第一次到地檢署，
請問如果去開庭的話
要給檢察官的相關書面證據是以正本或影本為主呢？
是否需要自行留存一份以備日後可能需要再次提出呢？

當然要備份

建議開庭前就遞狀，方便檢察官開庭前就理解案件情形，所以庭呈比較不建議，證據一般而言影本即可，檢察官若有疑慮認有堪勘驗正本必要再給正本

而且如果你是告訴人,當庭也有傳被告的話,有可能會被被告發現你遞了啥東西給檢察官

給檢察官或法官的都是影本即可，有需要勘驗正本，檢察官或法官會提前通知你攜帶正本到庭，另外證據儘量避免當庭呈(除非是開庭前才取得)，要讓檢察官消化證據