NHK晨間劇「夏空」大受歡迎，從第1週起就獲得廣大迴響，有觀眾表示「每看必哭」。第
1週起就收視長紅，跟過去晨間劇相較起來毫不遜色。
夏空是晨間劇播出以來第100部作品，也是編劇大森壽美男的原創作品。劇情剛開始是描
寫廣瀨鈴所扮演的女主角奧原夏從小失去雙親，跟兄弟姐妹分離，戰後獨自移居到北海道
十勝的牧場成長的故事。
『大家的晨間劇』（講談社現代新書）一書的作者木俣冬，如此形容這部劇的女主角的形
象。
「明亮開朗又清新，朝向自己的夢想不斷努力，預期努力付出之後一定會獲得回報，充滿
了晨間劇女主角的形象。感覺有種像是晨間劇女主角回來了的感覺」
過去的懷念女主角在劇中接二連三登場，也是本劇的看頭之一。
「松島菜菜子（45歲）、岩崎宏美（42歲）、北林早苗（75歲）等歷代女主角都出現在劇
中，彷彿不斷旋轉的跑馬燈，好像是回顧晨間劇歷史復甦的廟會。」
「夏空中，演過背負著殘酷的命運依然堅忍活下來的『阿信』的小林綾子（46歲），對著
小夏說『妳應該遭遇過各式各樣很辛苦的事吧』的那一幕，喚起觀眾的回憶，跟阿信曾經
經驗過的辛苦重疊起來，分外覺得感動。正好最近BS衛星台也在重播『阿信』（笑）」（
木俣冬）
講求各式各樣的趣味的同時，每集播出後成為話題的不是小夏和過去歷代女演員講的話和
行動，而是草刈正雄（66歲）的演技和劇中台詞。
草刈所扮演的柴田泰樹，是孤兒小夏獲得收留的北海道十勝的柴田家的長輩。泰樹本人在
18歲的時候就隻身來到十勝居住墾荒，雖然性格偏執又頑固，但卻很重感情，是個像是「
大樹」一樣的男子漢。他的舉手投足令觀眾為之深受吸引。
「每一句劇中的台詞，都有其背後經驗所支持的深度，從一大早就打動人心。有一集還看
到因為草刈先生說的話哭到眼淚停不下來」（60代主婦）
「乍看之下總是扳著一張臉，好像很難親近的樣子，但是能讓觀眾感到泰樹對小夏有著很
深的感情，草刈先生的演技真是厲害。為何會有這麼大的共鳴呢…」（50代主婦）
泰樹的名言可以說是「夏空」的幕後推手也不為過。現在就讓我們跟著木俣的解說，來回
顧他所說過的「話」吧。
「有人覺得泰樹這個角色很像『小天使（阿爾卑斯山的少女海蒂）』中的爺爺，好像也有
粉絲叫他『泰樹爺』（笑）。他既有著嚴肅的一面，又是小夏良好的理解者，教導小夏各
式各樣的事情，是個可靠的人。因為他絕對不會輕視小孩子，對於小夏來說像是師傅，或
者也可以說像是同志的存在呢」（木俣冬，以下皆為摘錄木俣冬書中內文）
每集都有很多觀眾為了「泰樹爺」劇中的台詞而眼角泛淚，第4集中的「不必勉強自己笑
，也沒有必要道歉」「只要有可以對話的夥伴，人就算是很有福氣」「最糟糕的是一直以
為總有其他人會幫忙想辦法而活下去的人，人是不會隨便出手幫忙抱有不當期待的人的」
。這些名言曾經出現在劇中，其中又以下面的劇情有特別大的迴響。
「這早就超過生氣的程度了。在還沒來得及生氣之前，她早就已經完全放棄了。她只能放
棄。除了放棄以外沒有其他生存之道。她才幾歲而已。能生氣的人還算是幸福的。人是為
了保護自己的幸福才會生氣。現在她連這點都還稱不上。因為想要避免爭執，她連生氣都
不行。她所希望的只不過是得到一點點
生存空間而已」
出身自戰後孤兒，小夏不像一般的小孩子會自然流露感情。對於這點，泰樹對待小夏的態
度跟只是單純同情注意的其他大人相當不同，而木俣也因此代為解釋小夏心中的想法。
對於「能生氣的人還算是幸福的」這句台詞，木俣解讀為「現代性」。
「本來人之所以會生氣，故事劇情有說明是因為知道滿足與幸福的感受。對於現代的日本
來說，歷經戰後追求富裕的生活，而後產生泡沫經濟的崩壞，已經不明白什麼是幸福與滿
足，甚至連生氣都沒辦法了。泰樹的劇中對白，反映了對於未來不抱希望只有放棄的現代
人的心境。近期的連續劇中，通常是簡單又直接的劇中對白比較受歡迎，夏空的台詞是難
得的『偏執』對白」
※女性SEVEN 2019年5月2日號
https://www.news-postseven.com/archives/20190418_1355316.html?DETAIL
夏空人物關係圖
https://www.nhk.or.jp/natsuzora/cast/
2019.5.18譯