標題: 關切烏國 安理會聲明迴避入侵字眼
新聞來源: (發文須填寫新聞網站名稱與連結，供板友分辨)
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1515989
自由時報 編譯周虹汶／綜合報導
自俄羅斯入侵烏克蘭以來，聯合國安全理事會曾試圖通過決議譴責俄國侵略並要求撤軍，
但都遭俄國否決。在六日召開的聯合國安全理事會上，十五國終於首度一致通過主席聲明
，「對維護烏克蘭的和平與安全深表關切」，「堅決支持秘書長尋求和平解決的努力」。
此聲明雖然通篇未提俄國反對使用的「戰爭」、「入侵」、「衝突」字眼，但聯合國之後
發出的新聞稿卻毫不避諱。
稱烏俄戰爭為「紛爭」
安理會六日主席聲明案文由挪威和墨西哥共同起草、本月輪值主席的美國常駐聯合國代表
格林菲爾德代表宣讀，獲得包括俄國在內的安理會十五個成員國一致同意。為了避開俄國
否決，此一簡短聲明把這場衝突稱為「紛爭」而非「戰爭」，多數理事國在會上也順應俄
方以「特別軍事行動」稱之。
根據聯合國新聞稿，安理會通過主席聲明後，聯合國秘書長古特瑞斯發表聲明表示，「今
天，安理會第一次用一個聲音呼籲在烏克蘭實現和平」，「正如我經常說的，世界必須團
結起來，平息戰火，維護《聯合國憲章》的價值觀。」
不過，聯合國也在另一份報導安理會通過主席聲明的新聞稿中，提及安理會對聯合國秘書
長尋求和平解決在烏克蘭的「戰爭」表達強烈支持，還說這是自從烏國遭「入侵」以來安
理會首次的一致行動。
事實上，俄國對烏克蘭展開「特別軍事行動」當天，國際社會即群起譴責並向聯合國提案
要求俄軍撤出烏國，但俄國隔天仗著安理會常任理事國身分，於草案審議時動用否決權；
聯合國大會當月廿八日遂根據聯大一九五○年第三七七號決議，啟動聯大第十一屆緊急特
別會議，儘管三月通過的兩項決議皆無拘束力，但明確表達國際社會要求俄國停止武力進
犯烏國的心聲。
───────────────────────────────────────
俄勝利日閱兵 普亭發末日警告
https://udn.com/news/story/122663/6296435
聯合報 編譯郭宣含／綜合報導
俄羅斯總統普亭九日將主持蘇聯戰勝納粹德國七十七周年的慶祝活動，參加閱兵的部隊七
日進行總預演。諷刺的是，俄國二月廿四日出兵烏克蘭的理由之一，就是要「去納粹化」
，只是戰事發展不如當初預期，因此西方媒體盛傳普亭九日會趁機宣布全國總動員或以全
面宣戰來取代當初的「特別軍事行動」。
俄國國防部表示，將有七十七架戰機參與空中分列式，包括可抵擋核武攻擊的「伊留申八
十型」末日指揮機（Il-80 Doomsday）將是二○一○年以來首次亮相，被媒體形容是俄國
向西方發布的「末日」警告。萬一爆發核戰，這架末日指揮機將成為普亭的移動指揮中心
，機上具高端科技，但細節屬機密。八架米格廿九戰機將以Ｚ字形飛越紅場上空，Ｚ是代
表俄國在烏克蘭軍事行動的象徵。
西方情報單位估計，俄軍入侵烏克蘭不到三個月，恐怕已高達兩萬人陣亡，比蘇聯入侵阿
富汗十年的陣亡官兵還多出五千人。
───────────────────────────────────────
《華爾街》：中資科企受壓停向俄供貨 華商務部認西方制裁擾亂中俄貿易
https://is.gd/goM1KF
https://i.imgur.com/GqKVP1X.jpg
俄羅斯莫斯科的俄羅斯當代歷史博物館上周四舉行「北約組織：殘忍編年史」展覽，展覽
標榜北約「罪行」，包括配合擴音機播放戰機逼近音效的美軍特寫油畫（圖），以及受傷
兒童、哀傷婦女等畫像。（法新社）
https://i.imgur.com/NFK0fzd.jpg
【明報專訊】
美國《華爾街日報》上周五（6日）報道，在美國制裁和供應商施壓下，中國部分大型科
技公司如聯想和小米等，最近都已悄悄地暫停俄羅斯業務，包括停止供貨。由於北京一直
反對西方制裁俄羅斯，迄今僅中國無人機大廠大疆創新科技（DJI）上月發公開聲明退出
俄羅斯與烏克蘭業務。
報道引述知情人士報道，儘管沒公開宣布，幾家中國大企業近期正削減對俄羅斯的出貨量
，包括全球最大個人電腦生產商聯想及電子產品生產商小米。聯想去年是俄羅斯第二大電
腦銷售商，僅次惠普。據供應商、物流公司和市場研究員稱，聯想在俄羅斯開戰和西方制
裁令生效後不久，便停止向俄羅斯發貨，但當地仍有一些庫存待售。知情人士也指出，去
年在俄羅斯僅次三星電子的第二大手機銷售商小米也停止運貨往俄國，當地一名經銷商表
示，最近幾周都沒有發貨。
美國主要晶片公司施壓
許多中國科技產品在俄羅斯市場佔主導地位。據消息人士透露，美國主要晶片公司施壓，
要求中國科企遵守制裁規則，確保他們的半導體不會成為「第三方貨物」最終落入俄羅斯
。消息人士稱，一家供應商在3月向所有客戶發信，敦促遵守規定，銷售人員也主動聯絡
客戶，確保其遵守規定。
顧忌西方制裁 銀聯停擴在俄業務
中國一直拒絕譴責俄羅斯侵略烏克蘭，並批評西方制裁俄國，還敦促中國企業「不要屈服
於外部脅迫，不要發表不正當的外部聲明」。《華爾街日報》指出，中國企業一直避免就
俄烏戰爭或其在當地的業務發表公開聲明，目前僅無人機巨企深圳大疆創新科技上月宣布
暫停在俄羅斯和烏克蘭的業務，並表明該公司「厭惡任何使用我們的無人機造成傷害的行
為」，是至今最高調暫停俄羅斯業務的中國企業。《新聞周刊》上月報道，中國最大信用
卡品牌銀聯最近亦決定不擴大其在俄羅斯的業務，似乎對西方可能施加的「二級制裁」有
所顧忌，中國手機製造商華為也暫停了新的訂單，但仍繼續在俄業務。中國叫車公司滴滴
在俄烏戰爭初期原宣布3月4日起停止在俄羅斯的業務，但不出一周即表示不會撤出俄羅斯
。
開戰後中對俄總出口額跌近3成
中國商務部上月承認，西方對俄制裁已擾亂中俄貿易。兩國貿易額今年第一季本有躍升，
習近平與普京還於2月4日宣布兩國為「無限」伙伴，惟中方貿易數據顯示，3月出口往俄
國的科技產品較2月大幅減少，中國對俄總出口額下跌了27%，其中手提電腦減少了逾四成
，手機少了近三分之二，電訊基站更縮減了達98%。
美商務部：俄因制裁現半導體短缺
俄軍侵烏後，美國與盟友對俄實施一系列經濟制裁，美國商務部長雷蒙多（Gina Raimon-
do）上月表示，美國及其盟友的出口管制使俄國入口的高科技貨品減少逾半，出現半導體
短缺，難以為其軍隊尋找零部件。華府之前警告會懲罰違反制裁令的中國公司，切斷它們
生產所需的美國設備和軟件。環球科技市場分析公司Canalys行政總裁布雷熱（Steve Br-
azier）說，倘有中國個人電腦公司被切斷主要晶片供應「會是一場災難」，因此它們都
努力不被抓住把柄。
路透社上周引述美國官員報道，華府迄今沒發現中國對俄羅斯公開提供軍事和經濟支援，
或有系統地協助俄國迴避制裁。
（華爾街日報、路透社、華盛頓郵報）
烏總統提和談底線 不提克里米亞
俄烏談判陷於停滯之際，烏克蘭總統澤連斯基上周五（6日）提出與俄羅斯的和談底線，
表示俄軍必須退回2月入侵前的位置。英國廣播公司（BBC）指出，這意味烏克蘭可能不再
堅持重奪2014年時遭俄羅斯吞併的克里米亞。
稱俄軍必須退回2月入侵前位置
澤連斯基前日向英國智庫「皇家國際事務研究所」（Chatham House）發表視像講話，就
和談提出最低要求，「要停止俄烏戰爭，應回復到2月23日前的狀態。我是烏克蘭人民選
出來的烏克蘭總統，並非迷你版烏克蘭的總統」。他所指的日期是俄軍入侵前一天，意味
烏克蘭可能不再堅持與俄和解前收回克里米亞。澤連斯基又呼籲俄恢復外交對話，「雖然
他們摧毁了我們所有的橋樑，但我想並非所有橋樑已被摧毀」，暗示雙方仍有溝通可能。
澤連斯基邀德領導人「勝利日」訪烏
周一（9日）是俄羅斯紀念1945年擊敗納粹德國的「勝利日」（Victory Day）。澤連斯基
表示，他已向德國總理朔爾茨及總統施泰因邁爾提出當天訪問烏克蘭的邀請。英國廣播公
司（BBC）指出，若德國領導人在「勝利日」出現在烏克蘭，將具有高度象徵意義。法新
社報道，澤連斯基上周四與施泰因邁爾通電話，邀請對方訪烏，其後朔爾茨在記者會上稱
，他與施泰因邁爾商量後，「結果是外長很快會前往烏克蘭」。澤連斯基上月曾批評德國
阻撓國際對俄能源禁運，施泰因邁爾亦指因烏克蘭不歡迎，在最後一刻取消訪問基輔。
七大工業國集團（G7）領袖將於周日與澤連斯基舉行視像會談，討論支援烏克蘭。白宮新
聞秘書普薩基表示，這次會談的時間點很重要，因為在勝利日前一天舉行，G7領袖將展示
西方團結應對俄侵略，基輔市長則呼籲民眾，在周日和周一俄「勝利日」前後留在家中，
因擔心烏克蘭全部地區可能會被俄軍轟炸。
（BBC、法新社、路透社）
購俄石油風險高 中印企業要求割價
面對西方制裁下，俄羅斯正尋求將原本向歐洲提供的石油等能源轉售往亞洲，主要目標是
中國和印度，但要在買家的要求下割價出售，以平衡他們額外承擔的風險和運送等成本。
《金融時報》上周三（4日）報道，有中國民營煉油廠自俄烏戰爭以來以低價收購俄羅斯
石油，並以停止公布交易資訊等方式避免審查和美國制裁。
《紐約時報》上周二（3日）報道，俄羅斯售往亞洲的石油需要經水路運送，但在西方制
裁俄羅斯下，保險公司拒絕為運載俄國貨櫃的貨輪承保，銀行亦拒絕在相關石油運送期間
貸款，因此印度等國的石油企業要求俄方提供巨大折扣，以彌補他們所承擔的額外成本與
風險。比利時油輪公司Euronav投資關係主管加拉格爾（Brian Gallagher）表示，俄羅斯
烏拉爾原油比布倫特原油每桶便宜35美元（約273 港元），對中國煉油廠有吸引力。他又
指即使中國目前因封城導致石油需求下降，但中國企業仍可趁機購入作為儲備。《紐時》
則分析預期中國將於今年秋天起大興土木，以振興經濟，將扭轉並帶動柴油需求。
俄羅斯出口煤炭面臨的物流障礙最少，可用貨車或鐵路運往中國，但俄羅斯官方數據顯示
，俄羅斯的煤炭出口額僅為石油出口額的十分之一、天然氣出口額的四分之一，而目前西
方的制裁也令中國煤炭商盡量避免交易。
（紐約時報）
───────────────────────────────────────
烏克蘭：亞速鋼鐵廠內婦孺和年長平民已全部撤離
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202205080004.aspx
（中央社基輔7日綜合外電報導）基輔當局7日表示，所有受困的婦孺和年長平民已全部撤
離亞速鋼鐵廠（Azovstal）。部分烏克蘭部隊仍在已遭摧毀的東南部港市馬立波（
Mariupol）的亞速鋼鐵廠負嵎頑抗。
烏克蘭副總理韋列舒克（Iryna Vereshchuk）在社群媒體發表聲明說：「烏克蘭總統的命
令已被執行：所有婦孺和年長平民已全部撤離亞速鋼鐵廠。這部分的馬立波人道任務已完
成。」
亞速鋼鐵廠是烏克蘭部隊在受重創馬立波市死守的最後據點，它的命運在俄羅斯入侵烏克
蘭的更廣大戰爭中具有象徵性價值。
韋列舒克6日表示，50人已自亞速鋼鐵廠撤離。俄羅斯國防部則表示，撤離者當中包括11
名小孩，那是與聯合國及紅十字會協同展開人道任務的一部分。
最後估計顯示，約200名平民仍受困在亞速鋼鐵廠的蘇聯時代龐大地下隧道和碉堡內，與
死守的一群烏克蘭部隊待在一起。
在平民持續撤離時，烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）6日表示，正展開「外
交選項」致力營救受困在亞速鋼鐵廠的烏克蘭守軍。（譯者：劉學源）