標題: 馬克龍與拜登今在羅馬舉行「面對面」會見修復法美關係
新聞來源: (須有正確連結)
https://reurl.cc/EZbba1
作者：法廣
法國總統馬克龍與美國總統拜登周五將在羅馬舉行"面對面"會見，此次澳大利亞潛艇危機
以來法美領導人首次會面備受關注，雙方希望加強雙邊關係，讓跨大西洋關係重回正軌。
而拜登周五將展開上任後的第二次歐洲訪問。
法新社報道，在羅馬G20峰會召開前夕，馬克龍與拜登周五將在羅馬的法國大使館，著名
的法爾內塞宮或在羅馬的美第奇別墅舉行會面。法國總統府愛麗舍宮強調："這將是馬克
龍總統接受拜登總統的訪問，具有重要的政治含義。”
對巴黎來說，這是美國政府在承認潛艇危機負有某些責任而做出彌補之後，又向法國發出
的又一個信號。
9月中旬，美英澳三國宣布建立新的印太夥伴關係，簽署“奧庫斯”（AUKUS）三邊安全協
議。澳大利亞並取消與法國達成的潛艇協議，引起法國的強烈不滿。法國更加難堪的是，
馬克龍等了一周，才於9月22日與拜登通話，雙方關係得以緩和。兩國領導人隨後啟動了
“深入磋商進程”，以恢復兩個盟友之間久經考驗的信任。
法國總統的一名顧問表示，羅馬會議恰逢其時，“表明我們已經能夠就重要的合作進行談
判”，也“使我們能夠界定未來的法美關係”。
法新社並援引華盛頓戰略與國際研究中心 (CSIS) 的專家皮埃爾·莫科斯 (Pierre
Morcos) 表示，“奧庫斯Aukus協議將(給法美關係）留下陰影”，但“兩國都希望向前看
，並將這場外交危機轉化為加強雙邊夥伴關係和重新平衡跨大西洋關係”。
另據美國媒體報導，美國總統拜登周五將展開上任後的第二次歐洲之旅。拜登預計先與教
宗方濟各會晤，再前往羅馬參加 G20領導人峰會，並在2021年聯合國氣候變化大會發表演
說（COP26）。
拜登這次再訪歐洲之際，國內、國外處境皆不佳。在國外，由於美軍撤軍阿富汗之事的混
亂，導致外國國家對美國仍存有不滿，而在美國國內，拜登個人推動的基礎建設與社會支
出法案仍在國會卡關。
報導指出，拜登將29日先前往梵蒂岡，與教宗方濟各討論氣候變化、移民及收入不均等議
題，而後拜登將在周末出席G20峰會，與各國領導人探討供應鏈與能源價格問題，隨後前
往蘇格蘭格拉斯哥參與聯合國氣候變化大會COP26。期間，拜登除了與馬克龍會晤商討修
復兩國關係外，還將與意大利領導人會談。
───────────────────────────────────────
潛艦軍售爭端後首對談 馬克宏：修復關係有賴澳洲
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202110280376.aspx
https://i.imgur.com/whtqXm8.jpg
法國總統馬克宏（圖）28日在電話中告訴澳洲總理莫里森，潛艦合約糾紛已傷害兩國間互
信。（圖取自 Emmanuel Macron 臉書）
（中央社巴黎28日綜合外電報導）
法國總統府艾里賽宮表示，馬克宏總統今天在電話中告訴澳洲總理莫里森（Scott Morri-
son），潛艦合約糾紛已傷害兩國間互信，有賴於澳方採取具體行動以修復雙邊關係。
這是兩人在潛艦爭議掀起外交風暴後首度對談。艾里賽宮（Elysee）發表聲明說，馬克宏
（Emmanuel Macron）重申，澳洲方面取消購買法造傳統動力潛艦以轉而採購美造核動力
潛艦的決定，「破壞了我們兩國間的互信關係」。
聲明指出：「現在須由澳洲政府提出具體行動建議，來體現澳洲當局重新界定雙邊關係基
礎以便在印太地區採取聯合行動的意願。」
法方堅持索取金錢賠償。艾里賽宮的聲明指出：「現在我方將密切關注，受此一決定影響
的法國公司及其外包商的處境，而外包商包含澳洲公司在內。」
美英澳3國上月宣布組建AUKUS防衛聯盟，將助澳洲打造核動力潛艦，澳洲宣布中止與法國
簽署的400億美元潛艦合約，法國重批此舉是「背後捅刀」，甚至召回駐美國、澳洲大使
，以示抗議。
（譯者：張璦；核稿：張佑之）
───────────────────────────────────────
法嗆澳英美同盟 加劇印太緊張
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1481479
編譯周虹汶／綜合報導
英國、美國、澳洲上月十五日宣布成立新的軍事安全合作夥伴關係「ＡＵＫＵＳ」，確定
美、英兩國協助澳洲打造至少八艘核子動力潛艦，澳洲二○一六年承諾採購法國「海軍集
團」（ＤＣＮＳ）十二艘柴電動力潛艦並在一九年簽訂的三五五億美元合約無預警遭片面
毀棄。法國總統馬克宏廿八日致電澳洲總理莫里森，直指對方破壞兩國信任關係，修復與
否全看澳洲。
馬克宏致電莫里森 批澳破壞兩國關係
日本共同社廿七日報導，法國首位印太大使佩諾（Christophe Penot）廿五日受訪時表示
，美中對立加劇，ＡＵＫＵＳ可能升高印度─太平洋地區緊張關係，「不適合我們」。他
指出，問題出在ＡＵＫＵＳ將迫使印太地區各國在美、中之間選邊站，導致對峙升高而非
化解衝突。
曾任法國駐日大使並在一年前由法國駐澳大使轉任印太大使的佩諾另指出，ＡＵＫＵＳ的
核潛艦合作方案讓人對國際阻止核擴散機制產生問號，恐促使其他國家爭相仿效。但他說
，ＡＵＫＵＳ「改變不了我們的戰略」，法國也不會要求美國取消，惟鑑於中國與日俱增
的影響力，馬克宏政府將和印太地區的印度、日本等國家尋求更緊密的連結；也已和美國
恢復對話以修復關係，畢竟「美國是法國的盟友」，「也是印太地區的重要行為者，我們
希望協調彼此戰略」，但「那不代表我們向其看齊」。他表示，歐盟已有印太戰略，法國
明年輪到擔任主席國時將有具體措施。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)