撰文的普費佛（Anshel Pfeffer）認為，不管諮議會作何決定，此事本身已深具意義。
班奈特未滿50歲，曾是71歲尼坦雅胡執政前的幕僚長。雙方疏遠後被尼坦雅胡輕蔑地形容
成「高中生」的班奈特現在有望取代前老闆登大位，應了「三十年河東，三十年河西」的
俗語。
尼坦雅胡的右翼聯合黨（Likud）掌控國會30席，即使在野，仍是最大黨；支持尼坦雅胡
的其他右翼陣營還握有另外22席。反觀班奈特只靠7席就準備「登基」，尼坦雅胡將差一
點到手的勝利拱手讓給了「前門生」，心中想必五味雜陳。
遭依收賄、詐欺及背信罪名起訴的尼坦雅胡失勢後恐面臨重刑，他竭盡所能地為延續政治
生命而拚搏，這場「我要活下去」的奮戰驚心動魄地進行了超過兩年，他直到最後一刻都
還在試圖阻撓新政府誕生。
以色列史上在位最久總理即將下野，然後呢？
跡象顯示，尼坦雅胡將會以「在野黨領袖」之姿繼續活躍政壇，倘若新政府在數月內垮臺
，以色列就得展開第5次大選，他仍有機會重作馮婦。
報導中東新聞的Al-Monitor網站指出：「也許有人覺得荒謬，不過尼坦雅胡就是那種絕對
不會放棄的人。」
他以猶太人的歷史性領袖自居，把維繫以色列安全當作畢生職志。為數眾多支持者認為他
開創國家前所未見外交和經濟成就，並且深信他是絕不會被左派真正擊垮的不倒翁。
政治對手則認為他是個不管怎樣都要權力一把抓的危險人物，因為貪腐而陷入的麻煩越深
，他就越不受控。正因尼坦雅胡仍然會是一號人物，有分析認為，新政府組成後料將迅速
通過立法，防範遭到刑事控訴的他再度競逐總理大位。
一旦下野，尼坦雅胡將失去任命司法部職務的權力，也無法再推動立法賦予豁免權以自保
。與此同時，他所受刑事控訴正在法院進行審理。對政敵而言，這位四面楚歌的長命總理
看起來將陷入難堪境地，不再風度翩翩。
（編輯：郭中翰）
───────────────────────────────────────
尼坦雅胡掌權12年因他動搖 班奈特何許人也
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202106030051.aspx
（中央社耶路撒冷2日綜合外電報導）
憑藉硬派宗教民族主義論調在政壇闖出名號的以色列億萬富翁、前科技企業家班奈特（
Naftali Bennett），可望終結現任總理尼坦雅胡12年執政生涯，成為以色列下一任總理。
法新社報導，反對派領袖拉皮德（Yair Lapid）今天表示，他已成功組成執政聯盟，要終
結尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）多年來的治理；依照輪替協議，先由班奈特擔任總理
2年，再由拉皮德接任。若此執政聯盟獲得120席的以色列國會批准，班奈特就可將前盟友
兼恩師尼坦雅胡趕下台。
49歲的班奈特曾任國防部長和特種部隊突擊隊員，目前領導政黨「右傾」（Yamina），此
黨主張以色列吞併遭占領的約旦河西岸（West Bank）部分地區。
班奈特雙親皆在美國出生，因此他能說上一口流利的美式英語，他在經濟上抱持極端自由
主義，對以色列的世仇伊朗採取強硬路線。
他和右翼「聯合黨」（Likud）黨魁尼坦雅胡意識型態相同，曾數度效力於尼坦雅胡政府
。除了國防部長，班奈特也在尼坦雅胡手下當過經濟部長和教育部長。不過近年來，兩人
日益對立。
以色列與巴勒斯坦武裝分子上月在加薩走廊（Gaza Strip）爆發致命衝突長達11天，戰事
過後，班奈特終於同意加入溫和派的拉皮德聯盟，以推翻尼坦雅胡。
班奈特和妻子加莉（Galit）及4個孩子住在以色列中部城市拉納納（Raanana）。
他於2005年以1億4500萬美元賣掉自己的科技新創公司後踏入政壇，隔年成為當時還在野
的尼坦雅胡的幕僚長。
離開尼坦雅胡麾下後，班奈特2010年成為耶沙屯墾區委員會（Yesha Council）主席。這
個委員會專門為約旦河西岸地區的猶太屯墾者遊說。
2012年，班奈特再度掀起政治風暴，接掌面臨滅黨的極右派「猶太家園黨」（Jewish
Home），率黨在國會取得4倍之多的席次，同時也因為種種針對巴勒斯坦人的煽動性言論
，屢屢登上新聞頭條。
2013年，班奈特曾說，「應該殺掉，而非釋放」巴勒斯坦的「恐怖分子」。
他也主張，約旦河西岸地區並未遭到占領，因為「這裡從來都沒有巴勒斯坦國」，還說以
巴衝突無法解決，只能忍受，就像「彈片卡在屁股裡」。
2018年，他將猶太家園黨改名為「新右翼黨」（New Right），接著組成「右傾」黨，是
尼坦雅胡執政聯盟成員之一。
然而尼坦雅胡去年5月未邀班奈特加入聯合政府，此舉被視為尼坦雅胡個人對班奈特的蔑
視。
去年，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情肆虐，在野的班奈特克制自己的右派論述，轉
而將焦點放在這場衛生危機之上。他開始透過公布遏止疫情和援助經濟的計畫來擴大自己
的感染力。
批評人士曾指控班奈特，稱他在阿拉伯裔以色列人組成的伊斯蘭保守派「拉姆黨」（Raam
）支持下，追求與左翼鴿派「梅瑞茲黨」（Meretz）組成聯合政府，背叛了民族主義選民
。不過，班奈特聲稱自身使命是恢復以色列統治，並避免舉行2年內的第5場選舉。
他在宣布決定加入拉皮德陣營的演說中提及古猶太歷史：「2000年前，有個猶太國度因內
部紛爭而淪陷。這種事不會再發生，有我在就別想。」
（譯者：李佩珊；核稿：曾依璇）
───────────────────────────────────────
反對派組脆弱政府 內塔尼亞胡一線生機 左中右8黨聯盟 以巴問題恐致分裂
https://is.gd/uh9K7z
https://i.imgur.com/KlO6Umm.jpg
【明報專訊】
以色列政局面臨變天。在野「擁有未來黨」黨魁拉皮德周三（2日）在籌組新政府最後限
期前半小時，宣布成功組建8黨聯合政府，政治光譜橫跨左中右派。以色列國會可望於10
天內對新政府表決，若通過，將終結現任總理內塔尼亞胡（圖）長達12年的執政，並打破
該國長達兩年的政治僵局。不過各黨的意識形態存在分歧，新政府能否如期成立仍充滿變
數，即使新聯合政府上台，這也將是脆弱的聯盟，各黨理念不同，以巴問題恐令聯盟分裂
甚至癱瘓。內塔尼亞胡勢將在國會表決前游說議員倒戈，以扭轉形勢。
逾半數議員支持才可成立
「擁有未來黨」在3月大選獲第二多議席，由於內塔尼亞胡未能組成政府，拉皮德（Yair
Lapid）按程序獲總統授予籌組政府權利。在周三深夜籌組新政府限期屆滿前約半小時，
拉皮德在社交媒體上宣布已通知以色列總統里夫林（Reuven Rivlin），成功組建新聯合
政府。聯合政府由8個政黨組成，包攬左中右派，如左翼梅瑞茲黨（Meretz）、中間派擁
有未來黨、統一右翼聯盟及阿拉伯人政黨「聯合阿拉伯名單」等（見表）。8黨代表已在
協議書簽字，並獲里夫林確認。
政府組建方案尚需國會表決批准，獲逾半數即最少61名議員支持才可成立，否則需要重新
舉行大選。若新政府成立，將是首次有阿拉伯政黨以執政聯盟的身分加入政府。根據協議
，「統一右翼聯盟」領袖班納特（Naftali Bennett）和拉皮德會先後出任總理兩年。
內塔尼亞胡勢表決前游說倒戈
《紐約時報》分析認為，內塔尼亞胡目前仍可扭轉劣勢，他正盡其所能推倒聯合政府，憲
法專家指以色列議會議長萊文（Yariv Levin）是內塔尼亞胡領導的利庫德集團成員，他
可利用議會程序將表決推遲到本月14日。內塔尼亞胡可趁這段時間對聯盟的右翼人士施壓
，要求他們倒戈，倘若游說失敗，意味他長達12年的執政生涯將劃上句號。不過，今年3
月以色列第4次國會選舉中，利庫德集團在120個國會議席中奪得30席，保住了最大黨地位
，即使內塔尼亞胡被趕下台，他仍可能尋求以反對派領袖的角色，在政壇繼續發揮影響力
。
以色列輿論指出，新政府將需處理一連串內部分歧，包括移民政策調整、司法改革、宗教
在社會中的地位作用等，新政府的穩定和行政效率還有待觀察。基於聯盟包攬不同政治光
譜的政黨，任何關乎以巴問題的爭議都可能成為障礙聯盟穩定的因素。以「聯合阿拉伯名
單」為例，拉皮德在限期前曾與該黨領袖曼蘇爾．阿巴斯（Mansour Abbas）溝通，「聯
合阿拉伯名單」支持聯合政府的條件是，新政府要就以色列的穆斯林社區提供物質利益，
包括增加對警察、醫院及其他市政設施的撥款。曼蘇爾‧阿巴斯還要求修改一項被指針對
以色列巴勒斯坦公民建屋的法律。統一右翼聯盟的班納特亦需向支持者證明，該黨的右翼
本質沒有遭聯盟伙伴削弱。
兩黨輪任司法任命委員會主席
這次各方在最後一刻才達成協議，此前談判幾乎破裂的其中一個原因，是統一右翼聯盟爭
論任命法官的委員會的控制權。各方最終取得共識，同意讓統一右翼聯盟二號人物沙凱德
（Ayelet Shaked）與工黨領袖米夏埃利（Merav Michaeli）輪流出任司法任命委員會的
主席，該職位原本屬意米夏埃利出任，但由於沙凱德銳意要作「司法改革」，因而出現爭
持。
（紐約時報、金融時報、以色列時報、半島電視台）
政壇「不死鳥」折翼 分析：影響未消退
71歲的內塔尼亞胡自1984年出任以色列駐聯合國大使，1988年當選利庫德集團議員，1993
年成為該黨領袖，直至1996年勝出大選並成為總理，但1999年他在大選中落敗而下台，
2009年他再度執政，兩次總理任期在位累計15年又3個月，超越「國父」本古里安（
David Ben-Gurion），成為以色列史上任期最長的總理。但他本人與家屬在其任內爆出多
宗貪腐官司，他一直否認有不當行為，在沒提供任何證據下，卻得以過關留任，他堪稱以
國政壇「不死鳥」。儘管以色列新聯合政府組成，只欠一步就可把現任總理內塔尼亞胡拉
下台，不過外界預料內塔尼亞胡不會消失於政壇，將成最大反對派領袖，伺機捲土重來。
新政府可立法阻再參選
外界關注一旦內塔尼亞胡時代終結，法院將如何審理他受到的刑事指控。內塔尼亞胡於
2019年因涉嫌受賄、詐騙和背信等罪名被起訴，官司纏身，倘若內塔尼亞胡下台，他將失
去任命司法部官員的權力，也無法再推動立法賦予豁免權以自保。另有分析認為，新政府
組成後將迅速通過立法，防範內塔尼亞胡在未來再競逐總理之位。
《洛杉磯時報》分析指出，新的政府聯盟瓦解只需要一小撮人倒戈，而內塔尼亞胡顯然不
會退出政壇，他的身分將被降級為反對派，他和國會第一大黨利庫德集團將繼續策劃行動
，為重新掌權鋪路。曾經代表美國擔任以巴談判代表15年的美國前國務院官員米勒（
Aaron David Miller）就表示，很難相信新聯盟最終不會倒台，內塔尼亞胡正等待時機。
中東政治新聞網站Al-Monitor指出：「也許有人覺得荒謬，但內塔尼亞胡就是那種絕對不
會放棄的人。」
（洛杉磯時報、路透社、中央社）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)