[分享] 野島剛專欄:日本人在電車不讓座的真正理

作者: macarthur   2018-04-09 22:40:20
我的作法很簡單
如果是長途 我不會讓座 因為有其他短途客會讓座
如果是短途 先看其他人有沒有讓座 沒有人讓坐再讓坐
反正我不做 一定會有人做
沒有人做 再視實際情況而定吧!!
至於 會搶座位 逼讓位的老人 我是沒遇過啦
野島剛專欄:日本人在電車不讓座的真正理由?
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180406/1329187
2018/04/06 00:10
野島剛/作家、資深媒體人
我討厭人潮擁擠的電車,所以都盡量避開通勤時間搭乘。
不是因為怕被誤認為「電車痴漢」(色狼),也不曾發生過,而是因為經常看到年輕的學
生或上班族不讓座給老年人,每次心裡都覺得很不舒服,造成精神壓力越來越大。明明老
年人就站在自己的跟前,可是座位上的年輕人仍自顧地滑手機,這是電車裡的日常風景。
當我目擊到這種狀況時,一股正義感上身,心裡總是會如此想道:
「我如果跟這位年輕人說:『嘿,請你讓座給這個人』,即使那個時候年輕人站起來說:
『好』,可是老年人一定會很客氣地說:『不用不用,我站著就好』。這樣一來,三個人
僵在那裡,我的面子也完全掛不住,怪自己多此一舉。如果是年輕人不耐煩地說:『少囉
嗦,和你沒關係吧,這個人又什麼都沒講,你是多管閒事?』,這樣又變成在電車裡大小
聲,真是麻煩」。
我就這樣子東想西想,心裡很糾結的時候,電車到了下一站,而老年人也下車了,年輕人
還是坐在那裡,而我什麼都沒說出口,又往肚子裡吞下去。正義之魂才要燃燒而已,就被
澆熄了。
如果是我自己有座位,站起來禮讓就好了,事情很簡單。可是,要如何讓別人讓位給需要
的人,真的很費神。我想這樣的煩惱,台灣人一定無法理解吧。
搭乘公共交通運輸時,要讓座給老年人或身心障礙者,這是非常理所當然的事。日本人也
知道這是正確的行為,但是日本社會對於讓座與否並沒有什麼「約束力」。所以,我行我
素的年輕人或是疲倦的上班族,在電車上一看到老年人站在眼前,就裝睡或者是埋首在手
機螢幕上,擺明就是不讓座。就算知道他們是裝的,但是周圍的人也都不會說什麼,而且
老年人也不會主動說:「年輕人,起來讓座給我這個老人家」。
這個地方就和台灣很不一樣。
在台北的捷運裡,除了老年人以外,很少人會去坐博愛座。即使有人坐了,老年人一上車
也會主動開口:「這裡是博愛座,請讓一下」。實際上,這樣子真的很輕鬆,因為不用為
該不該讓座而煩惱。如果有需要讓坐的人,我也很樂意讓出位子,事情就很簡單了。
來到日本的外國人經常會感到困惑,日本人很親切,可是為什麼在電車上不讓座。那個時
候,他們會覺得日本人的親切是不是表面工夫,其實內心是冷酷的人,而因此感到不安。
然而,這完全是誤會一場啊。這跟日本人親不親切無關,而是不喜歡惹是生非卻又在意他
人眼光的日本人,在電車裡面為了不要被認為是正義魔人,心裡不斷掙扎,可是又遲遲開
不了口,或者是睜一隻眼閉一隻眼。
在日本,當我們思考要如何解決該不該讓座給老年人的這個問題時,希望有需要的老年人
能夠自己鼓起勇氣說:「喂,你沒看到嗎?讓個位子」,建立起這樣的風氣,這一點可能
還需要跟台灣多多學習。如果不讓年輕人覺得「老年人也是不好惹的」,他們永遠都會坐
在博愛座,一直滑手機玩遊戲吧。
20年後,我年齡到70歲時候,一定要以身作則!
作者: Gauss (Gaussss_Physics)   2018-04-09 22:43:00
這作者就是正義魔人啊
作者: orange21 (冬瓜)   2018-04-09 22:48:00
為什麼感覺整篇文章都在跳針
作者: hunng5 (阿豪)   2018-04-09 23:00:00
建議博愛座改老人席最快
作者: ArchiLee0601 (雙子就是一隻貓)   2018-04-09 23:28:00
當個板?
作者: fman (fman)   2018-04-09 23:29:00
就一篇日本人講日本狀況的文章,前幾樓也可以那麼high?
作者: aaronbest (心情悸動Aaron)   2018-04-09 23:40:00
噓作者 博愛座大家本來就可以坐 台灣的博愛座文化已經是有問題了 還有憑什麼只能給老人坐?有人身上有疾病就不能坐嗎?
作者: Gauss (Gaussss_Physics)   2018-04-09 23:52:00
如果真的有老人跟我要求讓座我一定不讓很多老人搭公車連錢都沒付(老人卡扣點)
作者: xylophone135 (赤い三月花雪夢)   2018-04-09 23:57:00
每個人都有權利坐座位,為什麼一定要讓坐?如果不是博愛座就更站不住腳了
作者: Cascadia (N/A)   2018-04-09 23:59:00
就有需要的人自己去坐吧 不管是老人還是上班上學太累
作者: atb (Transition)   2018-04-10 01:13:00
讓座文化真的很煩,坐在位置上也不能好好休息,還要一直觀察有沒有人需要「被讓座」,乾脆就不坐了,省得麻煩
作者: shawnhayashi (小尚)   2018-04-10 02:00:00
日本的上班族應該有資格坐吧
作者: North4use (沒用的啦)   2018-04-10 02:03:00
我拜託日本 不要跟台灣學這種變態文化
作者: omkizo (陳武愛帶你笑掌)   2018-04-10 05:09:00
不要搞到老人家沒座位會死掉的樣子
作者: yoshilin (明明可以靠臉吃飯)   2018-04-10 05:59:00
還是辦個博愛車廂,全是座位
作者: hunng5 (阿豪)   2018-04-10 07:16:00
博愛座改老人席最快,那些老人會最爽,孕婦,有疾病的,剛上下課班很累的再去要位置
作者: princeguitar (王早)   2018-04-10 07:30:00
博愛座壓力超大 搞到一坐上去就要有自斷腿的準備
作者: gigihh   2018-04-10 08:45:00
我反而覺得日本那樣才是比較好的, 既然都能自己上車了,評估自身狀況 能站著就站著沒什麼不好,國外的大眾運輸很多也有優先席,但是不代沒有顏色區分,甚至很多標示也不明顯, 像歐洲很多就是小貼紙 稍微提示,大家也沒有主動讓座的文化。
作者: vhygdih (ATJ)   2018-04-10 09:05:00
之前有跟剛買車的朋友聊天,跟我講的理由就是覺得現在的人都神經病自己開車比較舒服, 把真正在付全票搭車的人全逼走, 我看大眾交通要怎麼玩下去
作者: lidongyun (Dong)   2018-04-10 09:12:00
讓座文化應該適可而止,不是每個位置都得給老人坐
作者: cvspka02953 (太風)   2018-04-10 09:19:00
就是這種人搞的台灣博愛座都沒人敢坐
作者: gottsuan (ごっつぁんです)   2018-04-10 09:25:00
廢文 主要是不想造成別人困擾吧
作者: sindy520 (Sindy)   2018-04-10 10:20:00
去沖繩搭單軌有顏色明顯不同的優先席,但確實沒啥人讓座
作者: ultratimes   2018-04-10 10:52:00
推這篇,但其實禮節方面日本更好吧!
作者: valkyrie3812 (鬥天使瑟蕾娜)   2018-04-10 11:27:00
古門美:讓座!?那是什麼??
作者: mackywei (唔嗯...)   2018-04-11 09:44:00
唉,台灣是過,日本是不及....拿任一邊去非議另一邊都很奇怪啦。
作者: chuegou (chuegou)   2018-04-12 01:16:00
自己小劇場也可以寫一大篇ww
作者: kenic (Paca)   2018-04-12 13:55:00
鄉民自己不敢坐問題一大堆,我坐博愛座多年也沒遇到什麼事。日本是根本沒人讓座才有問題沒去過日本在亂說日本禮節更好的人根本顆顆。
作者: vwpassat   2018-04-13 03:24:00
日本就只是做表面工夫,內心冷酷啊!
作者: claydt (rin)   2018-04-13 14:09:00
工三小?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com