[故事] 建造教會:三、何謂安息?(1)

作者: theologe (表達你我的信仰~)   2017-09-28 22:38:12
(1)經文初探
和合本翻譯的「安息」,大致有四個部份:
A.耶穌的禱文或呼召 G373(源自G3973) https://goo.gl/p2Uxn8

11:25 那時,耶穌說:「父啊,天地的主,我感謝你!
因為你將這些事向聰明通達人就藏起來,向嬰孩就顯出來。
11:26 父啊,是的,因為你的美意本是如此。
11:27 一切所有的,都是我父交付我的;除了父,沒有人知道子;
除了子和子所願意指示的,沒有人知道父。
11:28 凡勞苦擔重擔的人可以到我這裡來,我就使你們得安息。
11:29 我心裡柔和謙卑,你們當負我的軛,學我的樣式;這樣,你們心裡就必得享安息。
11:30 因為我的軛是容易的,我的擔子是輕省的。」
B.福音書論安息日的部份(因為與「安息」概念雖然密切,
但要轉幾個彎,且較複雜、爭議,故暫時略去)
G4521(源自H7676)
C.保羅的團契願望 G4875(源自G373) 只有此處

15:30 弟兄們,我藉著我們主耶穌基督,又藉著聖靈的愛,勸你們與我一同竭力,
為我祈求 神,
15:31 叫我脫離在猶太不順從的人,也叫我為耶路撒冷所辦的捐項可蒙聖徒悅納,
15:32 並叫我順著 神的旨意,歡歡喜喜地到你們那裡,與你們同得安息。
D.希伯來書對於進迦南/應許之地/得安息的詮釋
G2663(源自G3973) https://goo.gl/HpHpCP

4:9 這樣看來,必另有一安息日的安息為 神的子民存留。
4:10 因為那進入安息的,乃是歇了自己的工,正如 神歇了他的工一樣。
4:11 所以,我們務必竭力進入那安息,免得有人學那不信從的樣子跌倒了。
4:12  神的道是活潑的,是有功效的,比一切兩刃的劍更快,甚至魂與靈,
骨節與骨髓,都能刺入、剖開,連心中的思念和主意都能辨明。
4:13 並且被造的沒有一樣在他面前不顯然的;原來萬物在那與我們有關係的主眼前,
都是赤露敞開的。
4:14 我們既然有一位已經升入高天尊榮的大祭司,就是 神的兒子耶穌,
便當持定所承認的道。
4:15 因我們的大祭司並非不能體恤我們的軟弱。他也曾凡事受過試探,與我們一樣,
只是他沒有犯罪。
4:16 所以,我們只管坦然無懼地來到施恩的寶座前,為要得憐恤,蒙恩惠,
作隨時的幫助。
其實這四部份經文(包含安息日),都跟「做主工」有關(福音書中「安息日」,
也是環繞在耶穌在安息日「做工」造成的爭議);
安息並非「無為而治」,卻是工作過後,對於工作果效的享受或者得報酬。
作者: neohippie (米國聖光肥魯八嘎囧)   2017-09-29 00:18:00
A牧師: 阿們! 我就是在安息做主工,那個在亂的B才是無為而治,自己跑去外面但是啥都沒做出來,害教會分裂
作者: theologe (表達你我的信仰~)   2017-09-29 09:47:00
沒錯,他一定是這樣想的XD 雖然他做的主工就是一直把想做事的人趕跑而已XD 我昨天又聽到一些陳年往事...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com