Stray Kids”夢想的9名全員出道..目標新人賞”(訪談)
來源: https://goo.gl/YnxiCA
英翻參考: GABIE97103 @ twitter
翻譯: 原PO @ PTT
https://i.imgur.com/fQeOxUO.jpg
Q. 2017年對你們來說如何呢?
我們每天都努力的練習好讓9人轟轟烈烈出道的夢想得以實現，在這一年遇見彼此要一起
走長長的旅程、既是朋友又是家人的9名成員，對我們來說別具意義。
Q. 在節目播出的期間，有什麼令人印象深刻的時刻呢?
在拍攝<Hellevator> MV的時候，還有最新的舞台表演都讓人印象深刻。9人站上舞台，一
起在支持我們的粉絲前面表演，最後9人一同出道的決定真的讓人很難忘。
Q. 在未出道前所發行的專輯想向大眾展示什麼呢?
我們想透過舞台以及音樂展現我們第一張作品真的非常地酷，同時也因為要出道了，想在
這之中展現我們不同以往的成長和專業的面貌。
Q. 2018年的目標為何呢?
新人賞!!!!!這真的是非常大的夢想，但我們想透過努力來達成，也想證明這一年來展現
Stray Kids無限的可能性。
最後，Stray Kids也表示:「因為不確定是否能出道讓我們感到焦慮和挑戰性，但非常謝
謝粉絲讓我們獲得出道的機會，謝謝你們的支持和關注讓我們得以實現夢想，想用文字傾
訴:『我們絕對不會忘記和粉絲說聲感謝』。」
在2018年，Stray Kids將會透過音樂、表演和活動來讓大眾更認識Stray Kids的魅力。期
望人們在聽完我們的音樂能感到幸福，我們會努力成為做好音樂的好歌手。