不曉得長相是屬於乖乖牌還是痞男的男偶像
就是 SEVENTEEN 圓佑
戴眼鏡的時候看起來像
乖乖牌、書呆子、系辦助教、學生會長、職業結尾是「師」的專業人士、教授臉、古代的
知識份子、學運份子、工大生，總之是完全不符合藝人面相的臉
(圓佑有近視，平常真的會戴眼鏡)
but 拿掉眼鏡就有藏不住的痞，公司也知道這點，所以在舞台或概念照中經常讓他嘗試痞
男 (混混風) 的造型
大家覺得呢? 根據不同的情況，小混混也是可以變成乖乖牌的
來源: theqoo　https://theqoo.net/2452401179
1. 不知道，但他真的好帥......... 正在瘋狂亂存照片中.....
2. 世界上竟然有這種痞痞的乖乖牌...
3. 我覺得他的長相應該不是書呆子型，但是很帥，有點像溫柔版的朱智勛╕╕╕╕
4. 與其說是書呆子，不如說是很敏感又嚴謹的知識份子╕╕╕╕
5. 只有造型是書呆子而已
6. 反正就是帥啊... 戴眼鏡的話有種很乖巧的學生會長的感覺，所以很喜歡，沒戴眼鏡
的話外型很幹練，我也喜歡，反正就是就是帥╕╕╕╕╕
7. 哇，這簡直是極與極的選擇啊，我覺得戴眼鏡的樣子好像比較真實? 所以看起來更舒
服，很棒
8. 不是書呆子，是專業人士的感覺 ╕╕╕╕但是兩種風格我都喜歡
9. 臉我不確定是不是痞男風格，但確實有種高冷的感覺，可是他又有種傻乎乎的氛圍，
也有書呆子的感覺，不知道，總之我好喜歡
10. 不是書呆子，比較像汝矣島金融圈的商人
11. 如果想當痞痞的乖乖牌的話，瀏海一定要遮住眼睛╕╕╕╕╕╕
12. 比起痞男，我覺得他只是高冷風而已
13. 圓佑的內在很接近書呆子，但是外表卻是痞男.. 這就是他的反差
14. 哇，兩種都很適合耶，但不是書呆子，我覺得他看起來很聰明
15. 不知道，反正他真的很帥╕╕╕╕╕╕每次看到他上熱門，我都會很仔細看他的文章
#SEVENTEEN #圓佑
(轉載請註明出處，謝謝~)
翻譯來源：https://www.facebook.com/229878154109281/posts/1510614642702286/
cr. 韓網評論翻譯站