標題: 北約日本代表處從大使館獨立 伊澤修就任大使
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202501160103.aspx
中央社 綜合布魯塞爾外電
日本政府為了加強與北大西洋公約組織（NATO）合作，已把原本受日本駐比利時大使館管
轄的北約日本政府代表處獨立出來，擔任專職大使的伊澤修昨天已經上任。
共同社中文網報導，北約日本政府代表處昨天宣布，從日本大使館獨立出來的代表處已在
布魯塞爾（Brussels）成立。
日本放送協會（NHK）報導，伊澤修昨天前往北約總部，向北約秘書長呂特（Mark Rutte
）遞交到任國書，正式就職。
日本政府2018年成立北約日本政府代表處，當作與北約的聯絡窗口，並由日本駐比利時大
使館兼管，後來鑑於俄羅斯侵略烏克蘭等局勢，日本決定獨立該代表處，以加強雙方合作
。
北約在印太地區有4個夥伴國，其中包含日本。而日本是北約第一個任命專職大使的夥伴
國。
北約接受NHK訪問時表示，「這是北約與日本長期建立寶貴夥伴關係的具體證明。我們共
同擔憂中國在印太地區增強軍事力量，以及其導致局勢不穩定的活動。我們期待未來能發
展合作」。（譯者：楊惟敬；核稿：蔡佳敏）
───────────────────────────────────────
俄烏戰爭未歇 歐洲多國及北約領袖2/3開防務會議
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202501140005.aspx
中央社 綜合布魯塞爾外電
歐盟各國領導人將於2月3日齊聚比利時召開一場特別的防務閉門會議，英國首相施凱爾和
北大西洋公約組織秘書長呂特也受邀出席。
俄羅斯全面侵略烏克蘭戰爭將屆滿3年，這場預計2月召開的會議正值關鍵時刻，烏克蘭主
要支持方英國及歐盟正謹慎看待美國總統當選人川普（Donald Trump）聲稱他1月20日上
任後就要迅速結束俄烏戰爭的承諾。
法新社報導，歐盟理事會（European Council）主席柯斯塔（Antonio Costa）今天在邀
請歐盟各國元首和政府首長參加比利時會議的信函中寫道：「歐洲需要為自身防禦承擔更
大責任。」
柯斯塔強調，「歐洲和平取決於烏克蘭能否實現全面、公正及持久的和平」，他還警告，
歐盟的地緣政治前景「在可預見的未來仍將面臨挑戰」。
柯斯塔已經在上個月向英國首相施凱爾（Keir Starmer）發出正式邀請，北大西洋公約組
織（NATO）秘書長呂特（Mark Rutte）同樣會出席會議
他指出，呂特將出席會議「討論最迫切的防務相關議題，特別是我們對烏克蘭的支持，還
有歐盟與北約的合作」。（譯者：陳彥鈞）