來源：https://goo.gl/GqtxCH
譯者：Bahamut孫文
網頁圖文版：https://goo.gl/nHECWz
本週四即將推出的 8.12 版本更新，原本的主打目標是緊接在射手大改動之後的「鬥士道
具調整」，包含著兩件新道具以及其他鬥士道具的調整，但是計畫永遠感不上變化，設計
師 Lowbo 表示由於目前生態過於混亂，避免雪上加霜需要先暫緩改動進度，先將生態穩
定才是最主要的目標。
封面圖：https://goo.gl/qNFcG2
設計師說明：「除了史特拉克手套的改動以外，所有的鬥士道具調整都從 8.12 的版本更
新中移除」，而原因就是目前季中版本的生態已經過於混亂，避免雪上加霜官方決定先緩
緩更新步調，好好地把眼前的平衡先處理好，再繼續做一些大幅的調整。
也就是說先前於 8.12 PBE 測試的以下內容都已經被取消掉了，日後應該會再擇日進行調
整以及推出：
終末戰鎚【新】
．合成公式：軍團聖盾 + 十字鎬 + 925g（2900g）
+25 物理攻擊
+30 物理防禦
+30 魔法防禦
．唯一被動：和英雄、防禦塔、史詩野怪進入戰鬥後，每經過 1 秒就提升等同於 0.5%
最大生命之物理攻擊，最多疊加五次（2.5% 最大生命之物理攻擊）。
精進之矛【新】
．合成公式：暴風大劍 + 燃燒寶珠 + 800g（2900g）
+60 物理攻擊
+200 生命
+10% 冷卻時間減免
．唯一被動：減少［20 + 10%額外物理攻擊］（上限值：70）受到來自敵方英雄的普攻、
技能傷害。
．唯一被動：當附近有超過 3 名敵方英雄，獲得【龍心】效果。（90 秒冷卻時間）
．【龍心】：抵擋傷害效果提升至 3 倍［60 + 30%額外物理攻擊］（上限值：210），
持續 6 秒，獲得擊殺或助攻會刷新效果。
狂怒九頭蛇
．合成公式：海神之斧 + 吸血鬼權杖 + 長劍 + 800g
．總價格由 3500g 減少至 3250g。
．物理攻擊由 80 減少至 70。
泰坦九頭蛇
．合成公式：海神之斧 + 巨人腰帶 + 1050g
．總價格由 3500g 減少至 3250g。
．物理攻擊由 40 減少至 30。
8.12 正式版本更新台港澳地區預計於 06/14 進行，包含著護盾型英雄、輔助道具的削弱
，最重要的還有「指揮旗幟」的移除！還請各位玩家們敬請期待囉～