標題: 自由印太 岸田再強化美日同盟
新聞來源: (須有正確連結)
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1480465
編譯張沛元／綜合報導
日本首相岸田文雄廿三日公開強調，日本將強化與美國的結盟關係，以及與美國總統拜登
合作，以便「戰略性推動落實自由與開放的印度—太平洋」。
岸田是在日本經濟研究中心與日本國際事務研究所共同主辦的第八屆「富士山會議」中，
透過影片做上述表示。岸田說，世界正面臨許多挑戰，包括嚴峻區域安全環境、危及自由
、民主與人權等普世價值的事件，以及氣候變遷與武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）疫情
等的全球議題…，日美同盟是日本發展堅定外交的外交安全政策的基石，他將提升日美同
盟的高度，以及與拜登一同戰略性推動落實「自由開放的印太」。
其他與會者也表示，因應中國單方面改變印太地區現狀之舉，有必要深化「四方安全會談
」（QUAD）四國間的合作。「2049計畫研究所」主席、美國國務院前亞太副助卿與美國國
防部前印太安全事務助理部長薛瑞福（Randall Schriver）就說，以中國潛艦在印度洋的
部署而論，四方安全會談四國的合作至為重要。
此外，美國前亞太助卿羅素（Daniel R. Russel）在一場以台灣為主題的小組辯論中指出
，無論中方意圖為何，危機都有可能升高。官員與專家認為，偶發意外發展為台灣緊急狀
況的情節正逐漸成為現實。
自民黨幹事長：從經濟抗中 須一定程度與中國脫鉤
日本執政黨自民黨幹事長甘利明則強調從經濟面抗中，主張日本必須降低風險以及更為自
主以促進經濟安全，盟國與夥伴間必須分享核心科技，以及強調為確保戰略物資，必須一
定程度與中國脫鉤。甘利明說，經濟安全的支柱之一就是科技優勢，而科技優勢可以作為
經濟嚇阻力量。
───────────────────────────────────────
富士山對話：日本首相提日美同盟重要性，外相促美重返CPTPP
https://reurl.cc/bnWVmd
作者：艾米
在日本東京都舉行的第8屆「富士山對話」今天登場，日本外相（外務大臣）茂木敏充表
達了催促美國重返「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）的想法。
據日本經濟新聞報導，日本與美國政府相關人士與專家學者共同討論國際問題的第8屆「
富士山對話」。這個對話由日本經濟研究中心和日本國際事務研究所主辦。
日本首相岸田文雄透過事前錄影致詞說：「將以日美同盟作為主軸，堅定地展開外交工作
。」岸田表示，目前存在威脅自由、民主及人權等普遍價值的徵兆。分析認為，可能是岸
田顧及在東海與南海不斷展現威嚇行為的中國，及持續研發核武器及彈道導彈的朝鮮所言
。岸田還強調「岸田內閣將開展以同盟為核心的堅定的外交」。
自民黨幹事長甘利明在視頻寄語中指出，為了防止防衛技術流向國外，「必須建立專利的
非公開制度」。他就經濟安全保障政策稱，「將從經濟觀點出發，切實支撐日本的獨立和
繁榮」，表示要構築從技術基礎研究到實際應用的無縫銜接開發體制。
談到地區安全保障環境，岸田表明情勢變得更加嚴峻。岸田也提出希望早日跟美國總統拜
登面對面會談的想法，他表示希望「跟拜登一起推動『自由且開放的印度太平洋』具體戰
略」、以及「更進一步提升日美同盟關係」。
日本外相茂木敏充同樣透過視訊方式致詞，他表達了催促美國重返「跨太平洋夥伴全面進
步協定」（CPTPP）的想法。
茂木說，包括重回CPTPP在內，美國參與打造地區經濟秩序很重要。
報道指出，雖然美國最初在組建CPTPP時發揮了核心作用，但在前總統特朗普的領導下，
華盛頓在2017年退群。中國和台灣先後都於今年9月申請加入CPTPP。
分析認為，茂木的上述講話呼應了首相岸田文雄在當天早些時候發出的信息，即日美同盟
是國際和平與繁榮的「基石」。茂木也強調，日本、美國、澳大利亞和印度的領導人致力
於他們的「四國」防務條約，並且東京將「在未來大力促進與包括東盟和歐洲在內的其他
國家的具體合作。」
關於對中國的立場，茂木說，日本「不會放棄民主、法治和自由貿易等基本價值觀和原則
」，同時與北京「在我們可以合作的領域」進行合作。
茂木補充認為「鼓勵中國履行其作為一個大國的責任是很重要的」，。他敦促國際社會繼
續關注中國「一帶一路」倡議下的項目是否會「以符合國際標準的方式實施，具有公開性
、透明度、生命周期成本方面的經濟效率以及債務可持續性」。
他批評中國在氣候變化、世界貿易組織和發展融資等領域從其發展中國家地位中獲益。他
說。「我們必須糾正國際社會不斷支持中國發展的扭曲結構，中國現在是世界第二大經濟
體。」
岸田還強調「岸田內閣將開展以同盟為核心的堅定的外交」。
日本自民黨幹事長甘利明也在視頻寄語中指出，為了防止防衛技術流向國外，「必須建立
專利的非公開制度」。他就經濟安全保障政策稱，「將從經濟觀點出發，切實支撐日本的
獨立和繁榮」，表示要構築從技術基礎研究到實際應用的無縫銜接開發體制。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)