※ [本文轉錄自 Language 看板]
作者: PrinceBamboo (竹筍王子) 看板: Language
標題: [問題] 拉丁語的子音與母音
時間: Mon Jan 11 21:54:31 2010
我對拉丁語的瞭解趨近於零
現在對它的發音有些興趣 想知道它的子音跟母音的發音
因為英語無論是子音或母音發音都很複雜
子音字母互相重疊排列都有不同的發音 以前曾整理在下面這篇文中
#18EJIs2n (Eng-Class) [ptt.cc] [發音] 英語子音發音
而母音也非常多變 A E I O U Y 單獨存在就各有好幾種發音
重疊排列起來更多結果 像-ion, 英文的母音音標數量也比很多語言多
相較之下西班牙語的發音真是太簡單了 A E I O U Y 永遠是固定的音
子音雖然有一點變化 但還是比英文規律的多
而且重疊子音字母也只有ch, ll, rr, ~l, ~r ...這些而已
想請問拉丁語的子音跟母音 是像英文一樣有這麼複雜的發音 還是像西班牙語這麼簡潔呢
還有拉丁語有沒有重疊子音字母或重疊母音字母 有哪些呢?
可否幫我用英文音標寫出它們的發音 謝謝! ^^"
A E I O V Y
B C D F G H I K L M N P Q R S T V X Y Z
(既然[j]音在拉丁語是用I 那Y在拉丁語又是作什麼用的,是母音還是子音呢?)
擴充字型支援: ∫ʒθðηəɛæœɜʊʌɪāēīōū
作者:
DJYeh (Yel D'ohan)
2010-01-12 00:29:00有Latina版！
作者:
tzuyy (..)
2010-01-12 17:58:00y作子音。希臘文有y。拉丁文會跟希臘文借字。拉丁文的發音是簡潔的。
y初期是母音吧; 音位接近ㄩ羅馬人稱作i graika; 其他字母多半一一對應一個音素
作者:
tzuyy (..)
2010-01-12 23:31:00是母音，對不起我一時手誤。冏。
作者: ummarra (共君斷約) 2010-01-14 10:27:00
V當做母音念/u/ 當做子音念/w/ 後期才另創字母U
樓上這我知道啊 有沒有人能回答文內的發音問題 謝謝
作者:
DJYeh (Yel D'ohan)
2010-01-18 01:16:00聽說IPA的母音是根據拉丁文定義的，a,e,i,o,u都一樣。
作者:
tzuyy (..)
2010-01-18 12:42:00發音規則可以參考Wheelock's Latin前面幾頁的講解。或是上他們的網站上去聽聽看。
作者:
dolare (dolare~)
2010-01-20 13:36:00維基百科有一張對照表 各國發音不同
作者:
dunkjames (Firefighter)
2010-02-16 13:03:00這邊不就是Latina版嗎? 為何1跟2樓說有另一邊??
作者:
tzuyy (..)
2010-02-17 16:29:00樓上，因為這篇文章是從另一版轉錄過來的。
作者:
dunkjames (Firefighter)
2010-05-27 21:04:00新手多包含