又自爆 我怎會說又呢
原文吃掉
來源:https://theqoo.net/square/2029787230
娜恩親姐姐公開的娜恩日記內容
https://i.imgur.com/Gy4jb6O.jpg
但是其中一頁日記背面透出來的內容是...?
https://i.imgur.com/PP0Dtdp.jpg
在一起(?..但是?..太..?)討厭的人
光在一起就覺得髒
拜託從我眼前消失就好了
本來是想幫妹妹的
雖然不知道主語是誰 但是有點奇怪啊
評論
1. 這種內容為什麼不公開? 只敢公開對自己有利的部分呢
2. 姊姊原本想幫忙，結果反而幫倒忙
3. 為什麼是選擇性上傳日記?
4. 這是在用挖土機挖墳墓呢
5. 雖然不知道對象是誰，但她確實有很討厭的人
6. 大家到底是怎麼發現的
7. 太笨的話真的會過得很辛苦耶
8. 為什麼她們這團有這麼多豬隊友?
9. 如果覺得自己沒問題的話，就把日記背面也公開
10. 姊姊說妹妹很柔弱，不可能會去欺負人，可是日記背面看起來不柔弱耶...?
11. 家人一定都是同類人，所以才是一家人
12. 天啊，我在看喜劇嗎
13. 謝謝你出來自爆
14. 上傳日記有經過娜恩的同意嗎?
15. 就算對象不是玹珠，那段話也能證明妹妹的性格很極端，討厭一個人到恨之入骨的程
度，還寫在日記裡面洩恨
#April #娜恩
(轉載請註明出處，謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1262207750876311